× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод A Different Way Forward / Другой путь вперед: Том 4. Часть 20

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Тонкс выглядела убийственно: уже второй раз Поттер или Боунс помешали ей в ее авантюре, и теперь ей нужна новая камера.

Черт бы побрал этих двоих!» - сердито подумала она.

Вечеринка по случаю дня рождения Сьюзен была не такой бурной, как вечеринка по случаю дня рождения Гарри, - у них не было выпивки. Близнецы все еще были подавлены после смерти Чарли, а ведь они обычно были заводилами на вечеринке.

В итоге все отправились спать около трех часов ночи, и Сьюзен была рада, что так много людей собралось здесь, чтобы отпраздновать ее день рождения вместе с ней.

Она также почувствовала облегчение от того, что завтра ей не придется беспокоиться о том, что на стенах мальчишеской палатки будут развешаны многочисленные копии ее обнаженного тела.

Подростковый лагерь, Шотландия, 8/12/1997, 13:00

Гарри созвал собрание с шестью людьми, которых он отобрал для миссии во Франции. Он освободил палатку для мальчиков и провел собрание в общей зоне.

«Я хочу попросить вас всех отправиться со мной во Францию. Я знаю, что вам не понравится эта цель, но могу пообещать, что она важна», - начал Гарри.

«Куда и зачем мы едем во Францию?» - с любопытством спросил Билл. с любопытством спросил Билл.

«Сначала в Кале, нам нужно забрать одного из членов Защиты от Тёмных искусств в Бетюне, а затем мы направляемся в Ниццу, где должны забрать Драко Малфоя, пока его не схватил отец», - ответил Гарри.

«С какой стати мы должны спасать хорька?» - недоверчиво спросил Невилл. недоверчиво спросил Невилл.

«Я заключил сделку с Нарциссой, если я спасу ее сына, она устроит нас в поместье Малфой», - ответил Гарри.

«Ну, я уже согласилась, и ты не обязан мне его подавать», - серьезно сказала Сьюзен.

«Я бы предпочел, чтобы ты осталась здесь и управляла лагерем, пока меня не будет», - серьезно сказал ей Гарри.

«Черта с два!» упрямо сказала Сьюзен.

Гарри был на взводе с тех пор, как поговорил с Грюмом той ночью. Мысль о том, что Сьюзен может пострадать или что-то еще, приводила его в ужас, и он решил сделать все возможное, чтобы уговорить ее остаться.

«Мы поговорим об этом позже, Сьюзен», - тихо сказал Гарри.

Он не знал, как ему удастся убедить ее, но он поговорит с ней после окончания собрания и постарается сделать все возможное.

«Я в деле, если смогу принять участие в нападении на поместье Малфой», - заговорил Билл, прервав мысли Гарри.

«В нападении на поместье Малфой будут участвовать все, и Орден, и Защита от Тёмных искусств», - честно ответил ему Гарри.

«Но мы не сможем провести это нападение, не спасая хорька?» спросил Невилл тоном, который говорил о том, что он уже знает ответ.

«Именно, мы должны прибыть на место примерно в то же время, что и группа Пожирателей смерти, так что это будет очень опасная миссия, мы могли бы отправиться раньше, но это поставит под угрозу наше наблюдение за происходящим внутри», - предупредил Гарри.

«Мы в деле, пора отомстить за Чарли», - сказал Фред со злобной ухмылкой.

«Верно, дорогой брат, мы пойдем с тобой, Гарри», - согласился Джордж.

«Я с вами, у меня есть родственники в Ницце, я хорошо знаю этот район и была чемпионом по дуэлям в последний год обучения в Шармбатоне», - ответила Флер, когда Гарри посмотрел на нее.

«Флер, может быть, тебе лучше остаться здесь, это может быть очень опасно», - успокаивающе сказал Билл.

«Нет, когда я вышла за тебя замуж, я стала твоим партнером, и я не останусь в стороне, пока ты будешь сражаться», - вызывающе сказала Флер.

Гарри с любопытством посмотрел на Невилла и спросил: «Ты с нами?»

«Да, я с вами, но если хорек начнет разевать рот, я не буду отвечать за то, что произойдет», - категорично заявил Невилл.

«Я прослежу, чтобы Цисси держала его под контролем», - заверил Гарри.

«Когда мы уходим?» спросила Флер.

«Завтра в девять утра мы сядем на паром в Дувре, оттуда отправимся в Бетьюн, чтобы забрать Гермиону, а потом поедем на юг на поезде. Цисса проведет нас к дому, в котором прячется хорек. Мы должны быть там к завтрашнему вечеру и сможем устроить засаду на Пожирателей смерти». объяснил Гарри.

«Значит, ты взял меня с собой только для того, чтобы я провела тебя через Францию?» с ухмылкой спросила Флер.

«Ну, и на тебя не страшно смотреть», - очаровательно сказал Гарри.

Флер хихикнула, а Билл нахмурился.

«Никакого флирта с моей женой, Поттер!» с издевательской ревностью воскликнул Билл.

«Да, Гарри перестал флиртовать с Флер», - сказала Сьюзен с нотками настоящей ревности в голосе.

«Вот, собственно, и все, мы возьмем с собой палатки, так что каждый из нас будет делить палатку с кем-то», - закончил Гарри.

Собрание быстро распалось, и все вышли из палатки, кроме Сьюзен, которая подождала, пока все уйдут, прежде чем заговорить.

«Почему вы хотите оставить меня?» - раздраженно спросила Сьюзен. раздраженно спросила Сьюзен.

«Грюм, он сказал кое-что ночью, что заставило меня задуматься», - признался Гарри.

«Что он сказал?» с любопытством спросила она.

«Что если с тобой что-то случится, это разорвет меня на части. Я не понимал этого до тех пор, но он абсолютно прав. С тех пор я только об этом и думаю», - честно ответил Гарри.

Сьюзен тепло улыбнулась ему, затем подошла к нему и крепко обняла. Гарри обхватил ее руками и притянул к себе, ее голова легла ему на плечо. Он почувствовал фруктовый аромат, исходящий от ее темно-русых волос, которые были так близко к его лицу.

«Я уже большая девочка, Гарри, я знаю, как о себе позаботиться», - тихо прошептала она ему в плечо, ее дыхание щекотало его шею, заставляя дрожать, а сердце учащенно биться.

«Это не имеет значения, Сьюзен, ты все равно можешь пострадать и...

http://erolate.org/book/4024/363735

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода