Приближалось Рождество. Однажды утром в середине декабря Хогвартс проснулся и обнаружил, что покрыт несколькими футами снега. Озеро прочно замерзло, а близнецы Уизли были наказаны за то, что заколдовали несколько снежков, чтобы они пролезли в киски Анджелины и Алисии и посмотрели, сколько их там поместится, прежде чем растают. Нескольких сов, которым удалось пробиться сквозь грозовое небо, чтобы доставить почту, Хагрид выхаживал до того, как они смогли снова улететь.
Никто не мог дождаться начала каникул. В то время как в общей гостиной Гриффиндора и Большом зале пылали камины, в пронизывающих сквозняках коридоров образовался лед, а в классных комнатах стучал в окна горький ветер. Хуже всего было на уроках профессора Снейпа в подземельях, где дыхание профессора росло туманом, а сами они держались как можно ближе к своим горячим котлам.
Мне очень жаль, - сказал Драко Малфой на одном из уроков Зельеварение, - всех тех людей, которые вынуждены оставаться в Хогвартсе на Рождество, потому что дома их не ждут. Моя мать-нимфоманка уже сообщила мне, что будет ежедневно трахать меня во время рождественских каникул. Она даже сказала, что я могу попробовать анальный секс или оплодотворить ее».
Он смотрел на Гарри, пока говорил. Крэбб и Гойл захихикали. Гарри, отмерявший паудер из позвоночника рыбы-льва, не обратил на них внимания. После матча по квиддичу Малфой был еще более неприятен, чем обычно. Недовольный тем, что Слизерин проиграл, он пытался рассмешить всех, рассказывая о том, как широкомордая древесная лягушка заменит Гарри на посту Ловца. Потом он понял, что это никому не кажется смешным, потому что все были так впечатлены тем, как Гарри удалось удержаться на своей метле. Поэтому Малфой, ревнуя и злясь, снова стал дразнить Гарри тем, что у него нет нормальной семьи.
Правда, Гарри не собирался возвращаться на Тисовую улицу на Рождество. Профессор МакГонагалл пришла за неделю до этого, чтобы составить список студентов, которые останутся на каникулы, и Гарри сразу же записался. Он совсем не жалел себя: возможно, это будет лучшее Рождество в его жизни. Рон и его братья тоже оставались, потому что мистер и миссис Уизли собирались в Румынию навестить Чарли.
Когда по окончании Зельеварений они вышли из подземелий, коридор впереди преграждало большое дерево. Две огромные ноги, торчащие снизу, и громкое пыхтение подсказали им, что за ним стоит Ха́грид.
Привет, Хагрид, нужна помощь? спросил Рон, просовывая голову сквозь ветви.
Нет, я в порядке, спасибо, Рон».
Не могли бы вы отойти с дороги?» - раздался сзади холодный голос Малфоя. Ты пытаешься заработать немного денег, Уизли? Полагаю, ты надеешься стать егерем, когда покинешь Хогвартс, - хижина Хагрида, должно быть, покажется тебе дворцом по сравнению с тем, к чему привыкла твоя семья».
Рон бросился на Малфоя как раз в тот момент, когда Снейп поднимался по лестнице. УИЗЛИ!
Рон отпустил переднюю часть мантии Малфоя.
Его спровоцировали, профессор Снейп, - сказал Ха́грид, высунув из-за дерева свое огромное волосатое лицо. Малфой оскорбил его семью».
Как бы то ни было, но драка противоречит правилам Хогвартса, Хагрид, - шелковисто произнес Снейп. Пять баллов с Гриффиндора, Уизли, и будьте благодарны, что не больше. Идите, все вы».
Малфой, Крэбб и Гойл грубо проталкивались мимо елки, разбрасывая повсюду иголки и ухмыляясь.
Я доберусь до него, - сказал Рон, скрежеща зубами о спину Малфоя, - когда-нибудь я доберусь до него...
Я ненавижу их обоих, - сказал Гарри, - Малфоя и Снейпа.
Ну же, не унывай, скоро Рождество», - сказала Гермиона, цепляясь за крепкую руку Гарри. Вот что я вам скажу: пойдемте со мной, посмотрим Большой зал, он выглядит просто великолепно». Хагрид хмыкнул.
Гарри, Рон и Гермиона последовали за Хагридом и его елкой в Большой зал, где профессор МакГонагалл и профессор Флитвик занимались рождественскими украшениями.
А, Хагрид, последняя елка - поставь ее в дальний угол, ладно?
Зал выглядел впечатляюще. По стенам висели фестоны остролиста и омелы, а вокруг стояло не менее двенадцати высоченных рождественских елей, некоторые из которых сверкали крошечными сосульками, а некоторые - сотнями свечей.
Сколько дней осталось до каникул? спросил Хагрид.
Всего один, - ответила Гермиона. Гарри, Рон, у нас есть полчаса до обеда, мы должны быть в библиотеке».
Да, вы правы, - сказал Рон, отрывая взгляд от профессора Флитвика, из палочки которого распускались золотые пузырьки, пуская их по ветвям нового дерева.
Библиотека?» - спросил Хагрид, выходя за ними из зала. Перед самыми каникулами? Не очень-то хочется, не так ли?
О, мы не работаем, - с готовностью ответил Гарри. С тех пор как ты упомянул Николаса Фламеля, мы пытаемся выяснить, кто он такой».
Что? Хагрид выглядел потрясенным. Слушай сюда - я уже говорил тебе - брось это. Вам нет никакого дела до того, что охраняет эта собака».
Мы просто хотим знать, кто такой Николя Фламел, вот и все, - сказала Гермиона.
Если только вы не хотите рассказать нам и избавить нас от лишних хлопот? добавил Гарри. Мы, наверное, уже сотни книг перелистали, а нигде не можем его найти - просто подскажите, я знаю, что где-то читал его имя».
Я ничего не скажу, - категорично ответил Хагрид.
Рон оставил Хагрида с недовольным видом и поспешил в библиотеку.
Они действительно искали в книгах имя Фламеля с тех пор, как Ха́грид об этом проговорился, ведь как еще они могли узнать, что Снейп пытался украсть? Проблема заключалась в том, что было очень трудно понять, с чего начать, не зная, что Фламел мог сделать, чтобы попасть в книгу. Его не было ни в «Великих сексуальных магах двадцатого века», ни в «Знаменитых магических именах нашего времени»; не было его и в «Важных современных открытиях в области магического секса» и «Исследовании последних достижений в сексуальном чародействе». И, конечно же, не обошлось без огромных размеров библиотеки: десятки тысяч книг, тысячи полок, сотни узких рядов.
http://erolate.org/book/4021/363042
Готово: