Готовый перевод From Virgin to Virtuoso / От девственника до виртуоза: Глава 47 «Отдел косплея»

Джон вернулся в кладовую, всё ещё немного озадаченный и, к тому же, встревоженный. На том же сайте, где он покупал Книги Навыков, теперь продавались люди. Сам Аукцион Бездны, конечно, не занимался похищениями, но…

«Что я могу с этим сделать?» – подумал он. Ответом, на данный момент, было «ничего». Сколько же силы ему нужно, чтобы изменить подобное? «Сколько ни изобретай чудес Бездны, в моральной технике у нас, похоже, инноваций нет… Равенство людей так и остаётся мифом. В обычной жизни разница между людьми была не так уж велика. А теперь есть те, кто кидают фаерболы, и те, кто топят целые кварталы».

Джон почесал затылок и вздохнул. До сих пор он слышал лишь об элите Бездны, и Рейв, со всей своей харизмой, была далеко не самым надёжным рассказчиком. Ему нужно было больше информации. Он даже не знал, какой максимальный уровень существует. Если сотый – то он мчался к нему с тревожной скоростью. А если тысячный – разрыв между большинством Абиссалов и верхушкой настолько огромен, что принцип «сила решает» становится трудно опровергнуть.

Чтобы отвлечься от мрачных мыслей, Джон заглянул в инвентарь. Там лежала новая настольная игра по Dark Souls – забавная новинка. У него были претензии к дизайну оригинала (с боссами бывало, что веселья ноль), но атмосферу отрицать было нельзя. В отделе карточных игр висел постер Hearthstone «Fireside Gatherings». Джон прошёл мимо – с тех пор как в Yugioh добавили синхронное призывание, он к картам не прикасался… да и друзей для игр уже не осталось.

Он разглядывал фигурки, прикидывая, сумеет ли когда-нибудь с помощью Навыка Создания воссоздать такой уровень детализации. Пока что задуманное редко выходило как надо: материал тянулся, детали исчезали, и если сложность повышалась чуть выше обычного, получались странные комки. Прокачка должна всё исправить. Жаль, Навык Создания был дорогим и не в приоритете. Может, бонус к восстановлению маны при Мудрости 75 решит эту проблему.

Вскоре, двигаясь вдоль стен, он оказался у выхода. Снаружи Траволта докуривал, наверное, уже пятую сигарету.

— Может, заглянем в отдел косплея? — предложил Карл.

Джону инстинктивно хотелось отказаться, но он вспомнил, что у него теперь есть девушка с… весьма специфическими вкусами. Так что косплей звучал не таким уж безумным вариантом. Он кивнул и последовал в боковую комнату.

Почти все костюмы на витрине были женские. В воображении Джон тут же представил Рейв в каждом из них. Она, без сомнения, с радостью всё бы примерила, а он – с не меньшим энтузиазмом посмотрел бы на это шоу. Пусть он и не узнавал половину этих аниме-персонажей. «Вот бы кто-нибудь смог примерить их прямо сейчас…»

— Какая у вас политика защиты клиентов? — спросил Джон, обдумывая варианты.

Карл медленно, немного неловко улыбнулся. — У Аукциона Бездны строгие принципы: никаких данных о клиентах. Мы сохраняем нейтралитет.

— Отлично, — пробормотал Джон, доставая из инвентаря Аклисию. С этим пришлось повозиться: теперь она была ему почти по грудь и в основном состояла из стали, добытой разными способами. Пока находилась в инвентаре – проблем не было, но стоило появиться ногам, как он чуть не выронил её на пол.

Пару секунд Аклисия стояла неподвижно. Ментальная связь была пустой – полная тишина. Потом сознание в ней пробудилось: она вся ощутила дрожь, словно отогревалась у костра после холода. Медленно поднялась, огляделась и встала смирно.

Некоторые детали слегка отличались от первоначальной версии фигурки. Глаза стали яснее, черты лица мягче, волосы больше не были сплошным блоком. Она выглядела почти как человек – хрупкий, миниатюрный, но человек. Лишь открытые участки корпуса с «механическим» дизайном выдавали её небиологическое происхождение. А внешний вид, напоминавший нижнее бельё, делал невозможным появление в обществе. Прикосновение бы тоже сразу всё выдало – никакого тепла и мягкости кожи.

Карл почесал остатки волос. — Хм, обычно когда мужики спрашивают об этом, они хотят примерить женские костюмы, — признался он. — Но я не жалуюсь. Вижу, ты сделал голема по образу А2?

— Да, — ответил Джон вслух. «Пусть будет так», – добавил он про себя. Не стоит рекламировать, что это Искусственный Дух. — Я постепенно увеличиваю её размеры, когда могу, — наполовину солгал он. — У вас случайно нет костюма на её размер? Что-то, что могло бы подстраиваться под рост?

— Не здесь, — голос Карла понизился несколькими тонами и стал грубее. Надев капюшон, он уверенным жестом поманил Джона. — Следуй за мной. Покажу внутренние залы.

Он потянул скрытый рычаг, и за ним открылся ещё более скрытый люк. Карл распахнул его настежь и спустился первым. Джон с Аклисией последовали за ним. Спустились метра на три, оказавшись в другой комнате. «Интересно, насколько большая подземная сеть у этого магазина?» – подумал Джон.

Внизу раскинулась целая библиотека косплея, куда обширнее выставки наверху. От стены до стены тянулись аккуратно рассортированные стойки с костюмами.

— Это моя гордость, — провозгласил Карл, беря планшет и пробегая по меню. Он нажал кнопку, и из пола поднялся пьедестал примерно на двадцать сантиметров. — Поставь сюда девушку.

— Хорошо, ты слышала, Аклисия, — сказал Джон.

— Подтверждаю, — ответила она.

— Она разговаривает? — поразился Карл.

Джон лишь пожал плечами, притворяясь, будто не слишком разбирается в вещах Бездны. Это сработало – вопросов больше не последовало. — Логично начать с костюма 2B, — предложил он. Совместить их образы было почти символично.

Карл кивнул и быстро собрал все части нужного комплекта: чёрное платье с перьями на рукавах, чёрно-белое боди под низ, декорированное окошко на груди. Нашёл перчатки и чулки. Всё это оказалось великовато для Аклисии.

— Никогда не сомневайся в моих товарах, — уверил Карл. — Они идеально подгоняются под любую фигуру. Проверь сам.

Джон велел Аклисии примерить наряд – и ткань моментально подогналась под её форму. Теперь миниатюрная Аклисия была облачена в один из самых элегантных и притягательных костюмов в истории видеоигр. Для удовольствия Джона они пропустили ободок, а из практических соображений – повязку на глаза.

— Это почти идеально! — пискнул Карл. Видеть, как мужик лет сорока восторженно визжит, было чуть странно, но Джон понимал. Не каждый день видишь идеальную копию персонажа. А2 в наряде 2B – сцена, о которой мечтали многие, и Аклисия воплотила её с чистой кожей, причёсанными волосами и спокойным лицом. Сейчас она даже больше напоминала длинноволосую 2B, чем А2. Лишь цвет глаз отличался.

Наблюдая, Джон отметил, что наряд немного странно сидел из-за отсутствующих частей «кожных пластин». — У тебя случайно не завалялось пару лишних кило пластика? — спросил он. Ему нужно было увеличить Аклисию до нормальных размеров, а материал по-прежнему был ключевой проблемой. Металл помогал, но пластик приятнее на ощупь. А потом он бы перешёл на силикон или что-то максимально приближённое к человеческой коже.

— Пожалуй… — протянул Карл и, кивнув сам себе, отошёл. Через минуту вернулся с несколькими коробками. Раскрыл одну – внутри оказалась гора париков. — Это дубликаты или брак. Могу отдать за разумную цену.

— Сколько за всё это и за костюм? — уточнил Джон.

— Они все зачарованы на авторазмер. Дешёвое зачарование, но всё же. Если тебе нужен просто пластик…

— Нет, возьму всё, — перебил Джон. Любая магия, которую он мог впитать в Аклисию, шла на пользу вдвойне. Он хотел, чтобы она росла в силе как можно быстрее. Деньги он достал из инвентаря и передал Карлу. Тот быстро пересчитал сумму, а Джон достал телефон.

На этот раз он искал изображения 2B не ради забавы, а для дела – ему нужен был обнажённый референс, чтобы Аклисия приняла нужную форму. Нашёл подходящую модель с нужными пропорциями и ракурсами, показал ей и коротко приказал изменить вид по образцу. Насколько он понял, Искусственные Духи могли немного менять внешность без вреда для конструкции.

Аклисия не возразила, да и никаких предупреждений не появилось.

— Только голову оставь как есть, — добавил Джон.

— Принято, Создатель Джон, — ответила Аклисия и принялась поедать парики.

— ДжООООН! — раздалось сверху из-за люка. — ТЫ ГДЕ ТАМ ШЛЯЕШЬСЯ? РЕГАН СКАЗАЛ, МОЖНО ВОЗВРАЩАТЬСЯ!

Неудачный, но терпимый момент. Аклисии всё равно нужно время, чтобы справиться с этим объёмом, а унести всё обратно Джон бы не смог.

— Можно я оставлю её здесь ненадолго? — спросил он.

— Я присмотрю. В основном чтобы она ничего не трогала, — признался Карл.

Это честное признание лишь укрепило доверие – значит, ничего лишнего он делать не станет. Впрочем, Джон сомневался, что с Аклисией вообще можно было что-то «сделать»: сила у неё выше, тело из металла. А в разговоре она почти не участвовала – реагировала только на его слова.

Кивнув, Джон поднялся по лестнице обратно.

http://erolate.org/book/4083/372310