Готовый перевод I Refuse to Become Scumbag in Tokyo / Я отказываюсь становиться Негодяем в Токио: Глава 1-4

Глава 1: Новая жизнь

2005.

Сидя в Синкансэне (скоростном поезде), он понял, почему люди в этой стране так гордятся этим поездом.

Не было никакой турбулентности, и было так удобно, что он мог спать прямо в этом поезде. Обслуживание в этом поезде также было первоклассным, и он не мог найти никаких недостатков, которые заставили бы его пожаловаться, чтобы получить бесплатный билет.

Однако, несмотря на то, что этот поезд был очень удобным, ему было очень неудобно в этот момент.

Не потому, что цена билета была дорогой, ну, по правде говоря, она была довольно дорогой, однако для его семьи это было не так уж и дорого.

Глядя в окно, он видел отражение своего лица, и независимо от того, сколько раз он видел свое лицо, он чувствовал себя немного странно, так как видел другое лицо, отличное от того, которое он всегда видел в течение последних 24 лет.

Однако он должен был признать, что его лицо было довольно красивым.

Испустив долгий и усталый вздох, он задумался, почему он переродился в японского студента.

Шишио Ога.

Это было его имя в этом мире, и он принял свою новую личность так как прошел месяц с тех пор, как он переродился в этого мальчика.

Шишио переродился в японского ученика средней школы в Киото, и он был на 3-м курсе средней школы.

Шишио вспомнил, как в свой первый день, когда он переродился, он был так смущен, что ничего не понимал, пока память о предыдущем Шишио Ога не появилась у него в голове.

Именно благодаря памяти предыдущего Шишио Ога он смог выучить японский язык и получить информацию о своей семье, учебе и многом другом.

Однако, несмотря на то, что он получил память, он знал, что его личность отличалась от первоначального Шишио Оги, и он не хотел, чтобы кто-то заметил перемену в нем, поэтому он решил выбрать старшую школу в Токио.

*Дрожь!*

Когда Шишио вспомнил о прошлом Шишио Ога, он не мог не содрогнуться.

- ... Погрузитесь в темное пламя!!

- Я огненный боец!

- Не подходите ко мне, а то сгорите.

Шишио закрыл лицо рукой, пытаясь скрыть румянец, так как это было так обескураживающе, что он хотел убежать в пустыню и спрятаться там, чтобы никто не узнал о его темном прошлом.

Однако Шишио знал, что это невозможно, и это послужило одной из причин, почему он решил переехать из Киото в Токио.

К счастью, сестра его матери была учительницей в старшей школе в Токио, что позволило ему записаться на вступительный экзамен в последний момент.

Снова посмотрев на свое отражение в зеркале, Шишио удивился, почему его внешность была так похожа на персонажа, которого он видел в своей предыдущей жизни.

Глаза у него были светло-фиолетовые, и волосы того же цвета. Его рост составлял 178 см, однако тело было довольно худым, что его немного не устраивало, так как он чувствовал себя слабым.

Однако, несмотря на то, что этот он был слабым, у него было все нормально в штанах и это заставило его почувствовать облегчение.

Шишио коснулся своих длинных светло-фиолетовых волос и почувствовал себя немного странно, так как знал, что его цвет волос был естественным. Однако, он вспомнил, что в Азии не было людей с фиолетовым естественным цветом, у большинства людей были черные волосы.

- У мамы тоже фиолетовые волосы...

Шишио вспомнил, что у многих людей, которых он видел за последний месяц, тоже были разные цвета волос: светлые, рыжие, синие и т. д. Ему было интересно, есть ли в этой стране кто-то с волосами цвета радуги.

Шишио часто смотрел и читал различные истории и произведения в своей предыдущей жизни и знал, что его случай был похож на случай главного героя из этих историй и произведений.

К сожалению, Шишио не получил ни какой-нибудь чит, ни таинственной книги, ни чего-либо еще, что могло бы помочь ему в этой жизни.

И все же Шишио не думал, что его жизнь будет несчастной.

В прошлой жизни Шишио был бизнесменом, инвестором и трейдером.

Шишио был довольно хорош в поиске возможностей. Он знал, что в 2005 году можно сделать очень многое, особенно в области технологий. Он также знал, что есть много возможностей заработать много денег, если он решит стать инвестором и трейдером.

В прошлом месяце Шишио проверил информацию об этом мире и знал, что между этим миром и его предыдущим миром не было большой разницы, однако была большая разница в различных фильмах, манге, новеллах, телешоу и т. д.

В этом мире Шишио не мог найти известных, в своем мире, фильмов, манги, новелл, телешоу и т. д. Это был его шанс заработать деньги.

К сожалению, Шишио не умел рисовать, и он не чувствовал, что может вспомнить все знаменитые произведения, которые он смотрел и читал в прошлом, так как он помнил только часть сюжета этих знаменитых произведений, а не полный сюжет.

Для него также было невозможно создать телешоу или фильм, учитывая, что он только закончил среднюю школу, и у него не было ни канала, ни возможности создать его.

Однако, даже если Шишио не смог бы создать этот бизнес или скопировать те знаменитые произведения, мангу, новеллы, телешоу или фильмы, он мог бы вернуться в Киото и работать там, где работает его отец. Он также мог работать в администрации, полиции, силах самообороны или банковском секторе, поскольку семья его отца работала в этих областях.

Связи его отца были очень богаты.

Потирая подбородок, он размышлял, можно ли назвать его мажором.

Однако Шишио не хотел такой жизни.

Шишио дали второй шанс, и он хотел сделать что-то другое.

Взяв бутылку зеленого чая, которую он купил перед тем, как сесть в поезд, он открыл крышку, выпил чай и почувствовал горький вкус зеленого чая.

Шишио знал, что это не сон, и знал, что у него теперь новая жизнь. Он поставил бутылку зеленого чая на край стула и решил вздремнуть.

Во сне Шишио был благодарен за то, что ему дали второй шанс, однако была одна вещь, которая заставляла его волноваться, и это была учеба, так как он мало что помнил, он задавался вопросом, сможет ли он выучить все предметы до вступительного экзамена.

---

Через несколько часов Шишио прибыл на станцию и прошел через группу людей.

- Извините, можно пройти.

Шишио задавался вопросом, сколько раз ему нужно было сказать "извините", но он должен был это сделать, так как из памяти предыдущего Шишио Ога, он был довольно вежливым мальчиком, и были определенные традиции и привычки, которые укоренились в его теле.

Хотя Шишио и не был японцем, сейчас он говорил по-японски.

В Риме делай то, что делают римляне. ( Русский аналог: В чужой монастырь со своим уставом не ходят)

Эта пословица может показаться простой, но было много вещей, которые можно было узнать из нее, однако, хотя он должен был согласиться с пословицей выше, он не привык к привычке склонять голову и чувствовал себя немного неловко из-за этого.

Пройдя через группу людей, он нашел свободную скамейку и сел, чтобы немного отдохнуть. Он не так уж устал с тех пор, как вздремнул раньше, но ему нужно было связаться с тетей, так как он прибыл на станцию.

*Вибрация!*

Шишио почувствовал, как завибрировал его телефон, и достал из кармана телефон-раскладушку, что заставило его вздохнуть. Он всегда пользовался смартфоном, и ему всегда казалось странным пользоваться таким телефоном, но он не слишком много об этом думал и увидел электронное письмо от своей тети.

Тетя: Дорога довольно оживленная, если ты приехал на станцию, то подожди меня у входа на станцию.

Шишио вежливо ответил на письмо тети и положил телефон обратно в карман.

Думая о своей тете, Шишио не был уверен и немного нервничал из-за встречи с тетей, так как он не получил полную память о предыдущем Шишио Ога. Он помнил только, что его тетя была младшей сестрой его матери, и она была одинока, кроме того, он не был уверен, были ли отношения этой тети и предыдущего Шишио Оги довольно близкими или нет.

Шишио было довольно скучно, и он решил заняться учебой, так как купил учебник для экзамена. Несмотря на то, что он мало что помнил из предметов в средней школе, он не был глупым и мог легко понять некоторые из них, особенно английский, физику, математику и связанные с ними предметы.

Однако Шишио был очень обеспокоен историей и японским, так как он никогда не изучал такие предметы в своей предыдущей жизни, что вызывало у него огромную головную боль, когда он задавался вопросом, сможет ли он преуспеть на вступительном экзамене или нет.

Шишио принял решение и решил использовать большую часть своего времени, чтобы учиться после того, как его примут в старшую школу, так как он хотел поступить в престижный университет, тогда, а как насчет любви?

Что ж, оставим этот вопрос в стороне, поскольку Шишио не считал, что "любовь" важна, и еще не поздно будет подумать об этом, как только он поступит в университет.

Шишио продолжал учиться в течение часа или около того, и не мог не задаться вопросом, не застряла ли его тетя в пробке, так как она опоздывала. Он размышлял, не слишком ли оживлена дорога в Токио, что тете требуется много времени, чтобы забрать его.

- Здравствуйте, вы Шишио Ога?

Услышав этот голос, Шишио повернул голову и увидел красивую модную женщину, смотрящую на него с улыбкой, с короткими светло-фиолетовыми волосами и в профессиональном наряде.

- Я Чихиро Сэнгоку, твоя тетя, можешь называть меня просто Чихиро-нее.

Шишио мгновенно догадался, кто эта женщина, так как она была похожа на его мать, и он мог видеть много сходств с лицом своей матери. Однако он задавался вопросом, вправду ли этой женщине было за 30, так как она казалась довольно молодой, по его мнению.

- Здравствуйте, Чихиро-неесан, я Шишио Ога. Спасибо, что заехали за мной, хоть вы и заняты. Я побеспокою вас, пожалуйста, присмотрите за мной.

Шишио слегка наклонил голову, в конце концов, это было частью привычки, которую он унаследовал от предыдущего Шишио Оги, и это также было привычкой среди людей, которые жили в этой стране. Также ему было немного неудобно называть свою тетю, Чихиро-нее напрямую.

- Не будь таким вежливым, я твоя тетя. Когда ты был ребенком, ты всегда просил меня выйти за тебя замуж, когда вырастешь. Почему ты теперь обращаешься со мной как с чужой?

Чихиро с улыбкой похлопала Шишио по плечу, она не видела его несколько лет, и он стал таким красивым. Даже если волосы у него были длинные и доходили до плеч, это придавало ему не женственный облик, а образ рыцаря из сказки. Она чувствовала себя немного обеспокоенной и думала, что у него будет много девушек, которые превратят его в плейбоя.

Чихиро подумала немного и решила защитить его от тех плохих женщин в городе, так как знала, что ее племянник был довольно неопытен.

- ...Ха-ха.

Шишио только неловко рассмеялся, потому что тот, кто хотел жениться на Чихиро, был не он, а предыдущий Шишио Ога, и она была вдвое старше его, хоть он и не возражал, но он не был уверен, что тетя и племянник могут жениться друг на друге.

Когда Шишио собирался что-то сказать, он увидел экран в своем сознании и услышал голос.

<Цель найдена!>

- А?

Шишио был сбит с толку внезапным появлением панели в своей голове, он увидел другую панель и услышал другой голос в своем сознании.

<Добро пожаловать в систему подонка!>

<Чем больше у тебя будет женщин, тем больше наград ты получишь!"

<В качестве стартового подарка ты получил "Навык приготовления Японской еды"!>

<Вы также получаете 500 миллионов иен на свой счет!>

<Путешествие только началось!>

<Работайте усердно, молодой человек!>

- ???????

Шишио был полон вопросов, но затем он увидел другую панель и услышал другой голос.

<Не будь ошарашен! Используй свое обаяние, талант, богатство и т. д., чтобы соблазнить множество женщин! Чем больше женщин у тебя будет, тем больше наград ты получишь!>

Глава 2: Я отказываюсь

Шишио был ошеломлен и растерян, когда увидел панель, однако он знал, что это не сон. Это было так неожиданно, что он был в оцепенении, но ...

- Шишио, что случилось? Почему ты в оцепенении? - спросила Чихиро и с беспокойством посмотрела на Шишио, гадая, устал ли тот в этот момент или тоскует по дому.

Покачав головой, Шишио сказал:

- Мне жаль, Чихиро-нее. Ты так прекрасна, что я понимаю, почему просил тебя выйти за меня замуж, когда был ребенком.

Несмотря на то, что ему было любопытно, что случилось с ним самим и что за панель появилась у него в сознании, сейчас было не время проверять это, так как его тетя была прямо перед ним.

- И...

По правде говоря, Шишио хотел сразу же проверить, действительно ли он получил эти награды, однако, если бы он сделал это, его тетя подумала бы, что он сумасшедший, и это было бы плохо для него, так как он не хотел, чтобы тетя думала о нем как о психопате.

Услышав слова Шишио, Чихиро широко улыбнулась и несколько раз похлопала его по плечу.

- Ха-ха, ты все еще молод, и если я все еще буду одинока, когда ты закончишь школу, то, возможно, подумаю о твоем предложении.

Ни одна женщина не будет опечалена, когда ее хвалят как красивую, и, конечно, Чихиро была такой же.

- .....

Однако Шишио потерял дар речи, так как не ожидал, что его тетя будет так счастлива, когда он просто похвалит ее, и он надеялся, что тетя не восприняла его слова всерьез.

- Ладно, хватит шуток, иди за мной к машине, - с улыбкой сказала Чихиро.

- Да, Чихиро-нее.

Шишио кивнул и, подхватив свой чемодан, последовал за Чихиро к машине.

Чихиро, которая шла рядом с Шишио, не могла не спросить, когда увидела, что Шишио нес с собой только чемодан.

