Неловкий кашель Дамблдора вернул внимание Агилберта к директору.
«Было приятно поговорить с тобой, Агилберт, но мне нужно поговорить с моим мастером зелий», — спокойно сказал Альбус.
«Конечно. До следующего раза, Альбус», — неловко сказал Алигберт, прежде чем выйти из комнаты через камин.
Северус несколько секунд скрежетал зубами, прежде чем посмотреть в голубые глаза Дамблдора. В глазах его директора был оттенок поражения, почти потери. Чем дольше Альбус молчал, тем лучше он понимал боль своего директора. Альбус сунул в рот леденец «Лимонный шербет» и протянул сумку Северусу.
«Северус, мой мальчик?» — приветливо поздоровался Дамблдор, предлагая ему сесть. «Лимонный шербет? Они довольно хороши».
«Н-нет, спасибо», — пробормотал Северус, приблизившись к столу Дамблдора с когтеобразными ножками. «В чем дело, директор?» — он протянул письмо Руфуса Скримджора и передал его ему.
«Сегодня утром ко мне пришел глава Управления авроров и потребовал, чтобы я до полудня воскресенья уволил Наруто Узумаки из приюта Вула. Все потому, что ты еще не отправил Наруто письмо о зачислении, но при этом сказал дяде Сэму, что он пойдет в Хогвартс осенью. Так как же все-таки?»
Дамблдор пробежал глазами по письму. Он бросил его на стол и откинулся на спинку кресла.
«Северус, прости, что подвергаю тебя этому, но ты должен выписать Наруто Узумаки из приюта Вула в Лондоне. Мне нужно решить много вопросов между нашими волшебными школами. Боюсь, я не смогу поехать в приют Вула», — нерешительно признался Дамблдор, когда Северус подошел к нему. «Я планировал послать Рубеуса, чтобы он познакомил Наруто с волшебным миром».
«Хагрид», — недоверчиво произнес Северус. «Ты хотел выбрать открытого Рубеуса Хагрида вместо меня!»
«Он отлично справился с введением Гарри Поттера в волшебный мир в прошлом году. К сожалению, он был занят борьбой с нашествием плотоядных слизней, портивших школьные капусты, а Минерва Макгонагалл ухаживает за своей племянницей, которая рожает ребенка», — объяснил Дамблдор. «Я знаю, о чем ты думаешь».
«Ты директор! Твоя обязанность — принимать новых учеников, даже тех, кого ты не хочешь принимать», — резко ответил Северус, немного раздраженный тем, что ему приходится читать лекции Альбусу. «Этот мальчик застрял в том же приюте, что и Тот, Кого Нельзя Называть! Как профессор, я считаю своим долгом не дать ему остаться там ни на минуту дольше».
«Все не так просто... Ты прав, я должен забрать мальчика из приюта Вула. Я должен сам забрать Наруто, но не могу. Я должен отправить ему письмо о зачислении, но не сделал этого. Я уже проходил через это, Северус. Я знаю, к чему это приведет», — прошептал Дамблдор.
«Темный исход? Он всего лишь двенадцатилетний мальчик. Что мешает тебе забрать его из приюта Вула?» — возмутился Северус.
«Потому что я боюсь, что прошлое повторится», — объяснил Дамблдор, прежде чем посмотреть на портрет директора Армандо Диппета.
«Диппет когда-то поручил мне сверхсекретную миссию министерства почти шестьдесят лет назад. Я должен был передать мальчику из приюта Вула письмо о зачислении в Хогвартс. Я поговорил с директрисой, мисс Коул, которая рассказала мне много ужасных историй, связанных с Тем, Кого Нельзя Называть».
«И ты все равно принял его в Хогвартс...» — пробормотал Снейп.
«Да. Тогда я был очень наивен. Я думал, что мальчик избавится от своих склонностей к насилию. Я никогда никому не рассказывал об этой тайне, но один кошмар до сих пор преследует меня», — бормотал Дамблдор, вертя во рту леденец со вкусом лимона. «Кошмар всегда один и тот же. Я сижу в комнате Тома в приюте Вула. Он садистски улыбается, читая письмо о зачислении. Сон всегда заканчивается тем, что все сгорает дотла».
«Сны могут быть очень убедительными», — сказал Северус. «Я знаю семью Узумаки лучше, чем большинство, директор. Наоми, несмотря на свои убеждения, была доброй женщиной и любила магию»,
«Ты сказал мне, что Наоми и Люциус были учениками, которые убедили тебя стать Пожирателем смерти», — грубо сказал Дамблдор. «То, что случилось с Квиррелом и Философским камнем, только усугубило мои кошмары.
Боюсь, что я подведу еще одного ученика, если снова пойду в «Вулз». Я не могу спасти Наруто, но ты можешь. Северус, пожалуйста, сделай мне эту услугу». «Я сделаю эту услугу министерству и тебе. Я заберу Наруто из «Вулз» послезавтра, что даст тебе достаточно времени, чтобы подготовить его письмо о зачислении», — дипломатично предложил Северус.
«Я не позволю Руфусу и его банде авроров прикоснуться к нему!»
Дамблдор широко улыбнулся и взволнованно потер руки. «Северус, нанять тебя было одним из лучших решений, которые я принял. Спасибо, я не знаю, как я могу отплатить тебе».
«Не беспокойтесь ни о чем, директор. Пришли мне его письмо о приеме на сову позже вечером, и я уеду в субботу. Завтра мне нужно уладить несколько дел в Спиннерс-Энде». Северус покачал головой и улыбнулся директору.
«Еще раз спасибо за эту услугу!» — любезно сказал Дамблдор, раскручивая во рту лимонный шербет. «Ммм, ты уверен, что не хочешь попробовать?»
«Я никогда не любил эту магловскую конфетку. Я больше любил Фреддо, пока не открыл для себя настоящих шоколадных лягушек», — ответил Северус с ухмылкой.
Он развернулся на каблуках и вышел из кабинета директора через камин.
XxX Приют Вула XxX
Вул чувствовал себя спокойно, когда Наруто вернулся из школы. Диона и его банды не было поблизости. Алан и Кэролайн провели остаток дня и ночь, развлекая мистера Мейсона и Вернона Дурсли, которые объявили, что весной девяносто третьего года подадут петицию о сносе приюта Вула. Не то чтобы ему было плевать, если приют Вула сгорит дотла. Он так и не успел ни с кем поговорить о том, что Дион планировал на завтрашний вечер, поэтому решил поспать над этим вопросом.
http://erolate.org/book/4119/378954
Готово:
