× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Ultimate Being from the Tokonosu City / Школа мертвецов: Высшее существо: Глава 44.1: Ты — это все

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Неужели все действительно думали, что Исао присоединится?

Что за шутка.

Как Исао мог вот так просто вступить в эту незаконную организацию?

Он ведь был хорошим парнем и ни за что не пошёл бы на преступление, став частью группы, которая позволяла людям незаконно носить оружие на улице.

Хотя он и знал, что эту организацию поддерживали многие, и даже подозревал, что правительство тайно одобряет её деятельность, ему всё же казалось странным вступать в неё вот так, без колебаний.

Да, цель у них была благородная, и участие действительно давало возможность помогать другим.

Однако всё, что давалось слишком легко, не вызывало у него уважения.

Правда заключалась в другом — Исао не хотел становиться рабочим.

Присоединившись, он должен был бы сражаться с демонами, спешить на помощь, быть в полной готовности каждый день. Для других это было бы нормально — работать ежедневно, как предписывает общество. Но для него это было невозможно. К тому же, в отличие от тех, кто испытывал ненависть или жажду мести к демонам, у него не было печальной истории. Он не хотел быть героем. И, самое главное, он терпеть не мог, когда ему приказывали.

Его отказ ошеломил всех. Они впали в оцепенение, не сумев сразу осознать сказанное.

Разве он не должен был с радостью присоединиться к Корпусу Истребителей Демонов?

Разве не должен был внести свой вклад в великое дело борьбы с демонами?

Разве не должен был ощутить стремление помочь другим?

Разве его не должно было растрогать искреннее приглашение Кагаи?

Почему же, чёрт возьми, он отказался?

Кагая удивился, но быстро взял себя в руки и мягко спросил:

— Могу я узнать причину?

Как неприятно...

Исао надеялся, что Кагая сдастся, но неожиданно понял, что тот был настойчив.

Если бы Кагая был красивой женщиной, Исао, возможно, и ответил бы охотно. Но, к несчастью, это был не тот случай. Кроме того, ему было неприятно ощущать, что им манипулируют.

Да, у Кагаи была благородная цель — стереть демонов с лица земли и подарить миру мир. Но Исао раздражал сам подход, когда его хотели заманить в ловушку морального давления, будто отказ означал, что он губит человечество.

Он, конечно, был хорошим парнем и не возражал против помощи другим, но не собирался подчиняться манипуляциям.

Он вздохнул. Такова была цена быть хорошим парнем.

— Я боюсь умереть, — ответил он просто, даже не пытаясь придумывать убедительные оправдания.

Его совершенно не волновало, что подумают остальные.

И всё же этот ответ прозвучал слишком сильно. Никто не мог ничего возразить.

Нежелание умирать.

Простая причина... но разве она не была нормальной?

Честно говоря, странными выглядели именно они — члены Корпуса, готовые жертвовать собой ради борьбы с демонами.

К тому же, было по меньшей мере странно ожидать, что кто-то вступит в такую организацию сразу после знакомства. Буквально через мгновение.

Но в этом месте Исао оказался в меньшинстве.

— Какой трус! Ояката-сама, нам не нужен такой человек в нашей группе!

— Какой нелепый ответ... Похоже, Ояката-сама ошибся, приглашая тебя.

— Он просто тратит наше время. Лучше оставить его в покое.

Несколько человек тут же отшатнулись от Исао. Боится смерти? Такой человек не мог быть членом Корпуса Истребителей Демонов. Не мог сражаться с демонами.

Остальные Хаширы промолчали. Кто-то согласился с теми, кто выразил презрение, кто-то просто посчитал, что в ответе Исао нет ничего дурного.

В конце концов, он был обычным человеком и, похоже, жил вполне обеспеченно.

Почему он должен был жертвовать жизнью ради других?

Но всё равно сложно было испытывать к нему симпатию. Особенно после того, как он так эгоистично отверг приглашение Кагаи.

Однако...

— Замолчите! — Кагая неожиданно прервал их, в ярости от происходящего. — Я взял вас с собой не для того, чтобы вы создавали проблемы. Не позорьте Корпус Истребителей Демонов! Если вы так себя ведёте, то не заслуживаете звания Хашир!

Его голос был хриплым, он задыхался, и даже терял слова, так слабым было его тело.

— Ояката-сама!

Слова Кагаи потрясли всех. Он всегда был мягким, никогда не злился. Даже когда на него кричали и обижали, он отвечал добром и трогал сердца своей добротой.

Его внезапная резкость ошеломила и напугала. Никто больше не осмелился говорить, но в глубине души многие продолжали злиться на Исао. Ведь если бы не он, разве всё это произошло бы?

С другой стороны, Кагая знал, что он сам все испортил. Он был слишком тороплив и взволнован, когда понял, что кто-то способен победить третьего по силе демона, даже не имея предварительной практики в Стиле Дыхания. Более того, по словам Канаэ, Исао должен был мгновенно освоить Дыхание Цветка.

И Кагая знал — Исао был умён и расчётлив. Когда Канаэ оказалась в опасности, он не бросился её спасать сразу. Он наблюдал. Даже несмотря на её раны, ждал, пока представится удобный случай. И только тогда начал действовать.

http://erolate.org/book/4107/375757

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода