Готовый перевод The Last Targaryens / Последние Таргариены: Том 2. Часть 7

Вот перевод текста на русский язык:

---

Ухмыляясь, она обхватила губами кончик его члена и начала сосать. Покачивая головой, она сжимала его ствол в тисках своего рта. Она знала, что доставит ему удовольствие. «Он не проспит долго», — подумала она и застонала, продолжая облизывать и высасывать его.

Через мгновение раздался его стон, перешедший в рычание, когда он откинул одеяло, заставив ее встретиться взглядом с его потемневшими серыми глазами. Дейенерис подняла на него взгляд и с мокрым звуком отпустила его член.

— Как спалось, любимый?

Затем она бросила на него дерзкий взгляд и возобновила свои ласки, жаждая вкусить его семя. Пока ее губы скользили по его стволу, он запустил пальцы в ее волосы, сжимая их в кулаках. От этого она застонала, вбирая его глубже, заставляя его задыхаться.

— У меня была… лучшая ночь… черт… с тех пор, как я уехал к Стене.

Она сжала его яйца так, что он дернул бедрами.

— Пока королева драконов не решила разбудить меня, обхватив мой член ртом.

Она ненадолго отпустила его, продолжая ласкать рукой, и наклонилась ближе.

— А ты будешь лизать мою киску, пока я буду скакать на твоем лице. Я хочу, чтобы ты кончил мне на лицо и назвал меня своей…

Едва она снова взяла его в рот, как он застонал, впиваясь пальцами в постель. Прошло совсем немного времени, и она почувствовала, как напряглись его яйца. Он уже близок.

Она сосала сильнее, и одна только мысль об этом возбуждала ее до дрожи. Но в самый последний момент, когда его член мощно дернулся, она отстранилась.

Горячие струи брызнули ей на лицо, и Дейенерис сияла от удовольствия. Она открыла глаза, блаженно глядя на него.

— Ну как, любимый? Я хорошо выгляжу?

Дени села, положив руки на бедра, демонстрируя себя.

— Вся в твоем семени… наконец-то ставшая твоей?

Медленно она собрала пальцами капли и слизала их.

— Ммм… вкусно.

— Признаю… Видеть свое семя на лице Дейенерис Таргариен — зрелище, которое я не забуду никогда. Да и не хочу.

Он притянул ее к себе, прижимая к груди.

— Неужели я…

— Единственный, кому я позволила это? Да.

Она поцеловала его в нос.

— И ты останешься единственным.

Он ответил страстным поцелуем, заставив ее застонать. Пока их языки сплетались, его руки скользнули вниз по ее спине, сжимая ее задницу.

— Ты потрясающая, — прохрипел он, приподнимая ее и жадно приникая ртом к ее соскам.

Дейенерис застонала, от этого между ее ног стало горячо и мокро. Когда он переключился на другой сосок, она вскрикнула громче. Все ее тело дрожало от желания.

— О боги… Ты… ты не такой, как другие.

Ей хотелось осыпать его похвалами, наполнить его сердце любовью.

— Не такой, как любые другие любовники… Мой муж… мой племянник!

Он укусил ее сосок, заставив вскрикнуть, и сжал ее ягодицы.

— Повтори это еще раз, — пробормотал Джон, входя в нее.

Дейенерис вздрогнула, когда он начал жестко трахать ее.

— Племянник!

Клянусь богами, она уже была на грани, а он так легко снова стал твердым. Все плюсы крови дракона… да еще и волка.

— Трахни меня, племянник! Трахни меня! А-а-а!

Разогретая с самого утра, она кончила, обхватывая его член своими соками, когда он во второй раз за это утро излился в нее.

Джон перевернул их лицом к лицу и, все еще внутри, поцеловал ее, обнимая крепко. Одна его рука скользнула по ее спине, прижимая ближе.

Дейенерис обвила его шею и целовала, пока последние отголоски оргазма не утихли. Она вздрогнула, когда он вышел из нее, но тут же прижалась к нему, кладя голову на плечо.

«Я могла бы оставаться так вечно»

— Я люблю твою киску, Дейенерис, — сказал он, целуя ее в лоб.

Дени покраснела.

«Боги, как он так на меня действует… и почему мне это так нравится?»

Он снова поцеловал ее, нежно касаясь губ.

— Мой король… — прошептала она, глядя в его глаза, которые светились.

— Думаю, нам стоит побыть немного эгоистами.

Он приподнял бровь.

— Какими эгоистами?

Она наклонилась, целуя его шею, и усмехнулась, услышав его стон.

— Мы всю жизнь сражались… Теперь пора пожить для себя.

Она лизнула его ухо, провела языком по мочке, а рукой скользнула вниз, ощущая, как он снова твердеет.

— Давай останемся в постели до полудня и займемся любовью. Докажи мне, что у тебя выносливость дракона.

Джон усмехнулся, притягивая ее ближе.

— Очень заманчиво… Целый день с тобой в постели. Поклоняться твоему телу и показывать, как сильно я тебя люблю.

Он вздохнул.

— Но сначала надо убедиться, что планы по разгрому армии Джейме Ланнистера готовы.

---

Этот перевод сохраняет все детали и атмосферу оригинала, адаптируя стиль для естественного звучания на русском языке.

http://erolate.org/book/4017/362392