- Ты привез только чемодан?

Шишио кивнул и сказал:

- Да, я думаю, что мне не нужно много, и, если мне что-то нужно будет, я смогу купить это здесь.

Мать приготовила для него много вещей, однако он думал, что это уж слишком много, учитывая, что он будет жить в общежитии, и он был уверен, что его комната будет довольно маленькой. Он был уверен, что если возьмет с собой слишком много, то это будет хлопотно, и он не был уверен, поместится ли весь его багаж в общежитии.

Чихиро кивнула и сказала:

- Если тебе нужна будет моя помощь, тогда скажи мне, я отведу тебя в универмаг, чтобы ты смог купить то, что тебе нужно.

Она также понимала, что Шишио-мальчик, и это нормально, что у него не так много багажа.

- Спасибо, Чихиро-нее.

Шишио улыбнулся и обрадовался тому, что тетя очень добра, и в то же время удивился, почему тетя до сих пор не замужем. Глядя на ее улыбающееся лицо, он надеялся, что кто-нибудь женится на ней как можно скорее, иначе именно он заберет ее.

- Ладно, пойдем со мной, моя машина припаркована рядом со стоянкой, - сказала Чихиро.

Шишио положил свой багаж в машину Чихиро и быстро сказал:

- Чихиро-нее, прости, но можно мне сначала сходить в туалет?

- Хорошо, я буду ждать тебя здесь.

- Спасибо.

Затем Шишио направился к туалету и, пока шел, быстро взглянул на панель в своем сознании.

<Примешь ли ты свои награды?>

<Да/Нет>

- Да.

Шишио выбрал без колебаний, и он мог почувствовать поступление информации о "Навык приготовления Японской еды". Он остановился на мгновение, так как количество информации, которая вошла в его голову, было очень много: рецептов, советов, методов приготовления и так далее.

Шишио постоял пять секунд, прежде чем продолжить свой путь.

Выражение его лица ничего не выражало, однако внутренне он был очень счастлив, так как знал, что получил чит, который обычно появлялся у тех, кто был перерожден. Это было также причиной, почему он смог принять то, что случилось с ним так быстро.

По правде говоря, Шишио хотел проверить этот "Навык приготовления Японской еды", но вокруг него не было никакой кухни, поэтому он решил воздержаться.

На ходу Шишио расстегнул молнию на сумке и увидел две незнакомые сберкнижки. Он немного посмотрел на них, затем подошел к ближайшему банкомату, чтобы проверить количество денег в сберкнижках.

Когда Шишио оказался прямо перед банкоматом, он быстро положил карту и ввел пароль, который появился у него в голове, когда он принимал награды.

- ...

Шишио был ошеломлен, так как на счету было 200 миллионов иен. Он проверил другой счет и обнаружил там еще 200 миллионов иен.

- Где последние 100 миллионов иен?

Шишио немного подумал и достал предыдущую банковскую книжку Шишио Оги, затем проверил сумму денег внутри.

- 115 миллионов иен?

- ...

Затем Шишио забрал карточку обратно и покинул банкомат, думая о том, что предыдущий Шишио Ога был довольно богат, однако он совершенно потерял дар речи, когда подумал об источнике 15 миллионов иен на его счету.

- 515 миллионов иен...

Даже если бы Шишио решил бросить школу с такой суммой денег, ему было бы очень легко начать свой бизнес, однако, если бы он сделал это, он был уверен, что его родители убьют его, и более того, он не хотел бросать школу, так как знал, что образование имеет значение в этой стране.

Шишио подумал о чите или системе, которую он только что получил, и удивился, почему она появилась только тогда, когда он встретил свою тетю.

- Хотя я уже встречал много женщин и девушек...

Возвращаясь к машине своей тети, Шишио видел множество женщин, которые продолжали поглядывать на него, однако он не получил того же уведомления, что получил раньше.

- В моей тете есть что-то особенное?

Шишио не был уверен, однако он каким-то образом вспомнил, что, возможно, видел свою тетю в прошлой жизни.

- Где я ее видел?

Шишио вспомнил, что это может быть из аниме, но он не был уверен, так как прошло несколько лет с тех пор, как он смотрел это аниме.

- И все же название системы - "Система подонка"?

Шишио выказал отвращение в этот момент, он чувствовал, что эта система была излишней. Однако он должен был признать, что награда, которую он получил от системы, была очень заманчивой...

- Я отказываюсь становиться подонком!

Шишио не мог смириться с тем, что он будет причинять вред женщинам, чтобы получать награды от системы.

Но потом ...

Шишио задавался вопросом, есть ли в системе лазейка, которой он мог бы воспользоваться. Он немного подумал и решил провести эксперимент. Он подошел к девушке рядом и сказал:

- Простите.

- Д - Да!

Девушка была поражена, когда Шишио заговорил с ней, и она немного испугалась, задаваясь вопросом, сердится ли он, так как она наблюдала за ним некоторое время, но никто не мог винить его, так как Шишио был ее типом, и он был очень красив.

- Извините за беспокойство, вы не знаете, где туалет? Это мой первый раз здесь, поэтому я не знаю, куда идти, - сказал Шишио с обеспокоенным выражением лица.

Когда девушка услышала слова Шишио, ее глаза заблестели, и она сказала:

- Как насчет того, чтобы я проводила тебя туда?

- А ты сможешь? Большое спасибо! - сказал Шишио с благодарной улыбкой.

Во время прогулки они разговаривали друг с другом.

- Откуда ты взялся?

- Я из Киото, а ты?

- .....

---

Когда Шишио вернулся, он посмотрел на бумажку, на которой были написаны номер телефона и адрес электронной почты, которые он получил от девушки. Он немного посмотрел на него, прежде чем выбросить в мусорное ведро, так как знал, что его эксперимент провалился. Он задавался вопросом, существует ли специальный метод для запуска системы.

Шишио покачал головой и сел в машину тети.

- Прости, что заставил тебя ждать, Чихиро-нее. Я потерялся, - сказал Шишио с извиняющимся лицом.

- Нет проблем.

Чихиро покачала головой и сказала:

- Если ты готов, то давай теперь отправимся в твой новый дом.

- Да, - Шишио с улыбкой кивнул.

-Ах да, я забыла сказать.

- Что случилось, Чихиро-нее?

Чихиро посмотрела на Шишио и улыбнулась:

- Добро пожаловать в Токио, Шишио.

Глава 3: Плохая привычка

После того, как Шишио сел и закрыл дверь, Чихиро вывела машину со стоянки станции. Глядя на многоэтажки и множество людей снаружи, он почему-то почувствовал облегчение.

В отличие от Киото, где большинство вещей были в основном традиционными, пейзаж в Токио был очень похож на город, где он жил в своей предыдущей жизни. Этот город каким-то образом разбавил странное чувство в его сердце, так как все еще было трудно принять его личность как кого-то, кто был перерожден.

К счастью, у предыдущего Шишио Оги был синдром "чунибье". (синдром восьмиклассника)

Слово "чунибье" могло быть незнакомым за пределами страны, однако в этой стране оно было довольно распространенным.

Короче говоря, "чунибье" - это уничижительный разговорный термин в японском языке, используемый для описания человека, который проявляет бредовое поведение, особенно думая, что у него есть особые способности, которых нет ни у кого другого. Первоначально термин, используемый для обозначения детей второго года средней школы, которые ведут себя как взрослые, со временем превратился в термин, обычно используемый для описания бредового поведения в целом.

Это также было причиной того, что его родители не чувствовали себя странно, когда он захотел переехать в Токио, так как его жизнь в средней школе была настолько постыдной, что его родители часто ворчали, читали лекции и выговаривали ему, поэтому, когда его личность стала нормальной, его родители были так благодарны, что привели его прямо в храм, дав много подношений, показывая, как они счастливы, однако, это действие заставило его бояться, так как священник в этом храме вышел, дав ему сутру или какую-то матру, но он был рад, что он не злой дух и с ним все в порядке.

Шишио знал, что он переродился и не может вернуться, поэтому все, что он мог сделать, это принять свою новую личность.

Думая о своих родителях, Шишио был рад, что его родители были добры, и он мог легко принять их как своих родителей, так как забота, которую они дали ему в прошлом месяце, заставила его двигаться, и так как он стал Шишио Ога, то на месте предыдущего Шишио Ога он сделает своих родителей в этом мире счастливыми.

Это было единственное, что он мог сделать в данный момент.

Быть принятым в среднюю школу, усердно учиться, поступить в хороший университет и упорно трудиться в своей карьере было единственным, что он мог сделать в этот момент.

- Шишио, завтра я провожу тебя в школу. Ты будешь зачислены в старшую школу, которая связана с Университетом Суймэй, который известен как Университет искусств Суймэй. Я также работаю в этой школе учителем рисования на художественном факультете. Церемония открытия состоится послезавтра. Не забудь, ладно?

- Да, Чихиро-нее.

Шишио кивнул и спросил:

- Так мы теперь идем в школу? - Он знал, что не должен думать о системе в этот момент, но ему нужно было обработать память о предыдущем Шишио Ога, особенно об уроках и знаниях в средней школе, так как вступительные экзамены начнутся завтра.

- Нет, то место, куда мы едем сейчас, - это место, где ты будешь жить в будущем, то есть общежитие, которое примыкает к школе, и я также являюсь управляющим в этом месте. Что касается названия общежития, ты узнаешь его позже, и тебе следует поладить с другими жильцами, хорошо?

Чихиро взглянула на Шишио и почувствовала некоторое беспокойство, так как знала, что у него нет друзей в этом городе. Она боялась, что ему будет одиноко, и очень удивлялась, почему старшая сестра позволила ему приехать в Токио одному.

- Да, не волнуйся, Чихиро-нее.

Шишио понял, что имела в виду его тетя. Чихиро беспокоилась, сможет ли он справиться с межличностными отношениями, когда приедет в новое место, в конце концов, эта страна была Японией, и было важно ладить друг с другом в школе, но он задавался вопросом, почему название школы было таким знакомым, хотя он никогда раньше не был в Токио.

- Ах да, твоя мать говорила мне, что у тебя очень плохая привычка.

На этот раз Чихиро строго посмотрела на Шишио.

- Плохая привычка?

Шишио скривил губы и понял, что Чихиро имела в виду под плохой привычкой.

- Твоя мать напомнила мне следить за тобой, чтобы ты не играл в азартные игры, так что ты не должен делать этого здесь, хорошо?

Сначала Чихиро немного растерялась, задаваясь вопросом, не ослышалась ли она с тех пор, как старшая сестра сказала ей, что Шишио имеет привычку играть в азартные игры.

-Да, тебе не стоит беспокоиться, Чихиро-нее. Я больше не буду этого делать.

Привычкой предыдущего Шишио Оги были азартные игры, и это также было источником предыдущих 15 миллионов иен на его банковском счете.

Шишио Ога знал, что это было не потому, что предыдущий Шишио Ога любил играть в азартные игры, а скорее потому, что это было частью обстановки персонажа Шишио Оги, когда он еще был с синдромом восьмиклассника. Он был немного ошеломлен, однако вынужден был признать, что предыдущий Шишио Ога был великим игроком, так как смог увеличить пятьсот тысяч иен сбережений и новогодних денег, которые были собраны несколько лет назад, в несколько раз.

Чихиро почувствовала себя странно от ответа Шишио и спросила:

- Ты потерял много денег на азартных играх до того, как собрался остановиться?

Она не ожидала, что ее племянник скажет, что собирается прекратить играть, и удивилась, почему он не попытался договориться или дать ей отпор, поскольку она знала, что ее старшая сестра была обеспокоена азартной привычкой Шишио.

- ...

Шишио потерял дар речи, задаваясь вопросом, хочет ли его тетя, чтобы он продолжал свою дурную привычку, но он все же ответил.

- В конце концов, я стану старшеклассником, поэтому я думал о том, чтобы избавиться от этих дурных привычек.

- О? Это не потому, что ты потерял деньги? - Чихиро попыталась подразнить Шишио, поскольку, по ее мнению, азартная игра между учениками средней школы стоила всего 100 иен или, самое большее, 500 иен.

- Нет, я много выиграл, - рассеянно ответил Шишио, наблюдая за пейзажем Токио, так как ему было любопытно.

- О? Ты выиграл? - Сколько?

Чихиро подумала, что ее племянник, вероятно, выиграл около 10 000 иен или что-то в этом роде.

- 15 миллионов иен.

- ....

Чихиро моргнула и подумала, что услышала что-то не то.

- Прости, Шишио, ты можешь еще раз повторить сколько денег ты получил от азартных игр?

- Это 15 миллионов иен.

Шишио не думал о причине скрывать свои 15 миллионов иен, так как на его банковском счете было еще 500 миллионов иен, хотя, даже если бы он сказал, что верит, что его тетя не поверит ему, однако, он сожалел, что ответил на вопрос Чихиро, так как боялся, что не сможет приехать в свое новое общежитие.

- Чихиро-нее! Чихиро-нее! Следи за дорогой! Мы сейчас разобьемся!

Услышав крик Шишио, Чихиро быстро остановилась на обочине и облегченно вздохнула, так как почти выехала на встречное движение. Затем она посмотрела на племянника покрасневшими глазами и спросила:

- Ты серьезно?!

- ....

Шишио потерял дар речи.

Они уже собирались врезаться в другую машину, но эта женщина спросила его, настоящая ли сумма денег, которую он выиграл, или нет?

Шишио каким-то образом понял, почему его тетя до сих пор не вышла замуж.

- Да.

- .....

