× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Naruto: It Begins by Challenging Itachi Uchiha / Наруто: Начиная с вызова Итачи Учихе: Глава 15. Поцелуй с Орочимару?

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 15. Поцелуй с Орочимару?

Внезапный, леденящий душу смех Системы эхом отозвался в сознании Учихи Чэня. По затылку парня поползли неприятные мурашки, а внутренности сковал инстинктивный страх.

— Эй, о чём ты там задумался? — Чэнь внутренне напрягся, ожидая подвоха. — О чём бы ни шла речь, сразу говорю: я не намерен ввязываться в твои авантюры и принимать сомнительные задания.

В глубине души Чэнь давно определил для себя иерархию ужасов этого мира. На вершине по праву восседал Орочимару — истинный «неубиваемый таракан» мира шиноби. Казалось, против этого змея бессильно всё, кроме техник уровня Кеккей Мора или Бесконечного Цукуёми. Вторым в списке шел Данзо — человек, чьи руки были по локоть в крови и который не гнушался никакой гнусности ради своих целей.

Однако теперь Чэнь начал осознавать: истинный кошмар — это его собственная Система. И дело было даже не в её могуществе, а в неистребимом желании подставить своего носителя. Каждая её идея пахла ловушкой, и Чэнь был главной целью этих издевательств.

— Не будь таким занудой, — пророкотала Система, явно забавляясь его реакцией. — Сегодня у меня прекрасное настроение. Я позволю тебе самому выбрать задание, а в награду ты получишь то, о чём так страстно грезил — Технику Летящего Бога Грома. Ну что, оценишь моё великодушие? Не желаешь ли пасть ниц и в знак вечной благодарности облобызать мои пальцы?

— Ну… — Чэнь на мгновение потерял дар речи от такой наглости. — Оставим в стороне моё нежелание кланяться. У тебя ведь даже тела нет, какие ещё пальцы?!

Он окончательно убедился: его Система не просто коварна, у неё явно развиваются замашки капризной и самовлюбленной цундэрэ. Оставалось только гадать, в какую степь её понесёт дальше.

— И то верно, у меня ведь нет физического воплощения. Какая досада, — в голосе Системы проскользнули нотки едва уловимого разочарования, однако она мгновенно вернула себе прежний, невозмутимый тон. — Ладно, обойдёмся без поклонов. Я предложу тебе задание, а ты сам определишь его направление. Считай это моим личным подарком. И помни: на кону — Техника Летящего Бога Грома.

Чэнь заколебался. Репутация Системы как первоклассного «кидалы» заставляла его утробу сжиматься от предчувствия беды, но искушение было слишком велико. Техника Летящего Бога Грома — это не просто Ниндзюцу, это абсолютный козырь. Пусть она не так безумна, как Камуи, но в вопросах выживания и стремительного боя ей нет равных. Для того, кто не планирует в ближайшее время тягаться с богами вроде Кагуи или Мадары в форме Мудреца Шести Путей, эта техника была идеальным билетом в долгое и безопасное будущее.

— Была не была, — выдохнул он, сжав кулаки. — Кто не рискует, тот не пьёт сакэ. Я принимаю вызов. Если есть возможность выбора, я бы хотел что-то, связанное со Страной Снега или Страной Демонов.

— О? — в голосе Системы послышалось искреннее любопытство. — А я-то думала, ты выберешь какой-нибудь жирный контракт на охоту за головами.

— Чтобы ты подсунула мне убийство кого-то из Каге? — ехидно парировал Чэнь.

Его выбор был продиктован холодным расчетом. Учиха Чэнь хотел заложить фундамент собственной организации, а для этого требовалось место, где их не будут беспокоить. Страна Снега, погребенная под вечными льдами, никого не интересовала. Страна Демонов же, со своими жрицами и запечатанным злом вроде Морё, была опасной зоной, куда Пять Великих Стран совались лишь в крайнем случае. Это давало время окрепнуть в тени.

[Уведомление Системы! Отправьтесь в Подпольный пункт обмена наград и примите поручение Даймё Страны Демонов: «Защита жрицы Сион». Награда: Техника Летящего Бога Грома (Полная версия, Ур. 1). Дополнительные награды зависят от оценки жрицы Сион и общего прогресса. Условие провала: смерть Сион, уничтожение защитного колокольчика или использование Сион скрытой силы. Наказание за провал: Страстный поцелуй с Орочимару.]

— Ах ты ж… — Чэнь едва не поперхнулся собственным возмущением. — Ты же обещала без подвохов! Что это за извращенные наказания?! Какая больная фантазия это породила?!

Мир перед глазами на мгновение померк. Представить «страстный поцелуй» с этим бледным, склизким змеем было выше человеческих сил. От одной мысли к горлу подступила желчь. Если бы Чэнь знал, чем это обернётся, он бы и близко не подошёл к этому заданию.

— Не кипятись, это всего лишь стимул, — примирительно, но с явным смешком ответила Система. — Просто выполни работу идеально, и твои губы останутся в безопасности. Выбор за тобой: либо ты становишься мастером пространства и времени, либо… ну, ты понял. Это ведь честная сделка? Я лишь подталкиваю тебя к самосовершенствованию.

Чэнь лишь бессильно заскрежетал зубами. Ловушка захлопнулась, и теперь у него не было пути назад. Провал означал не просто позор, а психологическую травму, которую не залечит ни один медик в Конохе.

«Я сделаю это идеально», — поклялся он себе, развивая предельную скорость в направлении ближайшего пункта обмена наград.

Спустя полдня пути Чэнь стоял перед нужным зданием. Его лицо исказилось в гримасе недоумения и брезгливости.

— Серьезно? У владельцев этой сети какие-то особые фетиши? Почему вход в Подпольный пункт обмена наград всегда находится в туалете?

Ему вспомнилось, как Какузу заходил в подобное заведение в оригинальной истории — и там тоже была уборная. Чэнь невольно задался вопросом: неужели во всём мире шиноби это единственный стандарт маскировки для наёмников?

Впрочем, странности на этом не заканчивались. Чтобы войти внутрь, нужно было пройти своеобразный обряд инициации — убить стража. Те, кто стоял «на дверях», были расходным материалом, живым фильтром для отсеивания слабаков.

— Эй, малявка, не мельтеши перед глазами! — рявкнул какой-то громила, чья внешность буквально кричала о том, что он — третьесортный статист. Судя по всему, это и был местный «вышибала».

— Неужели в этом пункте одни лишь такие отбросы? — Чэнь холодно окинул его взглядом. — Если так, то я зря пришел. Здесь воняет не только канализацией, но и безнадёжной слабостью.

Слова Чэня мгновенно разозлили охранника. Тот понял: перед ним не случайный прохожий, а претендент, пришедший за заказом. А значит — враг.

— Сдохни, щенок! — взревел он, выхватывая массивную шипастую дубину и бросаясь в атаку.

Чэнь даже не шелохнулся. Его пальцы привычно сложились в знаки.

— Стихия Огня: Техника Великого Огненного Шара!

Ревущее пламя вырвалось из его легких. Техника, уже достигшая второго уровня, по своей мощи могла поспорить с техниками ранга «B». Огромный огненный шар поглотил нападавшего в одно мгновение, превратив его в горстку пепла.

— Слишком слабо, — Чэнь разочарованно вздохнул, глядя на то, что осталось от противника. — И как мне теперь попасть внутрь? Не в унитаз же нырять, в самом деле…

Пока он размышлял над тем, как скрыть следы своей «вспыльчивости», за его спиной бесшумно возникла фигура. Чэнь вздрогнул — он не почувствовал приближения этого человека до самого последнего момента.

«Его сила… лишь немногим уступает Орочимару. Джонин?» — Чэнь ещё не сталкивался в реальном бою с шиноби такого уровня, чтобы судить наверняка, но аура незнакомца была подавляющей.

— Ты прошел проверку. Можешь войти, — глухо произнес человек, открывая потайную дверь в стене.

Чэнь кожей чувствовал на себе взгляды других скрытых охранников. Это место было куда опаснее, чем казалось на первый взгляд.

«Что ж, становится интересно. Не так ли, Система?» — подумал он, шагая в полумрак коридора.

http://erolate.org/book/4099/373558

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода