× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Naruto: Legacy Of The Flash / Наруто: Наследие Флэша: Глава 3. Часть 5

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

«Асума-сенсей, все закончилось?» — спросил Наруто.

«Да, Забуза проиграл и теперь умирает», — ответил Асума.

«О», — просто сказал Наруто.

«Так, так ты победил Ха-Хаку», — сказал Забуза.

«Это был отличный бой, он без сознания от усталости и истощения чакры», — ответил Наруто.

«Хм, он стал бесполезным, когда я умираю», — сказал Забуза.

«Не играй со смертью, Забуза, когда Ино вошла в твой разум, она увидела, как сильно ты заботишься о нем, хотя ты никогда этого не показывал», — сказал Наруто.

«Заткнись, парень», — сказал Забуза.

«Я говорю правду», — ответил Наруто.

«Вот почему я сказал заткнись, я не хочу слышать то, что я знаю. Когда меня не станет, у него не будет никого, кто бы о нем заботился», — сказал Забуза.

«Если он хочет, я могу быть его братом, у меня никогда не было семьи, а он потерял свою», — сказал Наруто.

«Тогда я буду рассчитывать на тебя...»

Забуза закончил и закрыл глаза.

Наруто сказал: «Ношение маски демона не может сделать его демоном... правда?»

«Конечно, нет, но ты думаешь забрать мальчика обратно в Коноху?» — спросил Асума.

«Это его выбор, Асума-сенсей, я не буду его сковывать, но я хочу, чтобы он был свободен», — сказал Наруто.

Асума хотел что-то сказать, но Гато вмешался со своими головорезами, чтобы добить оставшихся в живых, — «Наруто, ты справишься?»

«У меня еще достаточно чакры», — Наруто создал одного клона, который бросился на головорезов.

«Одного клона?» — удивился Асума.

«Этого будет достаточно», — ответил Наруто. Асума увидел, как единственный клон уклонился от всех атак головорезов и сбил Гато в конце моста, а затем рассеялся в электричестве, убив его, прежде чем его тело упало в воду. Увидев смерть своего лидера, головорезы пришли в ярость, но, прежде чем они успели что-либо сделать, появилась разъярённая толпа деревенских жителей во главе с Инари, и они в страхе убежали.

«Пойдем посмотрим на остальных», — сказал Асума.

«Да», — Наруто и Асума оба исчезли, чтобы встретиться с остальными, несущими без сознания Хаку. «Йо».

«Не говори с нами так. Мы выиграли? Что с мальчиком?» — спросила Ино.

«Проблемный блондин, не терпится с ним разобраться», — сказал Шикамару.

«Да, да, мы победили, Забуза погиб в схватке с Асумой-сэнсэем, а Хаку без сознания. Он больше не враг. Тазуна-сан, Гато погиб, упав с моста. Страна Волн теперь свободна от его гнета», — сказал Наруто.

«Это правда?» — недоверчиво спросил Тазуна.

«Да, теперь ты можешь без проблем построить мост», — сказал Асума.

====День спустя в доме Тазуны====

Хаку просыпается с окоченевшим телом и обнаруживает, что находится в комнате. «Забуза-сама победил?» — это было первое, что он сказал себе.

«Мне жаль, но ты проиграл», — сказал Наруто. Хаку узнал голос и сразу же попытался найти что-нибудь, что можно было бы использовать в качестве оружия. Наруто заговорил, пытаясь его успокоить: «Успокойся, Хаку, не нужно торопиться, вы оба проиграли, а Гато умер день назад».

«Забуза-сама бросил меня? Наверное, я ему больше не нужен. Я проиграл, поэтому стал для него бесполезным инструментом. Ты должен убить меня, у меня больше нет смысла жить», — сказал Хаку.

Наруто бросил кунай рядом с Хаку: «Вот, ты можешь покончить с собой, но сначала выслушай меня. Да, Забуза ушел, но он ушел из мира живых», — он сделал паузу, — «Он погиб в бою с Асумой».

«Нет», — Хаку начал плакать, — «Я снова потерял свою семью».

«Да, но Забуза никогда не считал тебя инструментом, а своим товарищем, хотя он никогда не говорил этого вслух. В последний момент он попросил меня сказать тебе, чтобы ты жил полноценной жизнью», — сказал Наруто, а Хаку молчал, но взял кунай, который ему дал Наруто. «Если ты хочешь путешествовать самостоятельно, то у меня нет проблем. Ты знаешь, где находится укрытие Гато, так что мы можем отобрать деньги, которые он оставил, и, как и ты, у меня никогда не было семьи, я буду называть тебя своим братом, и мы сможем жить вместе. Это второй вариант. Есть еще вариант, при котором ты можешь покончить с собой, хотя я думаю, что Забуза был бы разочарован в тебе, если бы ты это сделал».

«Пожалуйста, Наруто-сан, не давай мне ложных надежд», — сказал Хаку.

«Я не даю тебе ложных надежд, я говорю то, что хотел сказать. Не цепляйся за прошлое, цепляясь за прошлое, ты обретешь ненависть. Эта ненависть приведет к конфликтам, а конфликты превратятся в войну, которая породит еще больше ненависти. И этот цикл будет продолжаться из поколения в поколение», — сказал Наруто.

«Что ты знаешь о конфликтах? Что ты знаешь о ненависти?» — Хаку показал Наруто свою горечь.

«Ты знаешь, что означает термин джинчуурики?» — спросил Наруто.

«Да, это человеческие жертвы, необходимые для запечатывания хвостатых зверей. Четвертый Мизукаге — один из них, джинчуурики Санби», — ответил Хаку.

«Ну, я тоже джинчуурики, девятихвостый демонический лис запечатан внутри меня», — сказал Наруто, а Хаку был удивлен, услышав это, и они были уверены, что услышали несколько вздохов снаружи своей комнаты. «12 лет назад, в день моего рождения, Кюби атаковал Коноху. Коноха знает, что Четвертый Хокаге убил его, но он запечатал его внутри меня и погиб в процессе. С самого детства все видели во мне реинкарнацию демона. Они ненавидели меня, игнорировали, иногда пытались убить. Я не знал, почему, но пытался привлечь их внимание, я хотел быть кем-то, когда я спросил, кто мои родители, они сказали, что они бросили меня и ненавидели меня, потому что я демон. Месяц назад я узнал, что я — носитель Кюби. После этого я начал ненавидеть деревню, Сандайме Хокаге, Йондайме Хокаге и всех остальных, но потом я сдался и перестал их ненавидеть. Если я это сделаю, то стану демоном, каким они хотели меня сделать, но я мщу им. Они хотели, чтобы я был слабым, а я стал сильнее. Они хотели, чтобы я ненавидел, но я никогда не впал в ненависть. Они сказали, что мои родители ненавидели меня, но я узнал, что они любили меня. Все, чем они не хотели, чтобы я стал, я достиг, и это моя месть. Теперь скажи мне, что я ни разу не испытывал ненависти?

http://erolate.org/book/4086/372553

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода