[Сегодня в новостях: Алан Тьюринг не силён в поворотах. Мистер Президент был замечен обучающим езде на мотоцикле своего приёмного сына, великого учёного нашего времени, Алана Тьюринга, но, похоже, он лучший взломщик кодов и компьютерный инженер, чем водитель.
В следующих новостях: Советский Союз выпустил ещё одно заявление с предупреждением о ядерном возмездии после того, как мистер Президент отправился в северный Афганистан, чтобы открыть афгано-пакистано-индийский газопровод, построенный на американские инвестиции для подъёма региона. Советы назвали это фарсом для проникновения в Таджикскую Советскую Социалистическую Республику, оккупированное государство Советского Союза.
Но снова мистер Президент рассмеялся и проигнорировал предупреждение. После перерыва: кто самый хороший мальчик в мире? Это мэр Вашингтона.]
Гектор работал в своём кабинете в Белом доме, составляя различные законопроекты, чтобы его верные люди вносили их в Конгресс. Рядом с его столом стоял ещё один телевизор с прямой трансляцией из кабинета Муни в здании Джона Уилсона. Он хотел убедиться, что никто не злоупотребляет властью его пушистого сына.
Муни в данный момент был в полном рабочем настроении, в милом блейзере, поддельных очках и галстуке. Он действительно читал все документы, а затем, когда было необходимо, ставил на них отпечаток своей лапы. Если он был недоволен, он отшвыривал документ. Гектор не всегда мог быть рядом, чтобы переводить, у Логана были ограниченные способности. Тем не менее, Джин приходила каждый день после школы, чтобы помочь. В другое время была горячая линия в Овальный кабинет, по которой Муни мог позвонить, когда ему надоедали некомпетентные дураки, работающие под его началом.
Муни, в основном, жаловался на них, обзывая их. Он уже выбрал своих любимчиков и тех, кого ненавидел. Уборщица была в почёте, так как давала ему лакомства, ассистентка тоже. Но он ненавидел бухгалтера и часто оставлял свою слюну на его стуле, чтобы позже обвинить его в том, что тот обмочился. Но, бедный Муни, это вместо этого излечило геморрой его врага. Но на светлой ноте, этот человек с тех пор стал добрым, как святой, так что его плохое настроение и отношение, вероятно, были из-за его задницы.
— Гав… гав-гав… — говорил Муни по телефону.
Гектор усмехнулся.
— Ха-ха, не надо тут на меня возбуждаться, сынок. Ну и что, что ты увидел на улице горячую самку хаски? Просто подожди, я найду тебе жену — космическую собачку. Она будет смесью горячей и сильной, — посоветовал он, но тут же почувствовал отвращение. «Аргх… не могу поверить, что я всё это говорю. Вздох Чего только не сделаешь ради своего сына».
— Гав-гав? — «Правда?», — спросил Муни, навострив уши.
— Да, найду. А теперь возвращайся к работе, твой обеденный перерыв закончился, — приказал он более строгим тоном. Будучи хорошим мальчиком, Муни нажал на гигантскую красную кнопку на столе, чтобы завершить звонок, и вернулся к работе. Но тут пришла Джин, и он занялся тем, что получал от неё массаж головы.
Жизнь была сладка, как мёд.
...
Обратно в Белом доме, Гектор уже спланировал, когда он собирается уйти с поста президента, а также свой путь в космос. В настоящее время был 1981 год. Он планировал уйти в 1988. Это означало, что он выиграет следующие выборы и те, что после них. В 1988 году он уйдёт в отставку и позволит Кеннеди занять его место.
У него было слишком много дел в космосе, поэтому он не планировал, когда вернётся. Но он беспокоился, не изменится ли история Капитана Марвел после его ухода в космос, поэтому он вернётся, чтобы ненадолго понаблюдать, а затем снова улетит. До 2000-х на Земле не было ничего интересного.
А пока ему нужно было принять несколько законопроектов. Один из них — HFA, «Здоровье Америки». Он должен был предоставлять базовую помощь людям в получении простого лечения, диагностики и стоматологической помощи. Всё по дешёвке. Британская NHA была его вдохновением, но он не мог реализовать это здесь, в капиталистическом обществе, так как это создало бы слишком большую нагрузку на страну. Всё, что он мог сделать, — это остановить компанию HCA Healthcare. Судя по его воспоминаниям и имеющимся данным, эта компания была причиной испорченной системы здравоохранения в Америке.
К концу 1981 года компания управляла тремястами сорока девятью больницами с более чем сорока девятью тысячами коек. Это была почти половина крупных больниц в Соединённых Штатах, и компания всё ещё расширялась. Они вытесняли другие некоммерческие больницы из бизнеса, переманивая их персонал или просто покупая их и превращая в коммерческие. Из-за монополии они повышали свои цены, так как никто не мог их остановить. Страховые компании пришли, увидев денежную возможность, и больницы ещё больше повысили цены. Буквально, средний американец не мог позволить себе медицинское обслуживание, если у него не было страховки. Ситуация уже приближалась к этой точке.
Поэтому он разрабатывал строгий антимонопольный закон. Он должен был помешать «Walmart» и «HCA Healthcare» портить страну. Тем не менее, он не мог полностью остановить их расширение, поэтому ему пришлось принимать законы, которые ограничивали их в несправедливом повышении цен. Он мог лишь надеяться, что поколения следующих президентов не испортят всё.
— Руперт, это законопроект «Здоровье Америки». Вынеси его на следующую сессию. Начни обычное его продвижение в газетах и на телевидении, — приказал он одному из своих самых доверенных сенаторов.
— Будет сделано, сэр.
Гектор кое-что вспомнил.
— О да, Руперт, мне может понадобиться твоя помощь. У тебя ещё есть контакты среди народа Лакота?
Полное имя Руперта было Руперт Хоук. Он был из резервации, принадлежащей народу Лакота, родом из Блэк-Хиллс в Южной Дакоте. Гектор привлёк его, чтобы иметь возможность связаться с коренными жителями.
— Да, сэр. Мои бабушка и дедушка всё ещё живут в резервациях. Я могу чем-то тебе помочь? — спросил его Руперт. Он искренне хотел помочь ему, если это касалось коренных американцев.
Гектор встал и подошёл к карте пятидесяти штатов Соединённых Штатов на стене.
— Руперт, за годы своего правления я изменил большую часть страны. Принятие Гражданских прав оказалось большим делом. Теперь различия между чёрными и белыми почти не существуют. Но я всё ещё вижу боль на этой земле, боль коренных американцев.
— Американское правительство много раз в прошлом заключало с ними международно признанные договоры, а затем нарушало их, просто принимая новый закон в Конгрессе. Я чувствую, что это — несправедливость по отношению к людям, с которыми мы должны были бы больше всего дружить. В конце концов, причина неудач любых завоевателей — это несогласие с местными жителями. К счастью, здесь, в Америке, у нас было просто слишком много огневой мощи, чтобы они могли нам противостоять.
— Я хочу заделать некоторые дыры в нашем обществе, прежде чем уйду на пенсию. Поэтому мне нужно, чтобы ты отвёл меня к вождю твоего племени. У меня есть предложение, от которого они, скорее всего, не откажутся.
Руперт не двигался десять секунд, казалось, застыв на месте. Но он услышал кое-что ещё, что его обеспокоило.
— Ты собираешься на пенсию, сэр?
Он рассмеялся своим старым голосом и похлопал мужчину по плечу.
— Да, но не в этот срок и не в следующий. Но я скоро уйду на пенсию. Так ты меня отведёшь?
— Конечно, я отведу тебя куда угодно, Мистер Президент. Когда мы выезжаем?
— Прямо сейчас, вертолёт готов. Нам просто нужно забрать Муни и его переводчицу, Джин, — выпалил он и вышел. Его планы всегда были спонтанными, главная причина, по которой так много сотрудников Секретной службы постоянно плакали.
...
Вертолёт сначала приземлился у офиса мэра. Он забрал Джин и Муни, затем они направились в аэропорт. Оттуда они сели на «Борт номер один» и полетели в Южную Дакоту.
— Куда мы едем? — спросила его Джин.
— Встретиться с вождём племени коренных американцев. Руперт, скажи мне, у некоторых племён всё ещё есть кровная месть? — спросил он.
Руперт объяснил всё, что мог.
— Не так, как в старые времена. Хотя неприязнь всё ещё существует, вместо того чтобы убивать друг друга, мы просто игнорируем друг друга. Я лично не хочу, чтобы мы больше воевали, и вместо этого хочу, чтобы мы объединились, чтобы мы могли коллективно представлять себя. В конце концов, правительство не может игнорировать более миллиона человек.
Гектор вздохнул и откинулся на спинку сиденья.
— Я — правительство. Я не игнорирую вас всех. Мне просто нужно было время, чтобы дураки из-за Закона о гражданских правах успокоились. Теперь я приму новый закон для улучшения жизни коренных жителей. Если они его примут, они получат лучшую жизнь, образование и возможность позже представлять себя в Конгрессе. Будем надеяться, что твой вождь мудр.
...
Самолёт вскоре приземлился в Южной Дакоте, откуда они планировали передвигаться на президентской машине. Это был не большой кортеж, всего одна полицейская машина спереди и одна сзади.
Они направились в резервацию народа Лакота. Никаким правоохранительным органам не разрешалось въезжать в резервацию без уведомления или веской причины, поэтому полиция остановилась снаружи, а Гектор поехал прямо внутрь. У него была привилегия ехать куда угодно, так как он был президентом страны.
— Просто остановитесь перед той калиткой, нам нужно идти пешком, — указал им Руперт.
Гектор припарковал машину у большой деревянной двери, сделанной в деревянном заборе. Городок выглядел как любой другой обычный сельский городок в стране. Единственным отличием были люди, их черты лица и одежда были другими. Тем не менее, большинство зданий были обычными, из дерева и по современным стандартам. Люди носили современную одежду, но были популярны шляпы.
Однако было и несколько больших конических хижин. Руперт отвёл его к одной из них, здороваясь со своими старыми друзьями. Но как только они видели Гектора, люди застывали в шоке. Они достаточно видели его в газетах и по телевизору, но увидеть его вживую было совсем другое.
Руперт пошёл вперёд и вошёл, но вскоре вернулся.
— Вождя нет внутри, но нас просят посидеть, пока он не вернётся. Внутри есть несколько старейшин.
Гектор кивнул.
— Руперт, почему бы тебе пока не показать Муни и Джин окрестности?
Он вошёл внутрь и увидел очаг посреди палатки. Над огнём висел котелок, а вокруг очага лежали различные ковры из звериной шерсти. Это была очень уютная и домашняя обстановка.
http://erolate.org/book/4109/376680
Готово:
