Это первые слова Сансы, обращенные к нему.
«Простите, миледи». Джон склоняет голову перед ней и вновь поднимает на нее глаза. Ее голубой взгляд впивается в него, не позволяя ему продолжать говорить. «Я просто...»
«На пути в мою спальню». Санса приподнимает бровь и поджимает губы.
«Что?» Джон кривит лицо, уверенный, что ослышался. «Я бы никогда».
«Никогда?» Санса прикусывает внутреннюю сторону щеки и ухмыляется, продолжая бросать ему вызов.
«Нет, это не так...» Джон зажмуривает глаза. Несмотря на то, что слова Сансы подражают его бесчестным мечтам о ней, он не спешит терять голову из-за девушки. Он скорее лишится ужина - и, скорее всего, лишится, судя по тому, как продолжает кружиться вокруг него комната. Он не чувствовал себя настолько пьяным, прежде чем подняться из-за стола. "Я не хочу вас обидеть, леди Санса. Я просто пытаюсь выпить".
Ухмылка Сансы становится все более забавной: «Не похоже, что вам нужен еще один напиток».
«Это для моих друзей». Джон поворачивается к столу, из-за которого вышел. Его глаза встречаются с глазами Джендри, затем Тормунда, которые оба смотрят на них со щекочущим юмором. Тормунд приветливо машет им обоим, после чего Джендри толкает его локтем в бок.
«Твои друзья ?» Санса хмыкает, и Джон возвращает свое внимание к ней: «Похоже, ты больше их виночерпий».
«Мы, бастарды, не имеем удовольствия сидеть на заднице». Джон отвечает, не задумываясь: «Нам приходится обслуживать себя самим».
«Не всегда». Санса жадно смотрит на Джона, не обращая внимания на его легкие замечания. Ей нравится, что Джон не совсем сторонится ее. Она почти никогда не разговаривает с мальчиками, которые не являются Старками. Санса считает, что в этом есть заслуга ее брата и ее суженого. Но с того дня, как она увидела мальчика, приехавшего к ней в Винтерфелл, она тоскует по нему.
Последние пять месяцев Санса внимательно наблюдала за Джоном, восхищаясь тем, как он орудует мечом с силой воина, втрое превосходящего его по весу. Джоффри за всю свою жизнь не поднял ни меча, ни пальца. Санса не хочет видеть старшего Баратеона, и мало что в ее силах изменить - но сегодня вечером она тоже была в приподнятом настроении, и оно придало ей сил. Поэтому, когда Санса увидела, как вороноволосый мальчик покидает свое место, она тоже встала на его пути.
«Как тебя зовут, бастард?» грубо спрашивает Санса. Она уже знает. Люди любят говорить о нем. До нее дошли слухи и перешептывания о том, что Джон лег с лучшей подругой своей матери, Дейенерис Таргариен, женщиной, которую он раньше опекал. Сансу это не волнует, более того, это заставляет ее желать его еще больше. Она хочет знать, действительно ли Джон заставляет девушек дышать огнем, когда трахает их.
«Меня зовут Джон Сноу», - Джон сдерживает желчь, поднимающуюся в горле.
«Джон Сноу». Санса почти стонет от его имени: «Ты не должен быть таким застенчивым». Она протягивает Джону руку: «Рада познакомиться с вами».
«И вам, миледи». Джон слабо улыбается и берет ее руку, нежно целуя ее кожу. Он задерживается на мгновение, привязанность помогает ему сохранять равновесие. Он клянется, что чувствует вкус масла на ее коже.
Когда он отрывает рот, пальцы не разжимаются, и они на мгновение замирают, держась за руки, прежде чем Джон медленно отпускает их. Комната перестает кружиться для него, и девушка перед ним становится более четкой. Санса смотрит на Джона так, будто готова вдохнуть огонь, и от этого у Джона кровь стынет в жилах.
«Так к какому напитку ты направлялся?» спрашивает Санса.
Ты , - хочет сказать Джон, но сдерживается.
«Ну, вообще-то мои друзья искали более крепкие напитки, чем те, что подают сегодня вечером». признается Джон.
«Опять твои друзья?» Санса хмыкает: «Чего ты хочешь, Джон».
«Я хочу того же». Джон вежливо улыбается Сансе, но она обижается на него, и он продолжает: «Я также хотел бы сохранить свою голову, леди Санса».
Санса улыбается: «Я бы тоже этого хотела».
Джон теряет часть своего трепета и начинает улыбаться, позволяя улыбке становиться все шире. «Хорошо.»
«Да!» Санса сияет: "Я лично сопровожу тебя к чему-нибудь крепкому и сладкому. Тебе понравится".
Улыбка Джона исчезает так же быстро, как и появилась: «Не думаю, что это хорошая идея». Он вздохнул, но Санса уже схватила его за руку и ведет через зал. Джон оглядывается на своих друзей, которые выглядят в равной степени забавными и растерянными. Он чувствует на себе взгляды других людей, когда Санса бежит к внутреннему двору, держа его за руку. Один из них пристально смотрит на Джона: это леди Кейтилин, и она явно очень недовольна. Она поворачивается к Эддарду, и из ее рта вырываются слова, которые Джон не может разобрать.
«Санса, прекрати». Джон задыхается, окончательно втаптывая ноги в землю, когда они стоят посреди двора. «Ты желаешь мне смерти?»
Санса поворачивается и смотрит на него, тяжело дыша. «Очевидно, нет». Она скрещивает руки на груди: «Я хочу, чтобы ты лег со мной в постель».
Джон вытряхивает слова Сансы из головы. «Ты выходишь замуж за Джоффри!»
«Я не хочу». Санса обижается, и Джон быстро затыкает ей рот ладонью.
«Ты не можешь так говорить». умоляет Джон.
Санса облизывает его ладонь, и он отрывает ее от губ.
"Как ты смеешь приказывать мне! Я могу говорить все, что захочу". Она смотрит на него.
«Санса...»
«А может, я скажу, что ты уже спала со мной?» Санса бесстрастно отвечает, холодея.
«Ты не скажешь». Джон вздыхает.
Санса вдыхает воздух и кричит «Робб!».
http://erolate.org/book/4057/368500
Готово:
