Гарри закрыл глаза и вздохнул. Сириус будет опустошен, когда узнает новость. Ремус был его последним другом, и Гарри не был уверен, насколько его смерть повлияет на него. Не доведет ли это его до края?
«Сириус», — спокойно начал А́льбус Да́мблдор. «Тебе нужно кое-что знать». Он помедлил, прежде чем продолжить. «Это будет шоком, но... что ты помнишь из той ночи?»
«Из той ночи?» Сириус нахмурился. «Ты имеешь в виду прошлую ночь?» Он подождал, пока Дамблдор ответит, но тот промолчал, и Сириус продолжил.
«Мы пошли в Отдел тайн, чтобы спасти Гарри и его друзей, а потом столкнулись с несколькими Пожирателями смерти». Он на мгновение замолчал, погрузившись в раздумья. Вдруг на его лице отразилось понимание. «Подожди, как я остался жив?» — спросил он. «Я помню, как Беллатриса ударила меня заклинанием. Я помню, как упал назад. Я помню крики Гарри».
Альбус поднял руку. «Отличный вопрос», — сказал он. «К сожалению, я не знаю на него ответа. Прежде чем продолжить, я должен предупредить тебя, что это будет сложно понять».
Гарри попытался сделать шаг вперед, но его остановила ласковая рука на плече. Ему не нужно было оборачиваться, чтобы понять, что это Гермиона. «Пока нет», — прошептала она. «Пусть Дамблдор объяснит».
Как бы Гарри ни хотел этого признать, он знал, что Гермиона права. Если он войдет туда сейчас, прежде чем Альбус успеет все объяснить, кто знает, что может сделать Сириус? Лучшее, что он мог сделать, — это подождать. Подождать и надеяться, что Сириус хорошо воспримет новость.
«Выкладывай, Альбус, — нетерпеливо сказал Сириус. — Что ты хочешь сказать?»
Альбус повернулся к открытой двери, где стояли Гарри и Гермиона, а потом снова к Сириусу. «Сказать тебе это нелегко, но ты не выжил той ночью в Отделе тайн».
На мгновение Сириус замер с открытым ртом. Затем, без предупреждения, он начал смеяться. «Хорошо сказано, Альбус», — фыркнул он. «Приятно видеть, что у тебя есть чувство юмора».
Альбус терпеливо дождался, пока Сириус перестанет смеяться, и продолжил: «Я не шучу, Сириус. Ты был поражен одним из заклинаний Беллатрисы и упал назад в завесу. Твое тело так и не нашли».
Сириус покачал головой, явно сбитый с толку. Гарри не мог его винить. Если бы кто-то сказал ему, что он умер и вернулся к жизни, он бы подумал, что этот человек сошел с ума. Это было нереально.
Сириус несколько раз открывал и закрывал рот, и если бы ситуация не была такой серьезной, Гарри, возможно, счел бы это немного забавным. Он, казалось, не мог подобрать слов.
«Ты умер 18 июня 1996 года, защищая Гарри», — объяснил Альбус.
Гарри почувствовал, как слезы застилают ему глаза. Хотя многие говорили ему, что смерть Сириуса не была его виной, он знал, что это не так. Если бы не его глупость и безрассудство, Сириусу никогда не пришлось бы идти в Отдел тайн. Если бы не Гарри, Сириус никогда бы не умер. А если бы Сириус не умер, может, битва в Хогвартсе закончилась бы по-другому. Может, Ремус не умер бы. Может, Тедди не был бы сиротой.
Конечно, Гарри понимал, что сейчас он не мыслит рационально, но не мог не думать о том, как бы все сложилось, если бы он просто послушал Гермиону.
Гарри был так погружен в свои мысли, что пропустил часть разговора. Следующее, что он помнил, — это пустая бутылка, летящая в стену, всего в нескольких сантиметрах от того места, где он стоял, и разбивающаяся на миллион мелких осколков. Он почувствовал, как Гермиона вздрогнула рядом с ним и тихо ахнула от удивления.
— Это не смешно, Альбус, — резко сказал Сириус. — Черт, это не смешно.
«Прости, Сириус», — извинился Альбус. «Я знаю, как это должно быть тяжело».
Сириус начал ходить по кухне, прикрыв рот рукой. Единственным звуком было скрипение старого пола под его ногами.
«Подумай об этом, Сириус», — сказал Альбус. «Разве все не выглядит по-другому? Возьми, к примеру, Гриммо».
Разве он не выглядит по-другому?»
Сириус перестал ходить и огляделся по кухне. Его взгляд остановился на синей скатерти, а затем он посмотрел на картины на стене. Гарри понял, что Сириус начинает все соединять воедино. Он понял, что Альбус прав. «Как долго?» — прохрипел он. «Как долго я был... ты знаешь?» Он махнул рукой, как бы подчеркивая свою мысль.
Гарри не мог больше этого выносить. Он проигнорировал протесты Гермионы и вошел в кухню, стараясь не наступить на осколки стекла на полу. «Почти тринадцать лет», — сказал он, не отрывая глаз от своего крестного отца. «Уже почти тринадцать лет».
Сириус резко повернулся к Гарри, и его серые глаза встретились с зелеными. Он пошатнулся назад, чуть не споткнувшись о стул позади него. «Джеймс...» — прошептал он. Он сделал шаг ближе и прикрыл рот рукой. «Не Джеймс» — пробормотал он, глядя на шрам на лбу Гарри. «Гарри?»
Гарри мог только кивнуть. «Привет, Сириус».
...
Гарри смотрел, как Сириус подошел к шкафчикам, его руки искали, пока не нашли то, что искали. Бутылку огненного виски. Он открыл крышку и начал пить, даже не потрудившись взять стакан.
«Ты не...» — начал Сириус.
«Ты не Гарри». Он сделал еще один глоток огненного виски, прежде чем поставить бутылку на стол и показать пальцем на Гарри. «Гарри пятнадцать, а не... не тридцать».
Гарри не смог сдержать фырканье. «Тридцать? Я действительно выгляжу так старым? Скорее двадцать восемь».
Гермиона смакнула его по голове. «Попробуй проявить немного такта, Гарри». — Честно говоря. Как бы ты отреагировал, будь ты на его месте? — прошипела она.
Сириус потянулся за палочкой, и его паника усилилась, когда он понял, что ее у него нет. Гарри вытащил палочку из кармана и поднял ее. «Ищешь это?» — спросил он. «Я бы тебе ее отдал, знаешь. Если бы был уверен, что ты не попытаешься наложить на меня заклятие.
Гнев Сириуса, казалось, усилился, и Гарри оказался под пристальным взглядом своего крестного отца. Сириус никогда раньше не смотрел на него с такой злобой и ненавистью, и хотя Гарри в глубине души понимал, что это только потому, что тот ему не верит, от этого не становилось легче.
http://erolate.org/book/4069/370209
Готово:
