× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Marvel: Mr. President / Марвел: Мистер Президент: Глава 59: Полный разгром

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Пыль медленно оседала, одновременно накрывая Гектора и его противницу. Всё стало ясно им обоим. Не обращая ни на что внимания, он начал идти к ней.

— Я не сделал ничего, что заслуживало бы такого обращения. Пока ты сидела в Камар-Тадже и попивала чай, я кормил супом бедных, истощённых детей в концентрационных лагерях, некоторые умирали прямо у меня на руках. Когда ты подглядывала за мной, я сражался за свободный мир, а ты приходишь сюда и говоришь, что я «аномалия»? Единственная аномалия, которую я здесь вижу, — это ты, колдунья.

— Я не несу ответственности за беспорядок, который устраивают люди. Моя единственная обязанность — защита Земли от мистических угроз, а ты притащил сюда одну из них, которая прямо сейчас сеет хаос в Токио, — громко возразила она.

Глаза Гектора дёрнулись.

— Ты вообще видела, что это за существо? Это Дух Мщения, одно из благожелательных существ, и он под моим контролем.

— Тогда это делает тебя межпространственной угрозой, — ответила она, активируя свой магический рунный круг.

«Вообще-то, она не ошибается, я действительно из другого, высшего измерения», — подумал он, но сейчас это не имело значения. Всё, что он видел здесь, — это упивающуюся властью колдунью.

— Значит, мы будем драться? Давай начнём, мне нужно закончить мировую войну, — он двинулся к ней, делая длинные прыжки с каждым шагом.

Она взлетела в воздух и двинулась к нему. На обеих её руках теперь были рунные круги. Похоже, она собиралась сражаться в ближнем бою. На целый фут ниже и намного худее, она выглядела как веточка по сравнению с абсолютной мышечной массой, которой был Гектор.

Она попыталась нанести первый удар, метнув кулак ему в лицо. Гектор увернулся, шагнув в сторону, и нанёс удар ей в рёбра. БАМ — раздался громкий звук удара, когда произошёл контакт. Было ясно, что Гектор был более опытным. Чёрт возьми, он был кровавым Адским Инквизитором. Каждые выходные он дрался с Вельзевулом на чемпионате ММА в Аду.

От его удара женщину отбросило в воздух, и она издала слышимый стон боли, её рот раскрылся, когда лёгкие выдохнули.

Он не церемонился. Не давая ей больше времени, он нанёс апперкот, пока она была в неустойчивом положении. БУМ — произошёл хороший контакт, её челюсть поглотила импульс, и её отбросило на десятки метров в воздух. Но он быстро понял свою ошибку: поскольку она парила в воздухе, удар не оказал на неё большого эффекта.

Извлекши урок, она осталась в воздухе, глядя вниз.

— Ты не простой суперсолдат. Ты уже обладал такой силой, не так ли?

Он недовольно фыркнул. Летать было читерством.

— Я не знаю, о чём ты говоришь, Древняя. Я всего лишь обычный политик.

Она не поверила, никто бы не поверил.

— Ты говоришь, что ты обычный, но при этом знаешь меня, ни разу не встречав.

«Ах, проклятие на мой язык», — он недовольно вздохнул. — Чего ты хочешь?

— Чтобы ты покинул это измерение. Из всего, я не могу видеть ни твоего прошлого, ни будущего. И из-за тебя теперь половина мира вне моего видения, — сказала она, не спускаясь.

— И что? Ты никогда не должна была использовать Камень Бесконечности, чтобы видеть прошлое или будущее. Это сделало тебя зависимой, это твой наркотик. Я излечил твою зависимость, и теперь у тебя абстинентный синдром. Забудь об этой силе и спасай реальность в реальном времени, — посоветовал он ей, но, конечно, она бы его не послушала.

— Обычный, ты сказал? — насмешливо произнесла она. Словно усиливая свою мощь, она создала за собой гигантский рунный круг. Свет сделал её фигуру похожей на тень, но её глаза ярко сияли.

Гектор на земле нахмурился. Он не знал о таком заклинании.

— Если ты не спустишься, мне придётся подняться туда.

Он ударил по земле своими могучими ногами, оставив там небольшой кратер. Его скорость была огромной, а целью — горло Древней. Как ураганный ветер, он в мгновение ока оказался перед ней. Это застало её врасплох, так как она не ожидала такой скорости от человека, похожего на танк.

ТРЕСК

— ЧЁРТ! — он отпустил её, чтобы отпрыгнуть назад.

Но было уже слишком поздно. Теперь он был в Зеркальном измерении, самой имбалансной силе этих колдунов. Она обратилась к нему, прежде чем оставить его в ловушке.

— Я выпущу тебя, только если ты скажешь мне, кто ты. А до тех пор наслаждайся этим уединением.

И она исчезла. Гектор не паниковал. Вместо этого он огляделся в поисках уязвимости.

«Думай, Гектор, ты же должен быть полудемоном-полуангелом, я — чёртов бог».

У него не было таких сил, которые позволили бы ему сломать это измерение. Но затем он вспомнил.

— Ха-ха-ха… бедняжка, — он достал свой Божественный Планшет, через который мог соединяться с другим измерением. Через него он мог войти в своё личное измерение, Балаган.

Он немедленно исчез из Зеркального измерения, оказавшись в адском Измерении-Балагане. Он увидел Эрскина, греющегося под излучением лавы, как будто это был солнечный свет. Мужчина помахал ему.

— Здравствуй, Мистер Президент. Война всё ещё идёт?

— Я только что её закончил, но какая-то ведьма пытается меня побить. Увидимся позже, — он вернулся наружу. Поскольку Зеркальное измерение было копией того же места, он просто появился стоящим там.

— Скучала по мне? — насмешливо спросил он. БУМ — удар прямо ей в лицо, сломав нос и вызвав кровотечение. Её отбросило с такой силой, что она сбила несколько горящих деревьев и стен.

Она не могла поверить, что кто-то может быть смертным и при этом таким сильным. Всё, что она бросала в него, терпело неудачу. Стон от боли, она встала на своё место, исцеляя себя колдовством.

— РАААААА!..

Но тут, откуда ни возьмись, на неё напал мужчина. Это был не Гектор, а кто-то другой, звероподобный человек, который двигался на всех конечностях и имел когти.

— Я ЕГО ТЕЛОХРАНИТЕЛЬ!

Логан взревел. Мужчина просто выполнял свой долг, но какого чёрта на нём были только рваные штаны?

— Эй, оставь её, она может тебя сильно ранить.

Логан не остановился.

— Равные права, ты мне сказал. Так что с того, что она женщина?

Вздохнув, он подошёл к ним.

— Почему ты вообще здесь? Ты должен был быть на Окинаве.

Древняя блокировала удары Логана один за другим, но она была ранена. Логан тоже не сдерживался.

— Я закончил битву на Окинаве. Ты и Муни забрал. Так что я решил приехать в Токио, но тут на мою голову упала какая-то странная бомба. Я сгорел дотла, только что полностью восстановился.

( ̄▽ ̄)"

У Гектора не было слов, чтобы описать эту ситуацию, он мог лишь покачать головой.

— Сынок, ты — сумасшедший парень. А теперь отпусти её, она может ранить тебя не одним спос… Ах! Вот и ты, в Зеркальном измерении.

Древняя заперла Логана за то, что он слишком много мешал. Она не могла исцелить себя, будучи отвлечённой. Но это была её иллюзия, что Гектор даст ей такую возможность.

— ЭТО КОНЕЦ!

Он набросился на неё, крепко схватил за шею, повалил на землю и затем… БАМ — ударил её один раз по лицу. БАМ — он сделал это снова.

— Никогда не следует нападать на людей, не поняв их, — БАМ. — Если бы ты пришла с миром, я бы тебе всё рассказал, — БАМ. — Ты не более чем избалованный ребёнок, который был слишком сильным слишком долго, не встречая никаких вызовов, — БАМ. — Это реальность, ты тоже всего лишь маленькая ступенька в пищевой цепи, так что всегда будь скромной.

От его постоянных ударов по лицу она истекала кровью, покрывалась синяками. Она пыталась вырваться из его хватки, но никакое колдовство не могло его оторвать. Она задавалась вопросом, почему оно на него так неэффективно, почему он даже не реагировал на него. Она пыталась бить ногами, но встречала лишь беспощадный шквал ударов. Никогда в жизни она не терпела такого унизительного поражения.

— Списывать всё на «высшее благо» делает тебя последним человеком, который должен читать мне лекции. Не я, а ты черпаешь свои силы из Тёмного измерения, глупая женщина, — он на секунду замолчал, его кулак был отведён назад, целясь ей в лицо. Древняя в ожидании закрыла глаза, но на этот раз удара не последовало.

Вместо этого Гектор положил свою ладонь ей на лоб.

Вопреки тому, что она думала, что сегодня её конец, он отпустил её и отошёл назад. Он стоял в нескольких метрах от неё, наблюдая, как она с трудом поднимается. Она выглядела совсем нехорошо. Тем не менее, она приняла боевую стойку, вновь зажигая рунные круги.

Гектор усмехнулся.

— Я уважаю твою решимость.

Она молча смотрела на его гордое лицо, недоумевая, почему он её отпустил. Она всё ещё не понимала, что это был за человек, знающий о ней так много. Это было так, будто… пока она не могла видеть ничего, связанного с ним, он видел всё, связанное с ней.

ЩЁЛК

Она заметила, что её рунные круги мерцают, как лампочка при низком напряжении. Это её шокировало. В тот самый миг она поняла кое-что ещё. Её рука автоматически потянулась ко лбу, пытаясь что-то нащупать.

Она не чувствовала его, тёмного знака. Она снова взглянула на Гектора, который на этот раз ухмыльнулся. В этот миг её разум почувствовал себя гораздо свободнее, словно исчезло постоянное давление. Ей больше не нужно было бороться с тёмными желаниями, грозящими разрастись в её сознании. Она чувствовала себя слабее, но в то же время свежее. Тёмное присутствие, которое постоянно говорило с её сознанием, призывая её к себе, соблазняя высшей силой, — всё это исчезло.

Она веками позволяла себя мучить в обмен на эти силы, она отдавала всё, чтобы сохранить рассудок. Спустя столетия она снова почувствовала, как её силы иссякают, но у неё не было слов, чтобы пожаловаться. Теперь это было менее утомительно для её тела, почти расслабляюще.

Её глаза дёрнулись. Игнорируя боль, она спросила:

— П-почему? Как? Кто ты?

http://erolate.org/book/4109/376655

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода