× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод MHA: Living as a Mineta is hard / МГА: Как же сложно быть Минетой: Глава 147: Искаженный

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 147: Искаженный.


Когда наступил полдень, Рюкью пришла вместе с полицией.

- Минета-кун, давно не виделись.

- Наомаса-сан. - Минета кивнул, так как уже встречал этого инспектора раньше, но ему показалось странным, когда он увидел человека с собачьей головой, стоящего рядом с Наомасой. - Разве вы не работаете в районе Мусутафу? Почему вы в Токио?

- Ну, в конце концов, я знаком с тобой, поэтому меня вызвали сюда, чтобы поговорить с тобой. - Наомаса вдруг заметил, что Минета был не один. Он увидел красивую молодую девушку, которая покорно сидела рядом с ним. Его выражение лица стало горьким, и он вздохнул. - Почему рядом с тобой всегда красивая девушка?

- !?

Внезапно Минета почувствовал боль и увидел, что его бедро ущипнула Неджире. Его губы дернулись, и он подумал, что должен доминировать над ней, чтобы она не делала таких глупостей.

Неджире не знала почему, но она почувствовала раздражение.

Рюкью вздохнула, так как знала, что у него есть девушка, но она также шла рядом с Минетой, потому что волновалась за него.

- И еще, кто этот джентльмен рядом с вами?

Ему было любопытно, кто был вместе Наомасой.

- Ах да, это начальник участка полиции Хосу, Цурагамаэ Кэндзи.

- Здравствуй, Минета-кун. Ты в порядке? - спросил Кэндзи.

- Ну, кроме неудобств, связанных с невозможностью пользоваться рукой, я в порядке. - однако он нахмурился и спросил. - Но почему вы здесь? Это же Синдзюку, верно? Разве не должен прийти начальник участка полиции Синдзюку?

- Да, я тоже здесь.

- Ох.

В отличие от остальных, начальнику полицейского участка Синдзюку не хватало присутствия, что заставило его потерять дар речи.

- Так вы хотите поговорить об Убийце Героев? - Минета перешел к делу.

- Да, мы можем тебя побеспокоить? Я знаю, что ты ранен, но...

- Все в порядке. Чем быстрее это дело будет сделано, тем лучше, верно?

- Спасибо. - Наомаса кивнул с улыбкой, но было ли это его воображением, действительно ли Рюкью или Неджире казались такими близкими к Минете?

- Ах, Цурагамаэ-сан, пожалуйста, не обнюхивайте комнату. Я чувствую себя неловко.

- Ах, прости. Просто я заметил странный запах. - быстро сказал Цурагамаэ и перестал дергать носом.

- ... - Минета.

Неджире была так смущена, что могла только обнимать его и не осмеливалась смотреть на всех.

Минета беспомощно смотрел на Неджире и не останавливал ее, но Рюкью чувствовал себя странно, ведь их отношения казались более близкими.

- ???

Наомаса чувствовал себя еще более сбитым с толку, так как у Минеты была Ибара в качестве его девушки, но почему Неджире обнимает его?

Внезапно он почувствовал, что его IQ не может обработать происходящее, поэтому он решил поговорить о деле.

- Я слышал, что это ты победил Убийцу Героев, это так?

- Нет, это Рюкью-сан победила Убийцу Героев.

Минета солгал, не моргнув глазом.

Рюкью и Неджире были удивлены, но ничего не сказали.

Полицейские тоже посмотрели друг на друга и кивнули.

У всех было молчаливое понимание, и с самого начала они решили отдать должное Рюкью, поскольку Минета не был Героем.

Минета был просто студентом. У него также не было лицензии Героя, поэтому он не мог использовать свою Причуду, так как это было запрещено. Это могло быть что-то незначительное, и некоторые часто игнорировали это, но когда это связано с подобной ситуацией, правительство или правоохранительные органы должны поддерживать общественный имидж, поэтому никто не будет использовать свою Причуду без разрешения.

- Да, Рюкью, та, кто победила Убийцу Героев. - Наомаса кивнул, задумчиво глядя на Минету, но поскольку тот так сказал, он не потрудился ничего сказать. Ему вдруг пришло в голову сказать о травмах Стейна, которые были очень серьезными, но поскольку Минета сказал им, что все сделала Рюкью, это не имело к нему никакого отношения, поэтому он не стал говорить.

В отличие от Минеты, Рюкью была законной Героиней, и у нее было разрешение использовать свою Причуду, чтобы повергнуть Злодея.

- Итак, вы хотите что-то спросить или рассказать мне, Наомаса-сан?

- Да, знаешь ли ты, почему Убийца Героев выбрал тебя в качестве мишени?

- ...он нацелился на меня, да?

- Да. Это единственное объяснение, которое мы смогли дать после того, как увидели, что произошло.

Наомаса рассказал ему, как Убийца Героев появился в городе Хосу, что также было причиной появления Цурагамаэ в его комнате. Он также рассказал ему, как Мидория, Иида и Тодороки сражались с Убийцей Героев, но Минета быстро прервал его.

- Они втроем сражались против Убийцы Героев? - удивленно спросил он.

- Да. - Наомаса не рассердился и ответил с мягкой улыбкой.

- С ними все в порядке? - его голос звучал тревожно и обеспокоенно.

- Да, тебе не стоит беспокоиться. Сейчас они находятся в больнице Хосу, о них заботятся, но с ними все в порядке.

- Это замечательно... - Минета вздохнул с облегчением, показывая, что рад, что с ними троими все в порядке.

Они улыбнулись и подумали, что он действительно заботится о своих друзьях, что заставило их быстро забыть о том, что он сделал с Убийцей Героев, поскольку они также чувствовали, что тот не был тем, кто достоин спасения.

Убийца Героев был проклят, поскольку посмел убить этого невинного молодого человека.

- Вы можете продолжить рассказ?

- Да.

Наомаса кивнул и рассказал всем в этой комнате, что произошло в городе Хосу прошлой ночью, начиная с Ному, Убийцы Героев, и все от начала до конца, не пропуская.

- Однако, прежде чем Стейн был пойман, Злодей с Причудой Варп-Врат, который напал на Юэй в прошлом, появился и телепортировал его прочь.

- Затем, Стейн появился на моей стороне.

- Да. - Наомаса кивнул и почувствовал сожаление, поскольку даже Старатель, Герой номер два, и Гран Торино, опытный Герой с большим стажем, не смогли остановить Стейна и позволили этому молодому человеку пострадать.

К этому моменту Минета поставил на Стейна, Курогири и Шигараки клеймо мертвецов.

- Ну, я с самого начала планировал убить их.

Однако, даже если он думал о такой жестокой вещи, его лицо не изменилось. Вместо этого казалось, что он был погружен в какие-то мысли.

- Это должно быть странно для него, который находился в городе Хосу и был на грани смерти, чтобы прийти ко мне и захотеть убить меня, верно?

- ...да. - Наомаса кивнул со вздохом. - Я просто не могу понять, почему он это сделал.

Полиция тоже была в замешательстве.

Почему именно Минета?

Было ли это потому, что он был популярен?

Было ли это потому, что он был красив, богат и пользовался успехом у женщин?

Даже если бы они поверили, что многие люди проклинают его за все эти качества, никто бы не подумал, что будут попытки убить Минету. 

У каждого был свой публичный и настоящий образ. На людях невозможно было показать, о чем они думают на самом деле, а тем более действовать в соответствии с тем, что они чувствуют, ведь у них не хватало смелости на это. 

В современном мире все были одомашнены и стали послушными, поэтому мысль об убийстве никогда никому не приходила в голову.

Даже большинство людей часто считали, что убийство животного - это жестоко, даже если они каждый день ели говядину, курицу, свинину или баранину.

В любом случае, их разговор был о том, почему на него напали.

Минета задумался на мгновение и смог придумать только один ответ.

- Это потому, что он искажен.

- .....

- А?

 

http://erolate.org/book/4106/375505

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода