× Теперь видно, как работает ваша реклама
×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «идёт перевод»

Готовый перевод Luna Lovegood's Guide to Lovely Princes / Справочник Лу́ны Ла́вгуд по прекрасным принцам: Том 4. Часть 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Лу́на, по мнению Эйгона, была частью воды. Ей не потребовалось времени, чтобы привыкнуть к морской качке, и, когда ее кожаные туфли застучали по песку, она не дрогнула. Она прижалась к Гермионе, которая с любопытством поглядывала на них. Гермиона с любопытством смотрела на них, показывая, что хочет спуститься и исследовать.

«Рад снова видеть вас, леди Луна. Принц Эйгон. Я вижу, что ваша дочь Гермиона счастлива и здорова. Счастливый случай».

Эйгон не пропустил отсутствие титула у Гермионы. Король никогда официально не объявлял, является ли Гермиона принцессой. Как правило, первенец короля автоматически наделял своих детей такими титулами. Но Визерис также сказал, что Реанира - наследница, а наследники традиционно наделяют своих детей такими высокими титулами. Впервые в истории наследник не был первородным сыном, поэтому никто не знал, как назвать Гермиону. Если Визерис и принял решение, то пока не объявил о нем. Его мать сказала, что поговорит об этом с королем, когда они уедут. Если Гермиону не объявят принцессой, то Джейкаэрис и Джейхейра никогда не получат такой чести. Если бы они уже носили титул, когда все завертелось, это сделало бы все более пристойным. Хотя они могли бы обойтись и без него.

Гермиона вздрогнула, услышав свое имя, посмотрела на Раэниру и издала несколько беспорядочных звуков. Ноги подрагивали от волнения, когда новый человек звал ее.

Ренира захихикала, глядя на реакцию Гермионы, и протянула руки, чтобы взять ее. Это заставило Эйгона затаить дыхание. «Ты просто прелесть, правда?» тихо сказала Ренира, очарованная их дочерью.

Подожди, пока она закатит истерику, и тогда он поймет, насколько сильно Рейнира любит Гермиону. Гермиона была змеей . Манипулировала людьми с помощью своего милого воркования, а потом закатывала богу всех истерик, если это не срабатывало. Это нисколько не смущало Луну. Но Алисент и слуги с радостью согласились дать Гермионе то, что она хотела. Эйгон не поддался бы на эту тактику. Он мог кричать так же, как и она. Он и в самом деле присоединялся к ней, когда она выходила из себя. Однажды в редком порыве доброты она дала Эйгону свой блок, чтобы попытаться успокоить его.

Но обычно это лишь заставляло ее кричать так громко, что лицо становилось красным от крови, а голос звучал так, будто Эйгон пытался ее убить. Она бросалась назад, иногда причиняя себе боль. В результате мать больше не доверяла ему оставаться с Гермионой наедине. Слуга оставался с Гермионой, если только Луна или Алисента не отстраняли его. Или Хелена, если та пожелает взять Гермиону поиграть с близнецами. Его мать позаботилась о том, чтобы слугам было ясно, что он не может их уволить.

Его жена и дракон Гермионы были единственными вещами, которые успокаивали ее в самые тяжелые моменты. Алисента терпеть не могла, когда Даркфайр находился в замке дольше, чем это было необходимо. Она так и не смогла привыкнуть к драконам, несмотря на то что они были у ее детей и внуков. Джейхейра и Джейхейрис тоже высиживали драконов в колыбели.

В данный момент Даркфайр трусился под палубой, как маленький мерзкий таракан. Его ненависть к воде была ощутимой, как у избалованного кота. Его почти оставили, когда он отказался взойти на борт, но он начал бушевать, когда понял, что его всадник покидает его. В результате Гермиона разрыдалась и закричала во все горло.

Эйгон затолкал Даркфайра в ящик и спустил его под палубу. У него не было терпения на театральные представления. Оба. Это было смешно. После лечения Эйгона дракон стал изрыгать слабое пламя полуночи, как и предполагало его имя. Странное дело, если учесть, что он был лесным зеленым с нежно-розовыми акцентами.

Его цвет был единственным, что нравилось Алисенте в драконе.

«Милое маленькое создание», - с тихим смехом сказала Реанира, когда Гермиона коснулась лица принцессы своими крошечными пальчиками. Эйгон учился у своей дочери. Манипулировать людьми можно было и проще. Такие, как этот.

«Спасибо, что приняли нас. Я надеюсь, что смогу легко найти эту комнату, если она существует», - просто сказала Луна.

Эйгон бросился вперед, вырывая Гермиону из лап Рениры. Ему не понравилось выражение лица Демона, увидевшего, что Реанира держит его дочь. «Идем, мой маленький цыпленок, - громко сказал он, направляясь к лошади, которая, очевидно, должна была помочь доставить их в замок. «Поехали!»

«Маленький цыпленок?» ровным тоном спросил Демон сзади.

Ему ответил воздушный голос жены. «Эйгон называл ее так с самого рождения. Не знаю, откуда он это взял. Миона не любит курицу, как и все остальное. Я тоже не испытывала тяги к ней во время беременности».

Даркфайр негромко рыкнул, что его оставили, и чуть не свалился с трапа, торопясь добраться до суши. Когти лязгали при каждом шаге. Шипя и шипя, он гнался за Эйгоном на неуклюжих крыльях. Он все еще учился правильно ходить, а тем более летать. Он вылупился только пять месяцев назад, хотя Гермиона одержимо следила за ним еще в яйце. Она пыталась таскать его за собой повсюду, куда бы ни пошла. Плакала, если его не было рядом.

Эйгон закатил глаза, ожидая, пока Даркфайр заберется на него и крепко усядется на плечи. Даркфайр выпустил струйку шипящего пламени в знак своего недовольства. Визг и прыжок, а затем Эйгон хрюкнул, когда маленький дракончик впился ему в поясницу. Острыми когтями он вскарабкался наверх, оставив крошечные разрывы на дорожном дублете Эйгона.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://erolate.org/book/4018/362501

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода