Готовый перевод The Best 90s Movie Ever / ГП: Лучший фильм 90-х годов: Том 1. Часть 12

К счастью, похоже, у него это неплохо получалось, когда волшебник, всё больше ощущавший себя вуайеристом худшего сорта, мог заставить себя смотреть. Ему пришло в голову, что вряд ли у Рона такая же проблема с потерей твёрдости, но как мальчик, потерявший девственность за день до этого, он, вероятно, не лучший в умении держать себя в руках. Как только Рон услышал, что Лаванда испытывает оргазм, он перевернул её на спину и сразу понял, что нужно делать. Удерживая её голову прямо перед собой, когда он снимал плащ, он мгновенно оседлал её, подхватив с того места, где она остановилась. Возбуждение, охватившее его, давало о себе знать, но в течение неопределённого времени ему удавалось сохранять спокойствие, одновременно мучительное и блаженное.

Тело ведьмы затрепетало от восторга, когда она почувствовала, что снова переходит грань. Приняв это за сигнал к отступлению, Рон забрал плащ и накинул его на себя. Рон уже был рядом с ней, как только она оглянулась.

«Так решительно... подожди, как ты сюда попал?» - спросила она, оглядываясь. «Неважно, мне все равно», - сказала она, прежде чем взять его в рот. К счастью или нет, он отключился в считанные секунды, хотя Лаванда не была слишком разочарована. Она на мгновение растянулась на спине, но тут же вспомнила, что у неё скоро сдача экзамена и ей нужно возвращаться в общежитие.

Гарри старался не прислушиваться к их разговору, пока они шли вместе, но он уловил обещание, что ни одно слово о том, что только что произошло, не выйдет наружу. Все, что он понял, - это то, что она считает, что он был просто великолепен, хотя и заметила, что ему все это в новинку. Не было никаких признаков того, что Парвати рассказала о том, что произошло предыдущей ночью.

В самом деле, ничего страшного не случится, если девушки сами расскажут о его действиях, подумал он, но лучше уж быть соблазнителем по слухам, чем соблазнителем по факту, как бы мало он ни хотел получить это звание. Если до него дойдет, что он переспал с несколькими однокурсницами, а потом ему пришлось сделать что-то такое, что он потерял Кубок Дома для всех, он не мог даже предположить, станет ли лучше или хуже, если он раскроет, почему ему пришлось потерять все эти очки. Лучше не доводить дело до этого", - подумал он про себя.

Официального правила, запрещающего рассказывать о соревнованиях, не существовало, но если он будет просить девушек переспать с ним, чтобы Гриффиндор выиграл Кубок Дома, его шансы будут невелики.

Как и ожидалось, Рон встретился с ним прямо у портретного отверстия.

«Это было круто, приятель», - сказал он, снова поприветствовав друга.

"Это ты мне говоришь? Слава Мерлину, что ты вовремя переключился; я был готов взорваться".

"Да, я примерно так и подумал. Где ты научился..."

"Возможно, я догадывался о том, что ты делаешь в первый раз. Я не хотел смотреть или что-то в этом роде..."

"Поверь мне, я знаю. Жаль, что я не додумался до трюка с плащом".

На мгновение они замолчали, одновременно решив, что им нужно пойти в дом, сделать свои дела и лечь спать.

«Не удивляйся, если ведьмы начнут на нас смотреть», - напутствовал Рон, когда они оказались в общежитии.

«Что?»

"Джинни говорит, что они в основном говорят обо всем. Гермиону не приглашают на некоторые из их обсуждений, но, видимо, каждый раз, когда кто-то что-то делает, они об этом знают. Не все, но каждый знает кого-то, и этого обычно достаточно".

«Девочки никогда не говорили мне ничего подобного», - сказал Гарри, скорее в замешательстве, чем в недоумении.

"Не хотят, чтобы ты знал, что они думают об этом. По-моему, это выглядит как флирт. В смысле, что бы ты подумал, если бы Дафна Гринграсс сказала тебе, что слышала, как двое студентов занимались этим в чулане для метел?"

«Думаю, это по крайней мере означает, что она достаточно хорошо слушала, чтобы знать». Лично он обменялся с ведьмой не более чем парой слов: однажды она оказалась рядом с ним на двойном зельеварении, когда Снейп решил, что будет забавно поставить их в пару. Если он правильно помнил, он что-то сделал, чтобы это испортить, но она не слишком расстроилась из-за этого. Вообще, казалось, что ей было абсолютно все равно, как на зелье, так и на него.

«Лучше закругляйся и ложись спать», - сказал Рон с такой преданностью школьной работе, какой никто из них никогда не видел. Гермиона почти гордилась бы нами, - подумал он про себя. Почти".

К завтраку следующего утра Рон так и не выбрал новую ведьму, позволяя себе надеяться, что в этом нет необходимости. У него мелькнула мысль, что Малфой мог заставить одну ведьму согласиться на это, но не подсаживать на крючок всех остальных. 'Он мог сделать это с Миллисе́нтой Бу́лстроуд. У нее, наверное, очень низкие стандарты".

"Гарри, - раздался сзади знакомый голос.

«Рон», - сказал он, оборачиваясь. Рядом с ним стояла светловолосая ведьма в мантии Когтеврана. Возможно, она была их ровесницей или на год младше, он не мог сказать. Но что он заметил, так это ее ошеломленное выражение лица. «С ней все в порядке?»

"Это Лу́на Ла́вгуд. Ее семья живет не так далеко от моей, так что мы вроде как выросли вместе".

Он заметил, что ответа на вопрос, в порядке ли ведьма, не последовало.

«Значит, ты согласилась нам помочь?» - спросил он. «Я действительно не думал о том, что мы можем вам предложить, и о том, что вы можете захотеть». В условиях конкурса говорилось, что ведьмы не могут платить за то, чтобы переспать с ними, но он решил, что может предложить ей немного золота, чтобы сблизиться с Малфоем.

http://erolate.org/book/4048/367496