Запретная секция? Ну, они не могут быть далеко, мы их поймаем».
Гарри стоял на месте, наблюдая, как Филч и Снейп заходят за угол. Они, конечно, не могли его видеть, но коридор был узким, и если бы они подошли ближе, то тукнулись бы прямо в него - Маска не мешала ему быть твердым.
Он отступил назад так тихо, как только мог. Слева от него была приоткрыта дверь. Это была его единственная надежда. Он протиснулся сквозь нее, затаив дыхание, стараясь не шелохнуться, и, к своему облегчению, сумел пробраться в комнату так, что они ничего не заметили. Они прошли мимо, и Гарри прислонился к стене, глубоко дыша и слушая, как стихают их шаги. Это было близко, очень близко. Прошло несколько секунд, прежде чем он заметил что-то в комнате, в которой спрятался.
Она выглядела как заброшенный класс. Темные парты и стулья громоздились у стен, стояла перевернутая корзина для мусора, но у стены напротив стояло нечто, не похожее на то, что ему там принадлежало, словно кто-то просто поставил его, чтобы не мешало.
Это было великолепное зеркало высотой до потолка, в богато украшенной золотой раме, стоящее на двух когтистых лапах. В верхней части была вырезана надпись: Xes Erised stra ehru oyt ube cafru oyt on wohsi.
Гарри подошел к зеркалу, желая взглянуть на себя, но не увидеть своего отражения. Он шагнул к нему.
Ему пришлось зажать рот руками, чтобы не закричать. Он крутанулся на месте. Сердце колотилось гораздо сильнее, чем в тот момент, когда книга закричала, - ведь в зеркале он увидел не только себя, но и целую толпу людей, стоявших прямо за ним.
Но комната была пуста. Учащенно дыша, он медленно повернулся к зеркалу.
В нем отражался он сам, белый и испуганный, а за его спиной стояло не менее десяти человек. Гарри оглянулся через плечо - но там по-прежнему никого не было. Или все они тоже были невидимы? Может, он действительно находился в комнате, полной невидимых людей, а фокус этого зеркала заключался в том, что оно отражало их, невидимых или нет?
Он снова посмотрел в зеркало. Женщина, стоявшая прямо за его отражением, улыбалась ему и махала рукой. Он протянул руку и ощутил воздух позади себя. Если бы она действительно была там, он бы дотронулся до нее, ведь их отражения были так близко друг от друга, но он чувствовал только воздух - она и остальные существовали только в зеркале.
Она была очень красивой женщиной с огромным бюстом. У неё были тёмно-рыжие волосы и глаза - её глаза точно такие же, как мои, подумал Гарри, придвигаясь чуть ближе к стеклу. Ярко-зеленые - точно такой же формы, но потом он заметил, что она плачет; улыбается, но в то же время плачет. Высокий, худой, черноволосый мужчина, стоявший рядом с ней, обнял ее за плечи. Он носил очки, а его волосы были очень неухоженными. Сзади они торчали вверх, как у Гарри.
Гарри был так близко к зеркалу, что его нос почти касался носа его отражения.
Мама?» - прошептал он. Папа?
Они просто смотрели на него, улыбаясь. Гарри медленно вглядывался в лица других людей в зеркале и видел другие пары таких же зеленых глаз, как у него, другие такие же носы, как у него, даже маленького старичка, который выглядел так, будто у него были колени Гарри - Гарри смотрел на свою семью, впервые в жизни.
Поттеры улыбались и махали Гарри, а он голодно смотрел на них в ответ, прижав руки к стеклу, словно надеялся провалиться сквозь него и добраться до них. Внутри у него что-то сильно болело, наполовину от радости, наполовину от ужасной печали.
Сколько он простоял так, он не знал. Отражение не исчезло, а сменилось тем, что Лили занялась сексом с Гарри в зеркале, а Джеймс наблюдал за этим. Через некоторое время в зеркале появились Гермиона и миссис Уизли. Они были обнажены и беременны, стояли по обе стороны от Гарри. На зеркале было показано еще много всего, в том числе и женщины, которых трахал Гарри в зеркале. Он смотрел и смотрел, пока отдалённый шум не привёл его в чувство. Он не мог оставаться здесь, ему нужно было найти дорогу обратно в постель. Он оторвал взгляд от зеркала, прошептал «Я вернусь» и поспешил из комнаты.
*
Ты мог бы меня разбудить, - обиделся Рон.
Ты можешь прийти вечером, я вернусь, хочу показать тебе зеркало».
Я хочу увидеть твоих маму и папу, - с нетерпением сказал Рон.
И я хочу увидеть всю твою семью, всех Уизли, ты сможешь показать мне своих братьев и всех остальных».
Ты можешь увидеть их в любое время, - сказал Рон. Просто приезжай ко мне домой этим летом. Жаль только, что Фламеля не найти. Съешь бекон или что-нибудь еще, почему ты ничего не ешь?
Гарри не мог есть. Он видел своих родителей и собирался увидеть их снова сегодня вечером. Он почти забыл о Фламеле. Это уже не казалось таким важным. Кому какое дело до того, что охраняет трехголовый пес? Какая разница, украл ли его Снейп?
Ты в порядке?» - спросил Рон. Ты выглядишь странно.
*
Больше всего Гарри боялся, что не сможет снова найти зеркальную комнату. Поскольку Рон тоже был укрыт Мантией, следующей ночью им пришлось идти гораздо медленнее. Они попытались повторить маршрут Гарри из библиотеки, блуждая по тёмным проходам.
почти час.
Я замерз, - сказал Рон. Давай забудем об этом и вернемся назад».
Нет!» - зашипел Гарри. Я знаю, что он где-то здесь.
Они прошли мимо призрака высокой ведьмы, скользящей в противоположном направлении, но больше никого не увидели. Как раз в тот момент, когда Рон застонал от холода, Гарри заметил доспехи.
«Он здесь - прямо здесь - да!
Они толкнули дверь. Гарри сбросил с плеч Мантию и подбежал к зеркалу.
http://erolate.org/book/4021/363046
Готово:
