Готовый перевод Outlet / ГП: Выход: Том 4. Часть 2

Гарри зарычал. Он отпрянул от ее губ, и его взгляд сверкнул, когда он посмотрел на нее сверху вниз.

«Руки вверх», - потребовал он, и этот приказ вызвал у нее восторг, которому она не могла дать названия. Она отпустила хватку на его мантии и подняла руки над головой. Несколько мгновений он наблюдал за ней, его рот приподнялся в одном углу, когда он наклонился и провел мелкими поцелуями по ее щеке к уху. «Ты такая мягкая».

Его руки сплелись с ее руками, прижимая их к голове, а он продолжал осыпать поцелуями мочку ее уха и шею. Сначала они были легкими, как взмах крыла бабочки, и Гермиона резко выдохнула. Было щекотно, и она отстранилась, задыхаясь от смеха, который не могла сдержать, пока Гарри не встретился с ней взглядом.

«Что это?» - спросил он, и по напряжённости его взгляда она поняла, что он действительно хочет знать, что ему, возможно, даже нужно это знать.

«Щекотно», - вздохнула она. «Слишком мягкая».

Он выдохнул, что прозвучало как вздох облегчения. «Ты идеальна».

Когда он снова поцеловал ее, это не было нежностью. Его рот плотно прижался к ее шее, губы слегка разошлись, и он начал посасывать и покусывать чувствительную кожу. На этот раз ощущения не только не рассмешили ее, но и перехватили дыхание. Каждое движение его губ, мазок языка и крепкий захват зубов заставляли ее дрожать, вызывали желание стонать.

И тогда она застонала . Гарри отпустил ее руки и переместился ниже, его поцелуи проникали до воротниковой кости, когда он отодвинул блузку, которую она расстегнула ранее вечером, обнажив перед ним плечо.

Почувствовав, что еще одна пуговица поддается, она опустила взгляд и увидела, как блузка распахнулась на груди, обнажив белый хлопковый лифчик на фоне смуглой кожи. Гарри не отрывал взгляда от ее изгибов ни на дюйм, пока не рассмотрел все до конца, а когда рассмотрел, наклонился и осыпал двойными поцелуями плоть, которая щедро вздымалась над белым хлопком.

Он издал удовлетворенный стон, глубоко вдохнул, уткнувшись носом в ее декольте, провел лбом по коже ее горла и выше, пока она не почувствовала, как его борода мягко трется о ее челюсть. Она вздрогнула от этого ощущения.

«Я никогда не думал, что ты окажешься такой отзывчивой», - прошептал Гарри, заглядывая ей в глаза, когда его губы накрыли ее губы. Его тон слегка изменился: в нем стало меньше сексуальной требовательности, которую она уже привыкла ожидать, и больше от друга, которого она знала большую часть десятилетия. «Это правда?»

Не в силах сдержаться, она наклонилась вперед, целуя его рот и обхватывая руками его шею, когда почувствовала его руки на задней поверхности своих бедер. Он приподнял ее так, что ее ноги оказались по обе стороны от его бедер, и она почувствовала, как его возбуждение сильно прижалось к ее собственному пульсирующему жару.

«Черт», - сказала она, когда он прижал ее спиной к стене, и почувствовала, как его бедра сделали один жесткий толчок в ее сторону.

«Мерлин, надеюсь, это правда», - простонал Гарри, почувствовав, как они соприкоснулись.

«Пожалуйста, пожалуйста!» Она что-то лепетала, но ей было все равно, потому что в том, как Гарри прикасался к ней, как его рот скользил по ее коже, не было ничего нежного. Он снова спустился к ее шее, посасывая и покусывая, заставляя ее задыхаться так сильно, что она подумала, что может зарыдать. Это было так хорошо, так чертовски хорошо, что она не могла ни думать, ни видеть . Все, что она чувствовала, - это его и прохладную стену, прижавшуюся к ее бедрам, когда он развел ее ноги и позволил ей опуститься на нее. Юбка задралась на талии, но ей было все равно.

А потом мир вокруг сместился, и она почувствовала, как Гарри движется перед ней, его руки лежат на ее бедрах, он опустился на колени и смотрит на нее так, словно она была гребаной богиней.

Он ничего не сказал, взяв ее обеими руками за лодыжки и расширив ее позицию, и не спросил разрешения, начав проводить теми же руками по задней части ее ног, остановившись только тогда, когда достиг задней части ее коленей.

«Ты знаешь, как чертовски отвлекают эти ноги?» - мягко спросил он, выражая почти раздраженное возбуждение.

Гермиона рассмеялась, не сдержавшись, и зажала рот тыльной стороной ладони, а его взгляд метнулся к ее лицу.

Его взгляд задержался, словно ожидая ответа, и когда она не дала его, он поцеловал внутреннюю сторону её колена, издав хныкающий звук, который был слышен даже с закрытым ртом. Его руки медленно, но твердо поднялись вверх, а взгляд вновь встретился с ее взглядом.

«Я не хочу разрушать наши отношения», - сказал он. «Но я так многого хочу... Боже, Гермиона». Он снова выдохнул, словно отчаянно сдерживая себя. Его пальцы поднялись вверх и провели по краю трусиков. Он смотрел на нее, наблюдая, ожидая, следя за каждой ее реакцией. Она наблюдала за тем, как он делает вдох и одновременно выпускает воздух, а его большой палец проводит по влажному центру трусиков.

«Дай мне знать, если я зайду слишком далеко», - прошептал Гарри. «Пожалуйста».

Гермиона кивнула так быстро, что у нее закружилась голова, пульс участился, когда она следила за его ртом, а затем за его зелеными-зелеными глазами, которые снова опустились к его заданию.

«Боже, - пробормотал он, - ты должна дать мне знать», - повторил он, задыхаясь так же, как и она. «Я хотел, я думал о том, чтобы действовать медленно, но...»

Когда его губы поцеловали то самое место, которое он только что поглаживал, Гермиона почувствовала, что у нее подкашиваются колени. От испуга она вскрикнула и упала, но Гарри успел подхватить ее, пока она не оказалась на каменном полу, спиной к стене, а ногами по обе стороны от него, прислонившись к каменной статуе, которая охраняла их.

http://erolate.org/book/4013/361779