В тот момент, когда Чихиро услышала эти слова, она почувствовала, что была поражена. Ее зарплата составляла около 300 000 иен в месяц, и она работала в течение последних шести-семи лет, что означало, что она могла получать около 3,6 миллиона иен в год, общая сумма денег, которую она собрала за последние семь лет, составляла 25,2 миллиона иен.

Однако все эти деньги должны были быть вычтены из ее расходов на еду, макияж, прогулки, бензин, одежду, страховку, налоги и т. д.

Несмотря на то, что Чихиро не нужно было платить за квартиру, так как она была управляющим общежития, расходы на ее жизнь были довольно большими, и из-за этого ее сбережения были невелики.

Чихиро почувствовала себя немного неловко, так как ее сбережения составляли лишь 1/3 от сбережений ее племянника. Затем она продолжила вести машину и похлопала племянника по плечу.

- Побереги свои деньги, больше не играй.

- Да.

По мнению Чихиро, играть в азартные игры было рискованно, и лучше было сохранить деньги, так как никто не мог знать, повезет ли ее племяннику в будущем.

Услышав слова Чихиро, Шишио был очень доволен своей тетей, думая, что она заботится о нем.

Однако...

Чихиро взглянула на Шишио, который смотрел в окно и вздохнув подумала:

«Если ты станешь постарше, мы сразу же можем пожениться».

Глава 4: Второй дом

Прошло около получаса, прежде чем они прибыли на стоянку, расположенную по соседству с общежитием.

Чихиро вышла из машины и повела Шишио к общежитию.

- Пойдем, Шишио.

- Да, Чихиро-нее.

Шишио кивнул и потянул свой чемодан, следуя за Чихиро.

Они шли вместе, пока не достигли места назначения.

- Вот это место, - Чихиро с улыбкой посмотрела на Шишио и сказала:

- Отныне это будет твой второй дом, Шишио.

Шишио посмотрел на немного старое общежитие перед ним. Он должен был признать, что дизайн этого места не сильно отличался от традиционного дома, который он часто видел в Киото.

Стена снаружи была довольно старой, и ее следовало бы отремонтировать.

По мнению Шишио, это место казалось немного убогим, но, вероятно, не должно быть никаких проблем для кого-то, кто живет в этом месте, верно?

Затем Шишио посмотрел на табличку с названием общежития, которая, казалось, немного отвалилась, и слова, которые были написаны, были неясны, но он мог прочитать их.

- Сакурасо

- Да, это общежитие называется Сакурасо, - сказала Чихиро с улыбкой.

Шишио кивнул, осматривая общежитие.

Двор снаружи был не таким уж большим, а окружающая стена была сделана из японского камня, который мог обеспечить некоторую степень безопасности.

Со своего места он мог видеть веревку для белья, которая использовалась для сушки одежды на балконе на втором этаже, а справа было очень пышное дерево, но он не был уверен, что это было за дерево.

Затем Шишио посмотрел на каменную дорожку под ногами, железные ворота с ржавчиной перед ним и сад, который был около нескольких квадратных метров сбоку. Он знал, что будет здесь в течение следующих трех лет, однако, если он почувствуют себя неуютно в будущем, то он должен будет подумать о съеме квартиры, так как у него все-таки были деньги.

- Однако почему это имя мне так знакомо?

Шишио посмотрел на дверную табличку и попытался вспомнить, где он раньше слышал это название "Сакурасо".

- Это что, аниме?

Шишио задавался вопросом, будет ли персонаж аниме, которого он видел в своей предыдущей жизни, жить рядом с ним. По правде говоря, он был немного шокирован.

- Шишио, не стой на улице слишком долго, входи быстрее.

Чихиро толкнула деревянную калитку и помахала Шишио, приглашая войти в общежитие.

- Да, Чихиро-нее.

Шишио кивнул и последовал за Чихиро, и они вдвоем прошли через двор и вошли в вестибюль.

- Как тебе? - спросила Чихиро с улыбкой.

- ...Это немного похоже на большинство домов в Киото, - честно сказал Шишио, поскольку чувствовал, что в этом общежитии нет ничего особенного.

Чихиро хлопнула себя по лбу и сказала:

- Я забыла, что ты живешь в Киото.

Она понимала, почему ее племянник не проявлял особого выражения и был довольно спокоен, когда вошел в это общежитие.

- Ну, прежде чем ты поселишься, я расскажу тебе некоторые правила в этом общежитии.

- Пожалуйста, расскажи мне, Чихиро-нее.

Шишио кивнул, так как это место было общежитием, и, конечно, были некоторые правила, которым он должен был следовать.

- Во-первых, ты не можешь быть очень шумным и говори потише, чтобы не беспокоить остальных жильцов, хотя это общежитие и связано со школой, но оно управляется частным образом. Не все люди, которые живут в этом месте, являются студентами.

Шишио кивнул и почувствовал себя немного удивленным, так как каким-то образом обстановка немного отличалась от аниме, которое он смотрел в прошлом.

- Проходи, я покажу тебе это место.

Чихиро улыбнулась, но про себя она немного беспокоилась, что ее племянник будет презирать это место, так как большинство людей, которые жили в этом месте....

После того, как они вошли в подъезд, Шишио обнаружил, что внутри дом был довольно большим, так как снаружи он таковым не казался. Хотя снаружи он выглядел старым, внутри все еще было очень аккуратно, опрятно и чисто. Со входа было видно, что все в этом месте тщательно прибрано и все было расставлено по порядку.

Сбоку от входа стоял большой обувной шкаф, а сбоку возле двери-несколько полок для размещения зонтиков, причем они были сделаны в японском стиле.

- Этот шкаф для обуви № 6 твой. Ты можешь использовать его в будущем и не забывай держать его в чистоте. Владельцы этого шкафчика уже закончили школу и переехали. Кроме того, ты можешь одолжить зонтики, которые стоят у двери, но ты не должен портить их или терять, иначе тебе нужно будет купить новый, чтобы заменить тот, который ты повредил или потерял, - сказала Чихиро, указывая пальцем на несколько мест.

Шишио кивнул, показывая, что все помнит, и сказал ей, чтобы она была спокойна.

Это место было школьным общежитием, и если он не будет следовать правилам, то причинит неприятности другим людям, которые жили в этом месте. Более того, та, что привела его, была его тетей, которая была управляющей общежитием, и если он причинит неприятности, то его тетя будет встревожена и опозорена.

Эти правила могут показаться неприятными, но их было не так уж много, в конце концов, правила были созданы, чтобы каждый мог жить комфортно, и он помнил правило, которое было еще более неприятным, чем это, поэтому он не думал слишком долго об этом.

Потом оба переобулись в тапочки и вошли.

Шишио увидел два длинных коридора с левой и правой стороны. Он увидел, что по обе стороны коридора были двери, и подумал, что это, возможно, комнаты жильцов. Затем на стене он увидел несколько картин в рамках, но из-за того, что свет был довольно тусклым, он не был уверен, что там нарисовано.

Шишио также мог видеть довольно широкий двор в центре общежития, что заставило его немного удивиться размерам этого общежития, учитывая, насколько ограниченной и дорогой была земля в этой стране, особенно в таком большом городе, как Токио.

- Хм, есть еще одна вещь, которую ты должен запомнить.

Внезапно Чихиро серьезно посмотрела на Шишио.

- Пожалуйста, скажи мне, Чихиро-нее.

Хотя Шишио чувствовал себя немного странно, так как Чихиро внезапно стала серьезной.

- Я знаю, что ты старшеклассник, и я могу понять, что мальчики-подростки полны любопытства к противоположному полу, но ты должен запомнить, что ты не должен пересекать эту черту, хорошо? Это женское общежитие, и если ты попытаешься вломиться туда, а потом тебя поймают, я смогу только пойти в полицейский участок и забрать тебя оттуда.

Чихиро указала на линию, расположенную в левом коридоре, и когда она рассказывала ему все это, она сохраняла серьезное выражение лица, чтобы показать ему, что она не шутила, так как она не хотела забирать своего племянника из полицейского участка.

- .....

Шишио потерял дар речи, но кивнул и тоже принял серьезное выражение.

- Не волнуйся, Чихиро-нее. Я сделал заметку в своей голове и не буду пересекать черту.

Шишио ответил без колебаний, и он уже видел красную линию, которая была нарисована на земле раньше. Когда он задавался вопросом, что это было, он вдруг вспомнил аниме, которое он смотрел в своей предыдущей жизни.

Шишио не мог вспомнить его хорошо, так как он очень давно не смотрел его, особенно после того, как он стал полноценным членом общества и провел большую часть своего времени, работая и общаясь.

- Это хорошо.

Чихиро была удовлетворена ответом Шишио и сказала:

- Другие жильцы снаружи или отдыхают в своих комнатах. Я представлю их тебе завтра. А теперь я отведу тебя в другую комнату, чтобы ты мог познакомиться с этим местом.

В конце концов, она была управляющей общежитием, и даже если жильцом был ее племянник, она не могла дать ему какую-то привилегию осуществить мечту каждого подростка.

- Да, Чихиро-нее, пожалуйста, веди.

http://erolate.org/book/4100/373664