× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Ultimate Being from the Tokonosu City / Школа мертвецов: Высшее существо: Глава 90: Хороший человек всегда непонятен

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Пожалуйста, мы тебя умоляем!

— Научи Иинума-сама своей технике!

— Давай, Камадо Танджиро! Не скупись!

Если деньги не могли тронуть Танджиро, то им пришлось использовать искренность.

Исао научил этому всех, поэтому в этот момент все, кого привел Исао, кричали изо всех сил Танджиро, чтобы он научил их секретной технике его семьи.

Конечно, если бы они были одни, им было бы стыдно, но вместе они ничего не боялись!

Канроджи даже возглавила их и продолжала кричать изо всех сил.

В этот момент, если бы кто-то из современного мира увидел, что они делают, он бы подумал, что это сцена из фильма, где группа якудза заставляет хозяина дома продать свой дом, хотя он не хочет, используя запугивание.

Эта сцена была довольно знакома, поскольку вместо искренности большинство людей посчитали бы их действия преследованием.

Однако, когда у человека были благие намерения, было нормально, что другие их неправильно понимали.

Тем не менее, они были уверены, что Танджиро чувствовал их искренность и научил Исао секретной технике своего рода.

Только Шинобу была так смущена, что пожалела, что присоединилась к Исао в этом путешествии.

Однако, даже если бы многие из них окружили их и даже подняли шум, никто не осмелился бы помешать им. Даже все жители деревни молчали и пропускали их, особенно когда у всех на поясе висели катаны. Если бы они разозлили их, что бы случилось, если бы их закололи мечами?

Тем не менее, если бы Исао знал, о чем они думают, он сказал бы, что для хорошего человека нормально быть неправильно понятым. Даже многие известные исторические личности часто были неправильно поняты. В тот момент он был таким же, и, как и те известные исторические личности, он не остановится, пока не добьется успеха!

В конце концов, Исао верил, что справедливость и строгость всегда были на его стороне!

Тем временем Танджиро был так обеспокоен, что не знал, что делать. Злиться на них? Даже если он разозлится и скажет им уйти, они не обратят внимания на его голос и будут настойчивы! Он также не смел убежать, особенно когда заметил пистолет и катану.

Все эти люди были хорошо вооружены!

Если бы Танджиро осмелился убежать, разве не нацелились бы они на его семью?

Кроме того, он понимал, что все жители деревни наверняка сказали бы этой группе людей, где находится его дом, если бы те спросили.

В этот момент он пожалел. Пожалел, что не взял деньги. Если бы взял, то обеспечил бы семью и не оказался бы в такой ситуации.

Что касается варианта избить Исао и его группу — такая мысль даже не приходила Танджиро в голову. Не то чтобы он был хорошим парнем или что-то в этом роде — просто он не считал, что смог бы победить, будучи окружённым таким количеством людей. Более того, если бы он что-то сделал на глазах у всех, то мог бы стать преступником. В этот момент он ненавидел свой гениальный интеллект, который ясно давал понять: всё это бессмысленно.

Власть, авторитет, богатство — у Танджиро не было ничего. Он ничего не мог противопоставить издевательствам Исао и его группы.

Однако он не был простым молодым человеком. Несмотря на издевательства, он всегда молчал и не жаловался.

В этот момент они оба участвовали в гонке на курицах. Те, кто не удерживался, становились проигравшими.

Тем не менее, когда небо начало темнеть, они, казалось, не собирались сдаваться. Но Танджиро хотел домой. Пока он размышлял, что делать с Исао и его группой, Исао сказал:

— Ну, пойдём обратно.

Исао сдался.

Он хотел помочь Танджиро, дать ему денег, но этот парень оказался очень упрямым. У него не было хобби, так что он стал собачьим лизгалом, настойчиво предлагавшим помощь, даже если ему это было противно. Более того, ценность Танджиро в его глазах уже исчезла после того, как он поглотил его ДНК.

К тому же, даже если Исао ничего не предпримет, он был уверен, что Танджиро рано или поздно сам придёт в Корпус Истребителей Демонов.

Ну, даже если бы он и вступил, Исао не стал бы ничего делать, поскольку их положение было разным. Он был выше, Танджиро — ниже.

Если Танджиро не мог оценить его доброту — ну и ладно.

Услышав слова Исао, все остановились и просто ушли, следуя за ним, будто тот уже решил уходить.

— …

Наблюдая за всем этим, Танджиро чувствовал ещё большую растерянность: они сдались и не собирались больше предлагать деньги. Он не только лишился возможного заработка, но и провёл день, подвергаясь преследованиям, из-за чего едва смог продать уголь. В этот момент, даже будучи человеком с хорошим характером, ему было трудно сохранять спокойствие.

Но даже если он так чувствовал — какой в этом был смысл?

Что он мог сделать?

Танджиро выдохнул, чувствуя себя беспомощным, но и немного сожалея, видя, как все они уходят. Покачав головой, он уже собрался идти домой, как вдруг кто-то окликнул его:

— Эй, Танджиро, ты возвращаешься в горы?

— Сабуро-дзи-сан?

— Ты не можешь! Это опасно!

— Мой нос чувствует всё. Всё будет в порядке.

— Я оставлю тебя на ночь. Иди! Возвращайся! 

— Но...

— Хватит! Иди сюда! — Сабуро испуганно воскликнул. — Появится демон!

Он начал рассказывать о происхождении демонов, о том, как они едят людей и появляются ночью. Из-за этого, по его словам, Танджиро лучше остаться и вернуться домой днём.

Услышав всё это, Танджиро уже был готов согласиться, полагая, что Сабуро просто одинок после потери семьи, но...

— Ты уверен?

— Что?!

Танджиро вздрогнул — Исао вдруг встал за его спиной.

— Если появится демон, твоя семья может пострадать. Ты уверен, что хочешь остаться и провести ночь в доме этого старика, оставив свою семью?

— Эй, заткнись! Что ты знаешь о демонах?! Они опасные существа!

Однако Исао проигнорировал старика и даже не взглянул на него.

Остальные были того же мнения. Все лишь бросили взгляд на старика, от чего тот задрожал и поспешно спрятался. Может, они ничего и не сказали, но давление от их взглядов оказалось невыносимым для бедного человека.

Тем временем слова Исао звучали эхом в голове Танджиро.

Раньше он, возможно, не обратил бы внимания на слова Сабуро. Но когда то же самое сказал Исао — всё стало иначе. Он начал беспокоиться.

Даже если не демон, может прийти зверь. Или разбойник.

В семье было много женщин. И если что-то случится...

Но всё же — сможет ли он один защитить всех?

Он поднял глаза на Исао и его группу. Их одежда отличалась от той, что носили простые люди. Они выглядели как представители высшего общества, но вели себя как низшие существа.

Но... кроме них — на кого ещё он мог положиться?

— Ч-что я должен заплатить? — спросил Танджиро с лёгкой враждебностью, чувствуя, что Исао ему угрожает.

— Не нужно платить. Однако, если не хочешь — я уйду.

Исао посмотрел на ночное небо, думая, почему быть хорошим парнем так сложно. Он просто хотел сделать что-то хорошее — сопроводить парня домой. Но тот, кому он помогал, сопротивлялся и сомневался в нём. Тем не менее, даже если его неправильно поняли — всё было в порядке. У него было предчувствие, что скоро произойдёт что-то значимое.

— Итак, что ты хочешь делать?

http://erolate.org/book/4107/375816

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода