× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Harry Potter + Naruto Crossover/Dark Arts Uzumaki / Гарри Поттер + Наруто Кроссовер/Темные искусства Узумаки: Глава 1. Часть 12

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глаза Наруто расширились.

«Есть секрет техники «Тень-клон»? Почему я раньше об этом не слышал?»

«Во-первых, я удивлен, что ты не знаешь секрета. Ты действительно такой тупой?» Курама начал смеяться.

«Не надо мне об этом напоминать. Мои учителя думают, что я брошу школу. Может, мне и правда стоит бросить школу», — размышлял Наруто, растягиваясь на мокрой траве. «С другой стороны, все мои учителя сомневались во мне». «Тогда снова, все мои учителя сомневались во мне».

«Не слушай тех, кто в тебя не верит. Я сомневался в тебе с самого начала. Но могу честно сказать, что ты полностью доказал, что я был не прав». Курама похвалил Наруто, заставив его улыбнуться и покраснеть. «Теперь пришло время снова доказать, что я не прав!»

Он прыгнул, быстро выпустив чакру. Он взлетел высоко и использовал Демонический импульс, который прогремел из его тела в виде ударной волны пурпурной чакры, невидимой невооруженным глазом.

Он почувствовал две темные сигнатуры чакры за спортзалом Дюка.

Он проверил источник и увидел двух гангстеров из Брикстона, бросающих кости в заднем переулке. Он почувствовал еще одну сигнатуру чакры кого-то внизу Элм-Пойнт-Роуд, ближе к концу улицы. Он увидел гангстера албанской мафии, болтающего с женщиной у ржавой машины. Они прикасались друг к другу и целовались. Наруто на минуту сосредоточился на них, любопытно наблюдая за тем, что они делают.

Гангстер и женщина продолжали целоваться, пока гангстер не начал двигать левой рукой под платьем женщины, в результате чего она сердито отстранилась.

Наруто пришлось прижать кулак ко рту, чтобы не закричать от смеха, когда гангстер встал и поскользнулся, потому что его шнурки были завязаны вместе. Женщина тоже засмеялась, а гангстер злобно зарычал.

«Чёртовы мелкие кретины!» — крикнул гангстер, спотыкаясь. Он попытался снова встать, но споткнулся ещё сильнее. «Кто это сделал? Что, чёрт возьми, происходит?»

Наруто собрался с мыслями и с широкой улыбкой отскочил в сторону. Он побежал по крыше здания Wool's, где почувствовал значительное присутствие гангстеров, висящих у павильона между часовней Св. Иоанна и приютом Wool's. Он бросился к краю крыши и увидел Диона, собравшегося со своей бандой гангстеров.

Чакра Наруто прыгнула с крыши Wool's и бесшумно приземлилась на павильоне, где главарь Wool's проводил собрание. Наруто почувствовал резкий запах табака, горящего внутри павильона. Он прижался ухом, чтобы лучше слышать.

«Поздравляю, ребята, сегодня мы заработали более пяти тысяч фунтов. Неплохой улов перед праздниками, правда?» — Дион хихикнул внизу. «Руди, Нико и Эдмунд. Мои три лучших друга, вы же не волнуетесь о завтрашнем вечере?»

«Ты хочешь, чтобы мы зарезали Эдона после кинопросмотра?» — безразлично и без эмоций спросил Нико. «Я за. Этого придурка нужно было убить еще полгода назад, но я не согласен с местом».

«Место?» — подчеркнул Дион. «Этот мелкий дерьмо албанец, но у этого ублюдка нет лояльности к своей крови. Я давал ему слишком много возможностей присоединиться к нам, но Эдон считает, что он слишком хорош для нас, потому что может поступить в Сэндбах. Этот сопляк должен умереть! На прошлой неделе он сказал мне, что пойдет в полицию с доказательствами того, что мы зарезали Каллума и торгуем наркотиками в школе. Наши задницы в опасности!»

«Ты не думаешь, что нас поймают? Мы сделаем это завтра здесь, в приюте», — предупредил Нико.

«Вы, придурки, всегда придумываете оправдания. Мы ударим его завтра после киновечера, и точка! Два месяца назад, до того как этот засранец Наруто появился здесь, ты жаловался на продажу гашиша!» — сердито крикнул Дион, зарывшись руками в свои черные вьющиеся волосы.

«Это потому, что ты хотел, чтобы мы продавали некачественный товар. Но мы жаловались, потому что появился этот жуткий придурок в фиолетовом тюрбане. Он угрожал убить нас, если мы не покажем ему ту комнату», — прошипел Руди, словно рассказывая жуткую историю. «Как его звали? Квазимото?»

Наруто почувствовал, как мурашки по коже побежали по его рукам и ногам. Они говорили об убийстве его соседа по койке, как о чем-то само собой разумеющемся. Однако что-то в странном человеке в фиолетовом тюрбане, угрожающем убить самых отвратительных монстров в Wool's, заинтриговало его.

«Квиррелл, ты идиот! Этот человек был самой настоящей занозой в заднице», — прокомментировал Дион. «Я рад, что он ушел. Насколько я знаю, он может быть мертв.

От него у меня мурашки по коже бегали».

«Я забыл, чего он хотел?» — с любопытством спросил Нико. «Он сказал, что не уйдет, пока ты не согласишься на что-то».

«Он хотел увидеть Комнату загадок. Вот и всё. Он даже дал мне две тысячи фунтов за хлопоты», — признался Дион.

«Вот и всё? Он угрожал убить нас только за то, чтобы увидеть эту комнату!» — сказал Эдмунд, озадаченный.

«Я бы застрелил этого ублюдка в ту же ночь, но мой пистолет заклинило!» «Это еще не все! Хотите узнать, что я услышал от босса нашей семьи?» — почти шепотом спросил Дион. «Я рассказал ему о Квиррелле, и он сказал, что знает его очень хорошо. Он сказал мне, что Квиррелл искал его, потому что знал, где похоронен Илириус».

Все гангстеры начали смеяться, а Наруто в замешательстве повернул голову. «Я сказал нашему боссу, что Илириус — это просто миф. Он посмотрел на меня, как будто я дрочил перед ними. Он сказал, что Квиррелл искал человека по имени… Вольдеморт».

Все гангстеры начали смеяться, как гиены, пирующие ночью в саванне. Их хор смеха заставил Наруто почувствовать себя неловко, и он услышал достаточно. Солнце начинало окрашивать небо в голубой цвет с оттенками розового и оранжевого.

Он решил еще раз использовать «Демонический импульс». Он почувствовал, как всплеск чакры прошел по всей области. В его голове промелькнули образы сотен других сирот, спящих или занимающихся чем-то нехорошим, но произошло что-то странное. Он почувствовал, что на крыше приюта Вула стоит кто-то, почти такой же сильный, как он сам.

http://erolate.org/book/4119/378947

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода