Джон вздыхает в ответ и стоически заявляет. "Мне нравится идти длинным путем. Это дает мне время подумать".
Робб выдыхает воздух: «Может быть, в следующий раз я присоединюсь к тебе во дворе». Он улыбается, предлагая легкомыслие, которое Джон принимает - несмотря на свое желание покинуть территорию Старка.
«Чтобы я мог надрать тебе задницу под светом луны, как я это делаю под лучами солнца?» ухмыляется Джон.
Робб качает головой и на этот раз смеется более искренне: «Смотри, Сноу, или я позабочусь о том, чтобы мой отец отправил тебя на Стену».
«Эх, у меня хватит на это смелости». Джон пожимает плечами.
«Может быть, пока они не отморозятся». отвечает Робб.
Два молодых человека смотрят друг на друга, а затем Робб разжимает руки и тянется к Джону - тот с опаской идет в объятия. Объятия слабые, но чувства, стоящие за ними, остаются сильными. Это знак перемирия.
«Я хотел извиниться». Моя сестра манипулировала моей честью, и это чуть не привело к тому, что мой меч вошел в твою шею. Я прошу прощения за свои действия и за действия Сансы - хотя подозреваю, что она уже пришла к вам и просила прощения".
«Все в порядке». Джон просто говорит, хотя ему приятно, что Робб понял, что Санса не так мила, как можно было бы предположить по ее улыбке. "Ты прощен. Спокойной ночи".
Джон собирается уходить, но Робб зовет его обратно.
«Подожди.» Санса сказала мне, что угрожала тебе той ночью".
Джон выжидающе смотрит на Робба, отказываясь наполнить воздух. Нет ни единого шанса в семи преисподних, что Джон добровольно расскажет старшему сыну Старков хоть одну деталь слов, сорвавшихся с губ его сестры. Джон не будет отвечать за гнев Семи Королевств, если они узнают, что их будущая принцесса жаждет раздвинуть ноги для подержанного бастарда Дейенерис Таргариен.
«Что она приказала тебе?» спрашивает Робб.
Джон может легко сказать, что не помнит, и свалить все на пьяное оцепенение, поэтому он говорит: "Я не знаю. Я был пьян". Джон пожимает плечами: «Твоя сестра сказала, что я должен сопровождать ее к духам, иначе...» Джон делает паузу.
«Иначе что?» Робб настаивает.
«Я не знаю.» Джон повторяет: «Наверное, ты и был тем самым »иначе «, потому что в следующее мгновение я понимаю, что она кричит, а ты приставил нож к моему горлу».
Робб на секунду задумывается над словами Джона и решает, что согласен с воспоминаниями бастарда. "Мм... Что ж. Еще раз прошу прощения".
"Мы обнялись. Дело сделано". предлагает Джон.
«Вообще-то, нет.» Робб вздыхает. «Я бы хотел пригласить тебя на охоту к Джоффри на именины Сансы».
Вот уж точно, блядь, нет. думает Джон. Кажется, он не может оторваться от молодого рубинововолосого Старка. И Джону неинтересно находиться рядом со вспыльчивым принцем, вооруженным смертоносным оружием.
«Это будут мой отец, король, Джоффри, Джейми Ланнистер и я». Робб продолжает: «Я считаю, что пообщаться с самыми могущественными людьми мира было бы неплохо... и дать тебе возможность высказать свое мнение о том, где бы ты хотел оказаться после окончания своего правления».
Это искреннее предложение, и Джон был бы глупцом, если бы отказался от него. Хотя он еще не определился со своими предпочтениями относительно того, куда отправится дальше, Джон знает, что хотел бы оказаться где-нибудь, кроме Стены. Мысль о том, что он станет отцом, нравится Джону гораздо больше, чем мысль о жизни без пизды, которая будет называть его член домом.
«Когда мы уезжаем?» спрашивает Джон.
"Через шесть дней. Мы должны вернуться с большим жирным кабаном как раз ко дню именин Сансы". Робб улыбается: «Я слышал, что этот маленький принц никогда не брал в руки копья... Поездка будет интересной».
Джон смеется при мысли о немощном лорде. «Да.»
«Ну что ж, тогда я вас оставлю». Робб машет рукой, и они продолжают свой путь в ночь.
*************************
Следующие шесть дней проходят для Джона довольно спокойно. Он участвует в сражениях, избегает пристального взгляда Сансы и снова трахается с Игритт.
К тому времени, когда охотничий отряд Джоффри отправляется в Волчий лес, Джон с нетерпением ждет предстоящих торжеств.
Завтра у Сансы именины, а это значит, что скоро она выйдет замуж за Джоффри и отправится в Королевскую Гавань, чтобы Джон мог спокойно тренироваться. Это приносит Джону достаточно утешения, чтобы он понял, что может наслаждаться предстоящими днями.
«Я приготовил это для тебя». Джендри улыбается и протягивает Джону копье кабана, когда тот взбирается на лошадь.
Джон крутит копье в руках, рассматривая хорошо сделанное оружие. На древке выгравированы мелкие хлопья снега - свидетельство работы северного бастарда. Джон улыбается и проверяет прочность дубового дерева, радуясь тому, что оно остается крепким, несмотря на изгиб его рук.
«Спасибо, брат». Джон скромно ухмыляется.
«Ты, наверное, не воспользуешься им, но все остальные будут жалеть, что не смогли». говорит Тормунд. Он прав, именно Джоффри обязан зарезать мясной подарок, который он преподнесет своей суженой.
Принц сидит на своем белом коне в нескольких шагах от них и беседует с Сансой.
«Я молюсь, чтобы тебя защищали старые и новые боги». Санса лжет, глядя на Джоффри. Ее слова безэмоционально проносятся в воздухе. «Вернитесь ко мне, мой принц».
"Не беспокойся о своей хорошенькой огненной головке. Я вернусь с самым большим и сочным кабаном, которого вы когда-либо видели, миледи". Джоффри сверкнул глазами. «Я накормлю вас им на нашем свадебном пиру».
http://erolate.org/book/4057/368511
Готово:
