Готовый перевод The Dragon King’s Harem System / Гарем Короля Драконов: Глава 94. Снежный сад.(966 слов)

Время шло, солнце над нашими головами тускнело. Ясное небо потемнело. Мы гнали своих скакунов изо всех сил, убивая всех монстров, которые попадались нам на пути, не сбавляя скорости. Мы не обращали внимания на холодный ветер, который обдувал наши лица и тела, напрягая мышцы и применяя свои навыки. Следы от трупов монстров позади нас свидетельствовали о том, что мы сражались. Но в конце концов мы не успели добраться до следующего города до заката.

Я знал, что до следующего города или деревни ещё далеко и продолжать путь ночью — плохая идея. Хотя мы с Эйром могли осветить себе путь с помощью навыка «огонь». В темноте наш свет только привлёк бы внимание монстров. К счастью, поскольку я с самого начала планировал идти этим маршрутом, не останавливаясь ни в одном городе или деревне, я знал безопасное место для ночлега. Хотя это и не лучшее место, оно хотя бы защитит нас от монстров и снега.

Через полчаса перед нами предстал белый сад. Этот сад был защищён барьером от монстров. В отличие от моего барьера маны, этот барьер защищал сад только от монстров, находившихся рядом.

«Мы добрались до места, где можно переночевать», — крикнул я, когда последнее чудовище передо мной упало после того, как я отрубил ему голову мечом.

[Все враги повержены!]

[Вы получили опыт!]

К сожалению, это не означало, что я мог расслабиться, ведь по обе стороны от нас появилась ещё одна стая снежных волков-мутантов. Эти монстры были похожи на смесь оборотня и гигантского волка. Разница была в том, что они стояли на четырёх лапах, в отличие от настоящих оборотней, а их белый мех идеально маскировал их для охоты в заснеженной местности.

[Имя: Снежный волк-мутант]

[Уровень 51]

[Тип: брутфорс]

[Стихия: Лед]

[Скорость: Нормальная]

[HP: 765/765]

[Мана: 167/167]

[ATK: 405]

[М. АТК: 146]

[ДЕФ: 135]

[Навыки: смертельный укус, ледяной вой, ускорение]

Мой голос отвлёк Эйра и остальных от волков. Их взгляды устремились на сад, который посреди этой опасной местности выглядел как снежный шар. Зачем нужен сад в таком месте?

Посреди всей этой неразберихи Эйр вспомнил кое-что из учебника истории Племени Дракона. То, что он выучил давным-давно и почти забыл. Сотни лет назад в этой местности произошла великая война между племенами. После долгой недельной битвы Племя Дракона одержало победу, но ценой этой войны стала смерть генерала Племени Дракона. Покойный Король Драконов в конце концов решил построить сад со статуей в знак уважения к его самопожертвованию.

«Приготовьтесь к новой атаке!» — крикнул я, поняв, что монстры вокруг нас сократили дистанцию и готовы напасть. Всё моё оружие было готово разорвать их тела на части. К счастью, эти монстры были не такими сильными, поэтому я был уверен, что мы легко с ними справимся.

На этот раз мой крик заставил их обратить внимание на окружавших их монстров.

«Я займусь пятёркой слева!» — снова крикнул я, используя свои навыки.

«Всплеск адреналина, броня дракона, усиление, ускорение».

[Режим «Адреналиновый всплеск» активирован.]

[Доспехи дракона активированы.]

[Усиление мощности активировано.]

[Функция ускорения активирована.]

[Атака: 360 + 180 + 360]

[М. АТК: 360 + 180 + 360]

[ДЕФ: 142 + 71]

[СПД: 142 + 71 + 142]

[Оставшееся время: 14:56]

Словно по команде, волки бросились на нас. Я взмахнул рукой и метнул в них своё оружие. Тем временем Эйр атаковал монстров справа от нас своим «Громовым ударом». В то же время посох Эвелины засиял белым светом, и луч, вырвавшийся из него, полетел в одного из них. Из руки Джайна тоже вырвалась вспышка молнии.

Увидев наши атаки, монстры использовали свой навык «Ускорение» и попытались увернуться, но я управлял своим оружием с помощью навыка «Телекинез», чтобы все снаряды попали в цель. В то же время пуля из моей базуки попала в голову одного из них, а пули из моих револьверов — в другого.

[Вы подстрелили снежного волка-мутанта, получив 760 единиц здоровья] X2

[Вы подстрелили снежного волка-мутанта, получив 765 единиц здоровья] X2

[Вы подстрелили снежного волка-мутанта, получив 761 единицу здоровья]

Кровь чудовища, густая и красная, стекала на снег.

[Снежный волк-мутант истекает кровью.]

[Его здоровье будет уменьшаться на 5 единиц в секунду]

[Его скорость снизится на 80 %.]

В то время как другое моё оружие тоже смогло убить остальных.

[Вы убили снежного волка-мутанта, получив 762 единицы здоровья] X2

[Вы убили снежного волка-мутанта, получив 767 единиц здоровья]

Все монстры рядом со мной погибли. Что ж, уровень этих монстров был ниже моего, так что я легко с ними справился. Тем временем Эвелина, Джин и Эйр тоже смогли убить всех монстров рядом с собой. Как и раньше, мы делали это, не останавливаясь и не сбавляя темп.

[Все враги повержены!]

[Повышай уровень!]

[Теперь у вас 58-й уровень. ОЗ +50, мана +20, атака и магическая атака +5, защита и скорость +2]

[HP: 3100/3100] [Мана: 1240/1240]

[Атака: 365] [Магическая атака: 365]

[Скорость: 144] [Защита: 144]

После окончания битвы нам потребовалось всего несколько минут, чтобы добраться до небольшого сада. Мы натянули поводья, чтобы замедлить ход наших скакунов перед входом, и въехали в сад. Барьер светился, как и герб на нашем седле. Это был знак того, что наши йеганы не были дикими монстрами и что только с седлом монстр мог войти в барьер для монстров.

Мы вошли в сад, полный прекрасных белоснежных цветов и тенистых белых деревьев, аккуратно подстриженных в виде красивых узоров. В центре сада стояли два волшебных маленьких фонтана, статуя генерала Племени Драконов в эффектной позе и несколько скамеек по обеим сторонам. С другой стороны располагался павильон в форме купола. Было ясно, что покойный король драконов построил это место не только в память о генерале, но и для того, чтобы здесь можно было отдохнуть после приключений.

«Я и подумать не могла, что в такой суровой местности может быть такое прекрасное место», — изумлённо пробормотала Эвелина. Она огляделась по сторонам. Остальные сделали то же самое.

«Мои предки построили его в память о великом генерале Карме. Поэтому я хорошо помню это место, — сказал я. Здесь даже росли фруктовые деревья, чтобы кормить голодных путников. Это были кисло-сладкие ягоды, которые плодоносят круглый год. Так что, по крайней мере, у путников было что поесть и чем утолить голод, если у них заканчивались припасы.

http://erolate.org/book/4141/382482