Готовый перевод Великолепный Век: Пламя и Лёд: Глава 3

Глава 3. Хюррем восстанавливается. Я и Сулейман.

После того как произошёл инцидент с Хюррем, Айше была конечно не очень рада, тому, что я сказала Валиде всё, но была благодарна мне за помощь в том, что Валиде ей смягчила наказание за проступок (уборка в комнатах), потому что я попросила за неё (о чём Айше мне и сказала).

-Айше. Ты, между прочим, моя подруга. Не делай ошибок из-за своей ненависти к Хюррем, а иначе даже я, пользуясь уважением у Валиде в какой-то момент не смогу переубедить Валиде тебя пощадить – сказала я, на что Айше услышав об этом сразу кивнула, понимая, что я могу помочь ей избежать наказания, если что случиться, а если Валиде меня уважает, то это дорого стоит.

-Спасибо. Долунай. Я благодарна тебе за помощь – сказала Айше поклонившись и прекратив.

-Не нужно благодарить меня. Айше. Я ведь твоя подруга, а подруги своих не бросают– сказала я, на что Айше кивнула и ушла по делам, а я готовилась провести с Сулейманом ещё ночь и поэтому всё проверяла (системой) целых 2 дня.

Спустя 2 дня же после того, как произошёл инцидент меня вечером как я и думала свои покои позвал Повелитель (к которому я и пришла), узнав у системы про свою беременность правда ли это или нет (2-ух недельную. Правда) и что будет если я скажу про свою беременность и про Хюррем когда Повелитель узнает всё после того как я скажу про свою беременность. (Через неделю. В среду) и узнала беремена ли Хюррем (да, несколько дней), а там у нас была ночь страсти.

Утро.

Утром я нагой спала и потом проснувшись лежала в объятиях Султана (который обнимал меня за талию, а я лежала на его груди) после третьей в моей жизни прекрасной ночи. Я, нежно устроившись на груди Сулеймана (смотря на то, как он спит) поцелуями начала его будить (в чём я опять преуспела) и когда он проснулся я сказала.

-Доброе утро. Мой Султан – сказала я (на языке Османов) нежно.

-Доброе утро. Долунай – сказал Султан и начал гладить мои волосы своей рукой (у моего лица), на что я смутилась и улыбнулась (ведь мне очень нравились его прикосновения, к которым я привыкла).

-Сулейман. Я должна тебе кое-что важное сказать – сказала я.

-Да. «Я слушаю?» —сказал Сулейман с интересом.

-Я беременна- сказала я, на что Сулейман, услышав про это обнял меня нежно и нежно гладил мои волосы у моего лица счастливым сказал.

-Прекрасная Долунай. Ты меня осчастливила- сказал Сулейман.

-Сулейман. Валиде, я не говорила об этом, но скажу сегодня. Если хочешь проверь вру ли я про беременность, позвав лекаря – сказала я, на что Сулейман погладил мои волосы и мы, встав и одевшись, а потом поев ждали лекаря, которая явилась и меня проверяла на беременность и Сулейману был интересен срок беременности.

-Ну. Что? Не молчите – спросил Сулейман, волнуясь, увидев счастливое лицо лекаря.

-Поздравляю. Повелитель. У вас появиться новый шехзаде. Долунай в положении уже 2 недели – сказала лекарь, на что Сулейман был очень счастлив это слышать.

-Какой чудесный день. «Я надеюсь ты сообщишь Валиде?» Ты мне обещала —сказал Сулейман нежно мне.

-Я же пообещала, а значит выполню обещание – сказала я одетая и ушла от Сулеймана к Валиде поклонившись ему. Конечно, я пришла к Валиде (которая сидела и разговаривала со своей дочерью) и решила ей всё сказать и всё ей рассказала (сказав ещё, что лекарь подтвердила мою беременность двухнедельную в покоях Повелителя и Повелитель знает), на что Валиде аж ахнула.

-Ах. Иншала. Сегодня у нас праздник. Несите щербет и пышечки и раздайте всем. Во дворе Дворца же рассыпьте монеты, чтобы у шехзаде всё было хорошо – сказала Валиде и Хотидже конечно побежала это делать, встав с места и поздравив меня.

-Валиде. Благодаря, тому, что я беремена через неделю в среду Повелитель узнает, что случилось с Хюррем, а сама Хюррем восстановиться к этому дню. Вы можете быть спокойны – сказала я, на что у Валиде от сердца отлегло от сердца переживание, и она кивнула.

-Иншала. Что бы я без тебя делала, Долунай? – сказала Валиде.

-Валиде. Не принижайте себя я знаю, что вы бы мудро поступили и не важно какие были бы последствия. Вы очень мудрая женщина и я вас уважаю – сказала я, на что Валиде была очень рада слышать это от будущей Султанши (которая уважает мудрость Валиде)

-Иншала. Долунай. Я верю, что ты станешь хорошей Султаншей для моего сына – сказала Валиде.

-Иншала. Валиде. «Мне нужно что ни будь знать как беременной?» —спросила я.

-Долунай. Первое, что ты должна запомнить, так это то, что ты будешь в новой комнате. Второе. Ты должна будешь ни с кем ссориться, ведь это навредит малышу. Остальное тебе расскажет Нигяр Калфа – сказала Валиде.

-Благодарю. Валиде – сказала я поклонившись.

-Не за что. Долунай – сказала Валиде и я, поклонившись и выпрямившись ушла от неё в Гарем, где меня встретила Нигяр Калфа и увела меня в другую комнату, где уже меня ждала Хосибе и мне прислали подарки от Султана.

-Госпожа. Я очень рада за вас – сказала Хосибе поклонившись мне.

-Хосибе. Спасибо – сказала я и проверив всё системой на яд и острые предметы (в том числе и подарки, с кроватями) всё проверив, я села на кровать.

Спустя неделю.

Спустя неделю после того случая с Хюррем, сама Хюррем очнулась и начала плакать. Конечно, Хюррем успокоили, и лекарь помогала ей восстановиться после драки, которую устроила Айше хатун. Я попросила встречу с Ибрагимом (у Валиде) и всё Ибрагиму при встрече рассказала про драку ( Айше с Хюррем) и что Валиде наказала Айше хатун которая начала эту драку, а лечение Хюррем сами Валиде и Дайе взяли на себя и не хотели беспокоить Повелителя, на что Ибрагим всё выслушав был в гневе кивнул мне (когда я попросила поговорить его с Дайе и выделить ей помощь, а Повелителю я сама всё скажу.)

Я и Махидевран же всю эту неделю ходили (по очереди (по моей к Сулейману просьбе)) к Султану, который был обрадован тем, что мы беременны от него, а Хюррем узнав об этом от Нигяр Калфы была очень зла тем, что мы пользовались своим положением, пока она лежала в постели и хотела нам отомстить (как я узнала у системы и как, а в особенности когда).

Так же мне было интересно какое имя будет у моего малыша, и я узнала от системы как Сулейман назовёт моего сына и была рада этому имени, ведь имя моего сына будет Мурад.

-Расти здоровым, сильным и ответственным. Мой малыш. Я всегда буду тебя защищать – сказала я, поглаживая свой (пока) плоский животик рукой.

Пожалуй именно, то, что Хосибе приглядывала за мной мне не было страшно, но Хюррем была не простой девушкой и поэтому мне нужно было быть осторожной, что я и делала.

Наконец Хюррем восстановилась после лечения и вышла наконец из своих покоев (всех удивив, как и Гюльнихаль), а я узнала у системы, что задумала Хюррем (поссориться, но сначала подружиться Айше) и есть ли яд на столе (за которым я сижу) и где он (Нет. Нигде нет), а также приняла ли Хюррем мусульманство (да).

Гюльнихаль, конечно, спросила, где была Хюррем, на что ей Хюррем ответила, что “в своей комнате” и с ней “теперь всё хорошо”. Гюльнихаль была рада видеть свою подругу, (которой доверяла), и они пошли есть за стол.

Тут Хюррем увидела Айше, меня, Хосибе разговаривающих друг с другом сидящими за одним столом и злобно на нас зыркнув пошла есть к нам, для того чтобы поссорить меня с Айше, а Гюльнихаль увидев, что Хюррем пошла к нам и тем более ко мне (которая помогла Гюльнихаль стать мусульманкой и была беременна, а значит была в почёте) решила остановить Хюррем и сказала

-Хюррем. Идём есть в другое место. Не связывайся с Долунай – сказала Гюльнихаль, а Хюррем не послушав её подошла к столу, где сидела я и Айше, а потом села к нам за стол, как и Мария (которая, волнуясь зашумела посудой привлекая внимание), а мы заметили с Айше и Хосибе саму Марию и Хюррем.

-Хюррем. Я, конечно, понимаю, что ты подруга Гюльнихаль, но кто тебе разрешил садиться сюда без разрешения? – спросила Айше.

-Я уже села и хочу есть – сказала Хюррем посмотрев на Айше (которая была в гневе) и на Гюльнюхаль (в гневе) и начала есть, а Айше уже хотела, что-то сказать, но я её перебила.

-Айше. Остынь – сказала я, посмотрев на Айше (которая кивнула) и на что Хюррем, которая улыбнулась глазами и сказала.

-Долунай. Я слышала, что ты когда я была в комнате ходила в Покои Султана после Махидевран Султан. «Это так?» —спросила Хюррем.

-Допустим, но я не ревную Султана из-за других девушек, как ты и не могу причинить им вред, а ты вполне можешь. Ты можешь отрицать это, но мы обе знаем кем ты являешься —сказала я с мудрым весёлым взглядом смотря на Хюррем, зная канон и про саму Хюррем (и что она хочет мне отомстить тем более от системы) из сериала Великолепный век, на что Хюррем разозлилась и сказала

-Я его не ревную, а ты ревнуешь, а на счёт другого ты не права. Следи за языком Долунай – сказала Хюррем (поняв, что я её рассекретила) с вызовом мне, смотря на меня в ответ с вызовом, а я спокойно начала есть (проверив системой, еду и питьё на яд).

-Долунай. Что сказать нечего? «Язык прикусила?» —спросила Хюррем, а я спокойно проглотила кусочек еды (прожевав его сначала) и посмотрела на Хюррем, а за ней появилась Нигяр Калфа и хотела уже сказать, но я сказала.

-То, что я сказала правду и ты её отрицаешь так, что смеешь грубить мне лучше одумайся Хюррем перед кем ты грубишь, пока не поздно, ведь я хотела дать тебе совет как себя вести. Раз ты не хочешь слушать лучше молчи или уйди за другой стол. Разговор окончен – сказала я, продолжив смотреть на Хюррем с мудростью и холодностью в глазах, а Айше увидев мой взгляд улыбнулась краями своих губ и смотрела на Хюррем, которая насупилась и рявкнула.

-Да кто ты такая, чтобы мне приказывать? – рявкнула Хюррем, на что Нигяр Калфа сказала.

-Хюррем. Встань – сказала Нигяр Калфа и Хюррем встала, на что Нигяр Калфа взяла её за локоть, а тут пришла Дайе в Гарем и увидев эту картину поспешила к нам

-Хюррем. Перед тобой сидит Долунай. Она носит ребёнка и в почёте. Не груби ей, а извинись и послушай её совет. Быстро – сказала Нигяр Калфа взяв Хюррем за локоток и отпустив её, на что Хюррем была в ярости и сказала, на что подошла Дайе.

-Я наследника Повелителю тоже рожу, а твой совет мне не нужен – сказала Хюррем, а Нигяр Калфа дёрнула Хюррем за руку заметив Дайе и прекратила, на что Дайе сказала.

-Хюррем. Если не извинишься перед Долунай, то будешь наказана. Ты меня услышала? – сказала Дайе, на что Хюррем пришлось успокоиться (понимая, что проблемы ей не нужны) поклонилась мне и сказала

-Простите меня Долунай. Я была не права – сказала Хюррем.

-Прощаю, но лишь на этот раз, ведь если ты мне ещё раз нагрубишь, то будешь разгромлена. Нигяр Калфа учите Хюррем получше, ведь вы её наставница, а я не хочу, чтобы у вас были проблемы – сказала я, посмотрев на Хюррем (которая была рада тому, что я её простила и она сможет мне отомстить ещё раз и сделать так, чтобы у меня был выкидыш) и на Нигяр Калфу (которая кивнула), на что Хюррем ушла за другой стол (насупившись), а Дайе пошла по своим делам, как и Нигяр Калфа (которая решила вразумить Хюррем).

После того как всё прошло мы с Хосибе (которая была моей служанкой, заметила, что я встала) встали и пошли в комнату попрощавшись с Гюльнихаль и Айше.

Проверив же в своей комнате всё с помощью системы я, спалив всё (узнав про яд на кровати Хосибе и у меня, а одежда и полотенца были целы, как и ткань для купания) и получив новую постель повернулась к двери (увидев шокированный взгляд Хосибе).

-Хосибе. Это мой дар сработал. Если обнаруживается яд, где ни будь, то это сжигается и появляется новое. Это тайна – сказала я, на что Хосибе встала на колени и сказала.

-Госпожа. Я поняла вас – сказала Хосибе с уважением к мне, думая, что я благословлена Аллахом.

-Интересно. Кто же посмел мне подложить яд, как и тебе? Хосибе. «Ты ни чего об этом не знаешь?» —спросила я, на что Хосибе вздрогнула и замотала головой.

-Я не в курсе, Госпожа, но могу всё узнать – сказала Хосибе.

-Не нужно. Хосибе. Я сама всё узнаю – сказала я и всё узнала от системы, что кто посмел мне и моей служанке Хосибе подложить яд в постель и узнав кто приказал меня это не удивило (девушка по имени Евгения по просьбе Хюррем) и где Лука сейчас находиться и когда он поплывёт или поедет в Стамбул, как он попадёт в Стамбул и если на корабле, то на каком и кто будет капитаном ( в Крыме, плывёт в Стамбул, на пути в Стамбул в который он приплывёт на корабле, торговца (сказала система имя).

Так же я узнала, как отомстит Хюррем самой Махидевран с помощью системы (что она сделает и узнав, когда и кто виноват, по чьему приказу это будет сделано) я пошла с Хосибе к Дайе (которой я сказала, что её помощь нужна найдя её) в покои Махидевран Султан попросив Дайе привести меня туда.

Мы пришли к Махидевран и Гюльшах спросила зачем мы здесь и проверив с помощью системы всё на яд я попросила систему всё сжечь, но не восстанавливать (где есть яд).

Вдруг вспыхнула пламенем коробка, а потом потухла, перед Махидевран Султан которая пискнула от неожиданности и быстро отошла, а заметив это Гюльшах подбежала к Махидевран Султан, как и Дайе переживая за Махидевран Сутан, а я подошла к коробке

-Гюльшах. У меня к тебе просьба. Отведи Махидевран Султан к Валиде. Мы сами тут разберёмся с Дайе и Ибрагимом, но сначала скажи мне кто принёс эту коробку– сказала я, посмотрев на Гюльшах, которая коротко кивнула утащила Махидевран (которая была в ужасе, но пришла в себя) за собой к Валиде сказав мне кто притащил подарок, а я сказала ей похвалив кое-что, а Дайе кивнула и ушла звать Ибрагима

-Долунай. Рабыня Евгения принесла этот подарок – сказала Гюльшах.

-Понятно. Я разберусь с Евгенией и с той кто ей приказала принести эту коробку, а так же доложу Повелителю о случившемся, но ты расскажи всё Валиде – сказала я и Гюльшах, которая остановилась и повернувшись кивнув ушла с Махидевран к Валиде.

Спустя пару минут быстрым шагом пришёл Ибрагим с Дайе и спросил, что случилось и я посмотрев на Хосибе сказала.

-Хосибе. Позови сюда Евгению – сказала я, на что Хосибе поклонилась и убежала, а спустя пару минут, после того как пришла Хосибе, которая привела Евгению и закрыла двери (по моей к ней просьбе).

-Евгения. Спрошу сразу. «Почему ты, по приказу Хюррем решила меня, Хосибе, положив яд в наши кровати отравить, а Махидевран Султан же отравить ядом в подарке, который стоит на том столе, и ты ей как я понимаю тоже помогла в этом?» —спросила я, показав на подарок и прекратила, на что Дайе посмотрела на Евгению в гневе (понимая, что это покушение на жизни наложниц Повелителя), а Ибрагим, осознав, что случилось покушение не только на меня, мою служанку и Махидевран Султан, сразу прижал Евгению к стене схватив её за горло (когда сама Евгения затряслась как осиночка),

-А ну быстро отвечай. Ты решила отравить Долунай, её служанку и Махидевран Султан по приказу Хюррем? Говори – сказал Ибрагим в гневе.

-Я этого не хотела. Хюррем лишь сказала, что у Долунай с Хосибе будет немного чесаться тело, а у Махидевран Султан болеть живот – сказала Евгения, на что Ибрагим отпустил её горло (на что Евгения упала на попу и кашляла) и пошёл к выходу и открыв дверь крикнул.

-Стража!!! – крикнул Ибрагим и тут прибежала стража.

-Отвести эту кашляющую рабыню в темницу – сказал Ибрагим и стража увела Евгению в темницу.

-Ибрагим идём всё доложим Повелителю и нужно всё тут обработать от яда. Дайе ты свободна, но отведи Хосибе пожалуйста к Валиде. Я сама к Валиде потом зайду– сказала я, на что на что Дайе кивнула и ушла с Хосибе к Валиде, а мы с Ибрагимом пошли к Повелителю, завернув подарок с ядом в 3 ткани и положив его в шкатулку (которую я нашла в шкафу Махидевран Султан, а Ибрагим всё завернул и положил), а Хосибе поклонилась и ушла к Валиде с Дайе.

Лишь спустя 10 минут мы были с Ибрагимом у Повелителя, и он узнал всё от нас, а именно про покушение на меня и мою служанку и на Махидевран Султан то был в страшном гневе, а также позвав лекаря по моей к нему просьбе и всё проверив окунув всё в специальный раствор был (в ещё большем гневе), когда всё подтвердилось.

-Повелитель. Рабыня Евгения сделала это по приказу Хюррем, в чём сама и призналась. Евгения в темнице по приказу Хранителя Покоев Ибрагима, который всё узнав обо всём распорядился. Так же ровно неделю назад Хюррем избили. Валиде в курсе и наказала напавшую Айше хатун, о чём узнал Хранитель Покоев Ибрагим и помог Дайе с лекарствами для Хюррем и не хотел вас беспокоить решив это своими силами - сказала я, на что Сулейман сжав кулаки в гневе и успокоившись кивнул.

.

-Ибрагим ты правильно поступил, что решил всё сделать своими силами, но ты должен был сказать мне всё сразу и я бы всё решил. Приведи ко мне Хюррем. Долунай останься - сказал Сулейман.

http://erolate.org/book/402/37385