«Поттеры, точно, это то, что я слышал...»
«Да, их сын, Гарри...»
Мистер Дурсли замер на месте. Страх захлестнул его. Он оглянулся на шептунов, словно хотел что-то им сказать, но решил не делать этого.
Он бросился обратно через дорогу, поспешил в свой кабинет, приказал секретарше не беспокоить его, схватил телефон и уже почти закончил набирать домашний номер, когда передумал. Он положил трубку на место и бессознательно погладил свой член, думая... нет, он вел себя глупо. Поттер - не такая уж необычная фамилия. Он был уверен, что есть много людей по фамилии Поттер, у которых есть сын по имени Гарри. Если подумать, он даже не был уверен, что его «племянника» зовут Гарри. Он даже никогда не видел мальчика. Возможно, это был Харви. Или Гарольд. Беспокоить миссис Дурслей было бессмысленно: она всегда расстраивалась при любом упоминании о сестре. Он не винил ее - ведь это была и его кузина. ...но все равно, эти обнаженные люди... .
В тот день ему было гораздо труднее сосредоточиться на собраниях, и когда он вышел из здания в пять часов, он все еще так волновался, что прямо у дверей столкнулся с кем-то.
«Извините», - пробурчал он, когда миниатюрная пожилая женщина споткнулась и чуть не упала. Прошло несколько секунд, прежде чем мистер Дурсли понял, что женщина обнажена, обнажая довольно большую и отвисшую грудь. Казалось, она ничуть не расстроилась из-за того, что ее чуть не свалили на землю. Напротив, ее лицо расплылось в широкой улыбке, и она сказала писклявым голосом, от которого прохожие замирали: «Не извиняйся, дорогой, сегодня меня ничто не может расстроить! Радуйтесь, ведь Сами-Знаете-Кто наконец-то ушел! Даже такие Маглы, как ты, должны праздновать этот счастливый, счастливый день!». Старая голая женщина обняла мистера Дурслей, прижав свою огромную грудь к его толстому животу, и ушла.
Мистер Дурсли стоял на месте, охваченный отвращением. Его обнимала совершенно незнакомая женщина, да еще и совершенно голая. А еще он подумал, что его назвали «маглом», что бы это ни было. Он был взволнован. Он поспешил к машине и направился к дому, надеясь, что ему все привиделось, на что он никогда раньше не надеялся, потому что не одобрял воображения.
Когда он подъехал к дому номер четыре, первое, что он увидел - и это не улучшило его настроения, - была кошечка, которую он заметил утром. Вокруг нее крутилось несколько кошечек, и одна из них засовывала ей влагалищное отверстие. Кошечка постоянно мяукала то от боли, то от удовольствия. Он был уверен, что это та же самая кошка, что и утром: у нее были такие же отметины вокруг глаз.
«Кыш!» - громко сказал мистер Дурсли.
Группа кошек не двинулась с места. Они только строго посмотрели на него. Разве это нормальное поведение кошек? Заниматься сексом так открыто на глазах у людей? задался вопросом мистер Дурсли. Пытаясь взять себя в руки, он вошел в дом и сразу же разделся. Он по-прежнему был полон решимости ничего не говорить жене. Его толстый вялый пенис снова обнажился.
У миссис Дурслей был хороший, обычный день. За ужином она рассказала ему, как показала малышу Дадли своё влагалище и попросила его полизать клитор и поиграть с ним. Дадли выучил новое слово («Шлюха!»). Мистер Дурсли старался вести себя нормально. Когда Дадли уложили спать, напоив грудным молоком миссис Дурсли, мистер Дурсли вышел в гостиную, чтобы успеть посмотреть последний выпуск вечерних новостей:
«И наконец, орнитологи со всего мира сообщают, что совы сегодня ведут себя очень необычно. Хотя совы обычно охотятся ночью и практически не встречаются при свете дня, с рассвета были замечены сотни птиц, летающих во всех направлениях. Эксперты не могут объяснить, почему совы внезапно изменили свой режим сна». Диктор позволил себе усмехнуться. «Загадочным образом по всей стране также наблюдался наплыв людей, раздетых догола. Должно быть, это какой-то голый протест. А теперь Джим Макгаффин с погодой. Будут ли сегодня еще ливни с совами и голыми людьми, Джим?»
«Ну, Тед, - сказал метеоролог, - не знаю, как насчет этого, но не только совы сегодня ведут себя странно. Телезрители из разных уголков Кента, Йоркшира и Данди звонят мне и говорят, что вместо обещанного вчера дождя они получили ливень из презервативов! Возможно, люди рано отпраздновали День святого Валентина - он ведь только в следующем месяце, друзья! Но я могу пообещать мокрую ночь сегодня». Он подмигнул.
Мистер Дурсли сидел в своем кресле. Презервативы, падающие с неба по всей Британии? Совы, летающие при свете дня? Таинственные голые люди повсюду? И шепот, шепот о Поттерах...
Миссис Дурсли вошла в гостиную с двумя стаканами виски. Большие груди неудержимо покачивались. Это было бесполезно. Он должен был что-то ей сказать. Он нервно прочистил горло. «Э... Петуния, дорогая... Ты ведь ничего не слышала о своей сестре в последнее время?»
Как он и ожидал, миссис Дурсли выглядела потрясенной и рассерженной. В конце концов, они обычно притворялись, что у нее нет сестры.
«Нет», - резко ответила она. «Почему?»
«Забавные вещи в новостях», - пробормотал мистер Дурсли. «Совы... Падающие презервативы. ...и сегодня в городе было много обнаженных людей...»
«И что?» - сказала миссис Дурсли, сделав глоток, прежде чем встать на колени перед креслом.
«Ну, я просто подумала... может быть... это как-то связано с... ну, вы знаете... с ее толпой».
http://erolate.org/book/4021/362991
Готово: