Едва слова покинули его уста, как дверь распахнулась и вошла Волдеморт, одетая, как ни странно, в черное платье с вышитыми по всему красными розами и черную кожаную куртку. Гарри был почти уверен, что это была его черная кожаная куртка из кожи дракона. Он с подозрением прищурился, когда она вошла, ее волосы снова были длинными локонами, спадающими на спину, а ее лицо, теперь более женственное, улыбалось ему. Она была не одна. За ней вошел высокий мужчина с песочными волосами и голубыми глазами, одетый в темно-коричневую мантию, и закрыл дверь.
«Мистер Поттер, как приятно снова вас видеть», — говорит Волдеморт с вежливой улыбкой, двигаясь с неземной грацией, садясь на один из стульев, а мужчина стоит позади нее справа. «Я очень надеюсь, что вам нравится здесь, даже если я думаю, что вы считаете свою постоянную компанию, скажем так, не очень желанной?» Ее улыбка была яркой, как тысячеваттная лампочка, и очаровательной, как полная луна.
«Э-э-э...», — был вежливый и хорошо продуманный ответ Гарри.
«Хм, да, как я и думала», — говорит Волдеморт, аккуратно складывая руки на коленях. «Мисспи, будьте так добры, подайте чай», — говорит она, и тут же на низком кофейном столике появляется поднос. «Что ж, тебе будет приятно узнать, что я отправила Дельфини и Беллатрикс на небольшую охоту за Фениксом, и боюсь, что они не вернутся еще несколько дней, поэтому я подумала, что тебе не стоит тратить такое отсрочку от нежной милости Дельфини, просто ожидая ее возвращения, и мы могли бы заняться чем-то более продуктивным», — сообщила она Гарри, приступая к приготовлению чая.
«Это моя куртка?» — спрашивает Гарри, наконец оправившись от мгновенного удивления.
Волдеморт поднимает глаза с улыбкой, которая своей теплотой могла бы растопить ледник. «Да, да, это она», — говорит она, ничуть не беспокоясь о своей великолепной украденной куртке. «Я нашла ее довольно теплой и уютной, поэтому, возможно, одолжила ее на некоторое время. А теперь пойдемте, мистер Поттер, попьем чаю с печеньем», — говорит она, махнув рукой, и Гарри вздыхает, прежде чем сползти с кровати, а Хедвиг летит к креслу Волдеморта и садится на его подлокотник. Волдеморт протягивает руку и начинает гладить Хедвиг, пока Гарри садится.
Гарри сидит тихо, пока Волдеморт с улыбкой подает ему чашку чая. Он не делает ни глотка, а смотрит на нее, и на мгновение между ними наступает неловкое молчание. Гарри смотрит в свою чашку, а Волдеморт смотрит куда угодно, только не на Гарри, пока человек за спиной Волдеморта не кашляет.
«О, да, где же мои манеры? Мистер Поттер, это Барти Крауч, он мой правая рука и...» Но прежде чем она успевает продолжить, Гарри перебивает ее.
«Человек, который помог довести Лонгботтома до сумасшествия», — говорит Гарри, глядя на Барти, который ухмыляется ему.
«О, ты знаешь об этом, да?» — говорит Барти, не сдвигаясь с места, а Гарри просто злобно смотрит на него.
«Немного грубо, но да, он причастен к этому», — признает Волдеморт, кивая головой, — «Но мы здесь не для того, чтобы говорить о прошлом, мистер Поттер, мы здесь, чтобы продолжить то, на чем мы остановились», — признает она с улыбкой.
«На чем остановились?» — спрашивает Гарри, отводя взгляд от мужчины и смотря на Волдеморта.
«На ваших частных уроках, мистер Поттер», — говорит Волдеморт, прежде чем сделать глоток чая.
«В Хогвартсе мы занимались три раза в неделю, я подумала, что мы могли бы возобновить занятия», — говорит она Гарри, на этот раз глядя ему в глаза, и Гарри видит, как в ее глазах мелькает что-то (и чувствует, как это мелькает в ее уме, что-то вроде привязанности), прежде чем ее улыбка немного померкнет, когда она видит выражение боли (и чувствует его) на лице Гарри.
«Почему?» — спрашивает Гарри, сбитый с толку.
Волдеморт открывает рот, и на ее лице мелькает момент колебания, прежде чем она отвечает: « Потому что я думаю, что это будет хорошо для тебя, для нас обоих, мне очень трудно сосредоточиться на задачах, когда твои эмоции постоянно проникают в меня, мистер Поттер», — отвечает она с умиротворяющей улыбкой, прежде чем поставить чашку с чаем и встать. В ее руку попадает узловатая палочка, и, взмахнув ею, она отправляет все, что находится рядом с камином, кроме Гарри и его кресла, назад, к книжным полкам, и дает Гарри знак встать.
«Теперь, заклинание, которому я хочу тебя научить, потребует от тебя большой сосредоточенности и силы, когда ты будешь его произносить в первый раз, и большой силы воли, чтобы поддерживать его, когда ты его произнесешь. Хотя оно не очень сложное, его трудно освоить», — говорит Волдеморт, когда Гарри встает и подходит поближе, чтобы посмотреть, как Барти достает из кармана пальто свою палочку, передает ее Волдеморту и останавливается перед Гарри с той же раздражающей улыбкой на лице.
Волдеморт засунул руку в карман своего пиджака, достал палочку, которая выглядела, как будто была вырезана из кости или слоновой кости, и протянул ее Гарри ручкой вперед с легкой улыбкой и любопытным взглядом.
«Это не моя палочка»,
«Нет, не твоя, но я почти уверен, что она подойдет тебе»,
«Чья это палочка?»
«А это имеет значение, Додж... мистер Поттер?»
Гарри вздрогнул, услышав это имя, прежде чем протянул руку, чтобы взять рукоятку палочки, и тихо ахнул, почувствовав, как его магия утекает из него и наполняет палочку энергией. Гарри моргнул, глядя на палочку, которая казалась ему своей собственной. Волдеморт мягко улыбнулся, увидев его реакцию, а затем повернулся, чтобы посмотреть на Барти. «Теперь Барти вызвался быть нашим маленьким подопытным, поэтому я должна попросить тебя быть внимательным...» — начинает она говорить, прежде чем замечает, как лицо Барти искажается от гнева.
http://erolate.org/book/4068/370129
Готово:
