× Теперь видно, как работает ваша реклама
×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «идёт перевод»

Готовый перевод Harry Potter and The Power of The Coven / Гарри Поттер и Сила Ковена: Том 3. Часть 12

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

С другой стороны от него заговорил Снейп. "Да, я буду настолько мягким, насколько это возможно, но вы привыкли к жестоким атакам и, вероятно, в первый раз отреагируете так же. Однако прежде чем мы начнем, у меня к вам вопрос".

«Да, сэр?» нерешительно спросил Гарри.

"Вы получили книгу по Окклюменции, которую я оставил для вас в штаб-квартире? В прошлом году, как вы знаете, я был очень... недоволен вашими успехами или их отсутствием. Разумеется, я полагал, что ты прочитал оставленную мной книгу".

Гарри нахмурил брови. «Какую книгу?»

«А. Как я уже начал подозревать». Северус ущипнул себя за переносицу, и Ариадна ободряюще улыбнулась ему. "Как я теперь знаю, этот проклятый домовой эльф оказался не таким уж доверчивым, каким мы его считали. Я полагала, что он выполнит мой приказ и предупредит вас о присутствии книги. Однако, очевидно, он этого не сделал. Я оставил копию книги «Окклюменция разума: руководство параноидального волшебника по сохранению секретов» Готерда Мелленкрампа. Потому что вы так и не прочитали ее, причем не по своей вине, - добавил он, заметив выражение лица Гарри. "Ты не понял, о чем я говорил, когда просил тебя очистить разум. Поэтому я предлагаю тебе позволить мне войти в твой разум вместе с тобой и показать тебе, как установить щиты, которые тебе понадобятся, и лучший способ очистить свой разум. Затем мы войдем в мой разум, и вы увидите, как именно должны выглядеть эти щиты". Северус оглянулся на Гарри. «Ариадна, ты ведь тоже окклюменция, верно?»

"Да, Северус. Да, Северус. Однако я не очень опытна. Есть лишь несколько вещей, которые я могу скрыть за своими щитами". Она мило улыбнулась ему.

Он вскинул бровь. "Почему я в этом сомневаюсь? Возможно, потому, что я знаю, чем вы занимались раньше. Предположу, что вы второй лучший Окклюментор в этой школе. Вы бы не поступили на работу к Дамблдору без щитов, превосходящих его способности в Легилименции, которые весьма значительны".

«Вторым после вас, я полагаю?» Ариадна ухмыльнулась и рассмеялась.

«Конечно, мои щиты были бы лучше...»

«Вот теперь ты действительно говоришь как Слизерин». тихо пробормотал Гарри, улыбаясь.

Северус резко посмотрел на него, но только фыркнул. "Я вынужден использовать свой щит каждый день, чтобы сохранить жизнь себе и другим. Поэтому мои способности превосходят почти все остальные живые существа".

«Вам больше не нужно, сэр». пробормотал Гарри. Выражение его лица было нечитаемым для Северуса, который на мгновение опустил взгляд.

Суровый мужчина слабо улыбнулся. Гарри почувствовал, как Ариадна напряглась позади него, и усмехнулся. «Мы можем начинать, сэр?»

Северус кивнул и поднял руку, как бы желая поприветствовать сына. Гарри повторил его действия и положил свою ладонь на ладонь отца. Оба мужчины закрыли глаза, и Гарри расслабился, прижавшись к Верховной жрице.

###############

Спустя несколько часов Гарри вернулся в общую комнату. В голове у него было гораздо больше порядка, и теперь он понимал гораздо больше. Он также понял, что сможет узнать гораздо больше, когда поймет, как организовать свои мысли. Он видел щиты обоих профессоров. Это был очень интересный опыт. Щиты Снейпа в основном были сделаны из материалов, таких как металл, дерево или алмаз. Он использовал силу, чтобы не допустить людей к своим сокровенным мыслям. Эти щиты были тщательно спрятаны за ложными мыслями и более слабыми щитами. Все было именно так, как и следовало ожидать, и, вероятно, он был сильнее и незаметнее из них двоих. Однако щиты Ариадны были менее прочными. Она использовала густую дымку, скрывающую ее мысли, и лабиринтные коридоры, в которых стояли тысячи картотек, в каждой из которых хранились отдельные мысли, относящиеся к определенным темам или происходившие в определенные годы. Попадание в темный клубящийся черный дым вызывало замешательство, головную боль и тошноту, которые заставляли нападающего выходить и возвращаться в собственную голову. Снейп также наткнулся на некий шкаф, который был защищен кошмарным трипом. Если он срабатывал, нарушителя насильно отбрасывало назад в его собственный разум, в котором воспроизводилось конкретное ужасное воспоминание Ариадны. Снейп дважды пережил это воспоминание, прежде чем Ариадне удалось с помощью заклинания освободить его. Гарри, конечно, не хотел знать, чему он был свидетелем, так как Снейп оставался смертельно бледным и слегка дрожал до конца урока.

Темнота замка давила на него, и Гарри заторопился. Гермиона снова ждала его возвращения. Они проговорили всю ночь об уроке Гарри, его отце и многом другом.

В параллельной обстановке Ариадна и Северус снова сидели вместе на его диване. Оба смотрели в огонь, перебирая в памяти то, что Северусу пришлось пережить. Когда молчание стало невыносимым, Ариадна тихо сказала: "Это было мое первое убийство человека. К тому времени демоны полностью поглотили меня. Ты ведь чувствовал это, не так ли? Мощь, которой я обладала, жадность и удовольствие, которые я испытывала, проливая человеческую кровь. Теперь ты действительно знаешь, какое я чудовище".

Она обхватила себя руками и слегка покачнулась. Ее била дрожь. Ее глаза расширились и наполнились воспоминаниями о боли, удовольствии и страхе. Северус смотрел на нее тяжелым взглядом. Он почувствовал, как по позвоночнику пробежала дрожь от удовольствия в ее глазах, и ненадолго зажмурился, когда ее язык высунулся, чтобы смочить губы. Придвинувшись к ней ближе, он обхватил ее вздрагивающие руки. "Ариадна, ты ни в коем случае не чудовище. Как я уже говорил, твое прошлое ничего для меня не значит. Я вижу, какая ты красивая женщина, как внутри, так и снаружи. Ты не убийца. Перестаньте думать о себе как об убийце".

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://erolate.org/book/4046/367362

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода