«Даю слово».
«Мне нужно больше, чем это. Ты уже сказала мне столько ласковых слов, а только что почти выкачала из меня жизнь. Я должен доверять тебе».
Еще ни один мужчина не испытывал недоверия к Дейенерис. Некоторым следовало бы, но они промышляли предательством и сами заслужили его вкус. С теми, с кем она не ссорилась, Дени гордилась тем, что она женщина слова. «Как мне убедить тебя довериться мне?» Голос ее срывался, глаза смотрели просительно, умоляюще.
Ирри встал. «Я не знаю», - честно ответила она. Все еще слабая и болезненная, Дэни подняла руку, не в силах поднять собственный вес. Ирри протянула предплечье вниз, чтобы Дэни ухватилась за него, и потянула ее вверх. Она едва могла стоять. Ирри взяла ее за руку, положила руку ей на плечо и повела к кровати.
Теперь самая могущественная, любимая, ненавидимая и боящаяся женщина в мире свернулась калачиком, трясясь, рыдая и всхлипывая в подушку, а ее служанка, которую она чуть не убила, зажгла для себя рулон кислицы и гладила ее чистые серебряные волосы.
«Я держала тебя, когда ты плакала во сне в ту ночь, когда позволила тому незнакомому гребцу изнасиловать меня. Ты помнишь?»
Дени была не в том состоянии, чтобы отвечать словами, поэтому она собралась с силами, чтобы кивнуть достаточно, чтобы Ирри заметила и ответила.
«Я не могу заставить себя сделать это еще раз сегодня. Но я хочу. Я люблю тебя. Мне невыносимо видеть, как тебе больно, даже когда ты должна это чувствовать».
Дени не знала, что с этим делать. Она придвинулась ближе.
Раздался тук в дверь. Дэни отвернулась от кровати, но постаралась принять спокойное положение, чтобы тот, кто это был, не увидел, как она дрожит. Она почувствовала, как Ирри встает, чтобы ответить.
« Кхалиси спит, - сказала она посетителю. «Ей стало плохо раньше».
«Что ж, может, я принесу ей что-нибудь?» спросил мейстер Сэмвелл.
Нет! Дени не хотела иметь ничего общего ни с кем, кроме маленькой грязной шлюхи, которая была ее единственным источником силы и которую она почти уничтожила без всякой причины.
«Нет. Она просила меня не беспокоить ее. Ей нужен отдых, вот и все».
«А. Ну, был ворон из Винтерфелла. Король Севера едет в Белую Гавань. Он собирается отплыть, как только сможет, со всеми кораблями, какие только найдутся».
Дени навострила уши.
«Похоже, он получил подарок и из Браавоса».
Ее сердце заколотилось. Она не видела Джона со времен Черного замка, когда он целую неделю заставлял ее пизду болеть. Он хочет отправиться на войну. Она будет беспокоиться о войне, когда снова станет больше, чем просто выдолбленная оболочка женщины. И все же она чувствовала, что возбуждается.
«Я скажу ей, - ответила Ирри и закрыла дверь.
Когда она вернулась к кровати, Дени подняла на нее глаза.
«Ты слышала, кхалиси?»
«Да. Приведи Сэмвелла, пока он не ушел слишком далеко. Мне понадобится вино снов. Я не могу думать об этом сейчас. Я должна вернуть себе вкус к нему».
«Для войны?»
Дени уставилась вперед. «Для свежего мяса».
--------------
Джон поспешил к порогу зала Малого совета и схватил Миссандею за руку, прежде чем она успела начать. «Простите, миледи, но не могли бы мы отказаться от титулов?» Он был не в настроении.
Миссандея посмотрела на Дени, которая уже стояла за столом рядом с Эйгоном. Дени понимающе кивнула и махнула ему рукой. Джон вошел, за ним последовали лорд Давос и Тормунд, его мастер войны.
Весь день прошел в излишних фанфарах. Дени и Эйгон отправили почетный караул, чтобы сопроводить его с корабля, когда он прибыл в Королевскую Гавань, и приветствовали его во внешнем бейли Красного замка с половиной своего двора, как будто никто из них никогда не встречал его раньше. Но ему нужны были люди Железного трона, чтобы вернуть Арью, и обещание их поддержки, если дело дойдет до открытой войны, поэтому он должен был это вытерпеть.
Кроме Сэма, лицо Дени было единственным, которое Джон был рад видеть. В последний раз он видел ее в Черном замке. Ее запах все еще ощущался на его члене, когда она скакала на юг; ее вкус все еще был на его языке. Все две недели до этого были сплошной чередой траха, укусов, сосаний, шлепков, потягиваний, удушений и криков. Они были похожи на играющих щенков волков: огрызались друг на друга, каждый пытался прижать другого, пока один из них не возбуждался слишком сильно, затем прерывались на десять минут и начинали снова. Сэм, должно быть, дает Эйгону какой-то чай. Не знаю, как он мог делать это каждый день.
Теперь, едва успев принять ванну и переодеться, Эйгон настаивал на еще одной бессмысленной церемонии. «Ваше превосходительство, - начал король. «Я представляю вам...»
«Малый совет. Я хорошо их знаю. Благодарю вас, ваша светлость». Джон вежливо поклонился, сдерживая желание врезать этому человеку прямо в его красивое, самодовольное лицо. Он знал большинство членов Малого Совета дольше, чем Эйгон, а с двумя другими присутствующими, сиром Бронном с Черноводной и Джоном Коннингтоном, познакомился всего за час до этого. Он много слышал о Бронне, и большинство из них подтвердились, когда тот признал себя, улыбнувшись и помахав рукой, в то время как все остальные опустились на одно колено. Джон сразу же предпочел Бронна остальным.
Дени села, остальные последовали за ней, и Джон начал говорить, прежде чем кто-то из этих глупцов успел вымолвить хоть слово. «Браавос зависит от акведука, по которому поступает пресная вода. Мы можем высадить небольшие силы к югу от города и обойти их оборону. Возьмем акведук - и они окажутся в нашей власти. Потребуем, чтобы они отпустили Арью и остальных, и как только их корабль выйдет в открытое море, все разойдутся по домам». Так что собирайте своих чертовых людей и пошли, - хотелось ему крикнуть. Он не мог больше выносить мысли об Арье в камере.
http://erolate.org/book/4019/362660
Готово: