Готовый перевод The Dragon King’s Harem System / Гарем Короля Драконов: Глава 95. Вторая ночь.(936 слов)

Когда мы подъехали к шатру, то спешились и сняли сумки. Тем временем Эйр привязал наших скакунов и накрыл их попонами, чтобы они не замёрзли. В этом не было бы необходимости, если бы наши скакуны были в полном порядке, но они только что оправились от яда Барона, поэтому мы решили их согреть. Эйр также поставил перед ними еду и питьё.

Я, Эвелина и Джин вошли в павильон с белым куполом и толстым деревянным полом. Наши сумки парили вокруг меня, потому что я воздействовала на них телекинезом. В павильоне не было ничего, даже стола или другой мебели. Там было немного темнее и не так тепло, как в номере гостиницы, но всё же лучше, чем снаружи.

«Давай я приготовлю нам постель», — предложила Эвелина.

Я кивнула и спокойно протянула руку. Сумки подлетели к моей руке и опустились на пол. Эвелина и Джейн быстро подошли к ним, чтобы взять одеяла для нашей кровати. Тем временем я раскрыла ладонь.

«Инвентарь, огненный кристалл».

В моей руке появился красный кристалл в форме призмы размером с половину бейсбольной биты. Передо мной появилось объявление.

[Вы хотите активировать огненный кристалл?]

[Да] [Нет]

Прежде чем сделать выбор, я положил кристалл недалеко от нашего одеяла.

— Да.

Кристалл светился красным, как огонь, прямо перед нами. Он освещал пространство вокруг и согревал нас. Разница была в том, что кристалл не сжигал дерево под нами. Это был тот самый огненный кристалл, который Эл использовал для приготовления зелий. С тех пор как он осознал свою беспечность, он намеренно использовал этот кристалл вместо настоящего огня. Если бы он использовал настоящий огонь, то мог бы забыть потушить его и сжечь всю комнату.

«Не хотите попробовать ягоды, сэр?» — спросил Эйр, который только что закончил свою работу. Он понял, что у нас есть только хлеб, поэтому было бы неплохо добавить немного ягод в качестве комплимента.

«Конечно. Но не бери слишком много. У нас и так много еды», — ответил я. Я никогда не ел эту ягоду и помнил её вкус только по своим воспоминаниям, поэтому решил попробовать.

«Очень хорошо». После этого он пошёл за добавкой.

«Кровать готова», — сказала Джейн. Её руки были заняты тем, что она доставала из кожаных мешочков несколько ломтиков хлеба. Эвелина делала то же самое.

«Спасибо». Я подошла к ним и села на одеяло. Вместо того чтобы смотреть на еду или на них, я не сводила глаз с костра и мысленно прокладывала маршрут.

Шел второй день. До полнолуния оставалось меньше пяти дней, и я взял с собой Пылающего Дракона. После этого мне нужно было взять Разрушителя чар и отправиться к западной границе, чтобы сразиться с орками и минотаврами. Конечно, после того как я собрал донесения наших шпионов и разработал стратегию.

Несмотря на то, что я всё хорошо спланировал, я не мог отрицать, что волновался, особенно после того, что произошло сегодня днём.

Согласно плану, завтра днём мы должны были добраться до Ледникового храма, на четвёртый день пройти через Лес ледяных игл, а на пятый — добраться до Чёрного грота. После этого мы должны были немедленно вернуться. Что ж, я знал короткий путь. Так что, если мы доберёмся до Чёрного грота, всё пройдёт гладко.

«О чём-то задумались, сэр?» — спросил Эйр, сидевший рядом со мной. Его голос заставил меня обратить на него внимание. Он протянул мне руки, в которых было несколько ягод.

«Да», — сказал я. Я взял несколько фруктов и положил их в рот.

«Это из-за того, что произошло раньше?» — предположила Эвелина, ставя передо мной тарелку с ужином. Ещё один скучный кусок хлеба с обычной водой.

«А как же наш график?» — сказал я. «Боюсь, мы не успеем вернуться вовремя». Я взял хлеб и без особого энтузиазма отправил его в рот, потому что на вкус он был как обычный белый хлеб.

«Что такого, если мы опоздаем?» — нахмурившись, спросила Джейн. Затем она повернулась к Эвелине.

«Верно?» Аргод был королём и обладал всей полнотой власти. Кто мог отчитать его за опоздание?

Но Эвелина ответила ей лишь молчанием и мрачным выражением лица, поскольку её мысли были заняты орками, которые приближались к границе. Она понимала, что конфликт между Аргодом и Ураугом начался из-за неё. Ну, не совсем из-за неё, ведь орки изначально недолюбливали племя драконов. Но она была главной причиной.

Поскольку Эвелина не ответила, Джейн повернулась к Эйру.

«Верно?» — спросила она, ожидая подтверждения. В её голосе слышалось лёгкое замешательство.

Как и Эвелина, Эйр ничего не ответил. Как и сказал Аргод, они не могли опоздать, ведь Аргода ждало много дел. То ли документы на его столе, то ли война, которая ждала его на границе. Но одно можно сказать наверняка: после этого Аргод будет очень занят.

«Во дворце меня ждёт много работы, Джейн. Поэтому я должен убедиться, что всё идёт по плану. Кроме того, разве тебе не интересно узнать, что ответил твой отец?» — сказал я как ни в чём не бывало. Я специально упомянул об этом, потому что не мог ничего сказать о войне, которая меня ждала.

«О! Ты права. Как я могла об этом забыть?» — взволнованно сказала Джейн. Это немного прояснило ситуацию.

«Но даже с учётом расписания я не уверена, что мы сможем вернуться во дворец в течение недели», — сказала Эйр. Согласно расписанию, они должны были прибыть на пятый день, а это означало, что на обратный путь уйдёт ещё пять дней.

«Не волнуйся. Я знаю короткий путь. Просто сосредоточься на том, чтобы добраться до Чёрного грота», — сказал я.

Эйр и Эвелина ответили нам кивком. После этого мы ели в тишине, совсем не так, как во время обеда, потому что уже устали. Нам хотелось поскорее закончить этот безвкусный ужин и лечь спать.

Нам потребовалось всего 15 минут, чтобы закончить ужин, после чего мы легли спать рядом с огненным кристаллом. Активировав пергамент с будильником, я лёг и натянул на себя одеяло. Мой взгляд упал на потолок шатра.

«Надеюсь, всё пройдёт хорошо», — подумал я, прежде чем закрыть глаза.

http://erolate.org/book/4141/382483