× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Weretiger in Teen Wolf / Тигр-оборотень в Волчонке-подростке.: Глава 3: Первый день в школе.(979 слов)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

* Неделю спустя 

Зефир проснулся в 5 утра и начал готовиться к выходу. он думал обо всем, что произошло на этой неделе. ему доставили nordic blue monkshood, хотя ему пришлось заплатить за экспресс-доставку. он посетил все важные места в соответствии с сюжетом. средняя школа, дом Хейлов, учреждение длительного ухода, в котором находился Питер, он также ходил в эйхен-хаус, но не заходил внутрь, место было жутким, как ад. 

Оказалось, что он жил рядом с арджентами, хотя он узнал об этом позже, когда увидел Криса Арджента. зефиру действительно понравился персонаж Криса Арджента в "Шоу". он был просто парнем, который хотел защитить свою семью. хотя в начале сериала он был немного предвзятым, с этим ничего не поделаешь, учитывая, что он вырос с отцом-психопатом и сестрой, помешанной на дерьме, как летучая мышь. но даже тогда он никогда не шел против кодекса. 

Его мать также начала свою новую работу в банке. его мать не работала, когда был жив его отец, и даже сейчас в этом не было особой необходимости. она просто занялась этим как хобби. это было понятно, поскольку оставаться одной дома целый день, пока я хожу в школу, было бы довольно скучно. ей также нужно было чем-то занять себя и отвлечься от смерти отца. 

итак, сегодня был мой первый день в школе, и я уже немного опоздал. я сел в свою машину и завел ее, гул двигателя был подобен музыке для моего сердца. поездка в школу прошла гладко и комфортно, и, как я и ожидал, снаружи никого не было, кроме одной девочки. я припарковал машину, подошел к зданию и увидел, что девочка разговаривает с кем-то по телефону. 

"да, мам, у меня есть все, кроме ... ручки. это просто здорово, что я забыла ручку на первом дa- 

эллисон резко остановилась, потому что перед ней была ручка, а затем она увидела, что человек, который протягивал ее ей, был симпатичным мальчиком ее возраста с улыбкой на лице. 

"мам, я поговорю с тобой позже", - она повесила трубку и взяла ручку из рук Зефи.

"спасибо, эм ..."

"Зефир, Зефир Торн", - сказал он, протягивая руку.

"Эллисон Арджент", - ответила она с улыбкой и румянцем на лице, беря его за руку и пожимая ее. 

Зефир был ошеломлен ее улыбкой на секунду, прежде чем пришел в себя, и прежде чем к ним подошел заместитель директора. "Извините, что заставил вас ждать", - сказал он Эллисон, а затем повернулся к Зефиру и сказал: "А вы, должно быть, еще один наш новый ученик, мистер Торн, верно?" 

"Да, приятно познакомиться", - сказал он с улыбкой

заместитель директора кивнул ему, а затем сказал: "Я тоже рад с вами познакомиться, если вы двое последуете за мной". 

"так ты говорила, что ты выросла не в Сан-Франциско?" он спросил Эллисон

"Нет, но мы прожили там больше года, что необычно для моей семьи"

"что ж, я надеюсь, Бикон-Хиллз станет вашей последней остановкой на некоторое время". сказав это, он спросил Зефира: "а где вы жили до переезда сюда, мистер Торн"

"Я прожил в Нью-Йорке всю свою жизнь, когда мы решили переехать, мы приехали сюда, потому что это родной город моей мамы ". Зефир оглядел зал и увидел два пустых места, оба они были позади скотта, поэтому зефир прошел вперед и сел позади скотта, а эллисон села позади зефира. Он заметил, что на него пялится много девочек, в то время как внимание Оллсиона привлекло множество мальчиков. скотт выглядел немного разочарованным, но все же повернулся и протянул ему руку.

"Понятно, я надеюсь, ты останешься здесь до конца своей школьной карьеры". сказал он, и к этому времени они уже добрались до класса, он открыл дверь и, когда они вошли, сказал: "Класс, это наши новые ученики, Эллисон Арджент и Зефир Торн. Пожалуйста, сделай все возможное, чтобы они почувствовали себя желанными гостями ". и затем он ушел. 

Зефир оглядел зал и увидел два пустых места, оба они были позади Скотта. поэтому Зефир прошел вперед и сел позади Скотта, а Эллисон села позади Зефира. он заметил, что на него пялится много девочек, в то время как внимание оллсиона привлекло множество мальчиков. Скотт выглядел немного разочарованным, но все же повернулся и протянул ему руку.

"Привет, я Скотт".

Зефир пожал ему руку и сказал

"привет, меня зовут Зефир. Приятно познакомиться", и после этого краткого приветствия они оба повернулись обратно, чтобы послушать учителя, а зефир на самом деле не обращал внимания, потому что он уже все знал. 

После того, как прозвенел звонок, все вышли и направились к своим шкафчикам. к его удивлению, шкафчик Эллисон и его шкафчик были рядом. 

"Я думаю, мы снова встретимся", - сказал он, направляясь к Эллисон

она увидела его и улыбнулась: "Думаю, да".

"О, кстати, ты правильно сказала, что тебя зовут Арджент, значит ли это, что ты замужем за Крисом Арджентом?"

"ты знаешь моего отца?" - спросила она немного удивленно.

"мы с мамой познакомились с ним в тот день, когда переехали". 

"о, так, я думаю, мы соседи. мы с мамой приехали немного поздно. у нас была кое-какая работа - 

"эта куртка абсолютно убойная, где ты ее взял"

они повернулись, чтобы посмотреть на девушку, которая прервала их разговор, и увидели красивую девушку с рыжевато-русыми волосами, стоящую там. эллисон выглядела немного застигнутой врасплох, но оправилась и ответила: "Моя мама была покупателем бутика в Сан-Франциско". 

"а ты мой новый лучший друг. а кто ты?" - спросила она Зефир кокетливым голосом.

"Зефир Торн". он ответил спокойной улыбкой, а затем внезапно из ниоткуда появился парень, схватил Лидию за талию и начал целовать ее. ему и Эллисон было действительно неловко просто стоять там, пока они целовались. 

Зефир также могла слышать, как девушка разговаривает со Стайлзом и Скоттом

"кто-нибудь может мне сказать, как эти двое пробыли здесь всего пять минут и уже тусуются с компанией Лидии.

"потому что они горячие", - ответил Стайлз, - "красивые люди собираются вместе". 

затем Лидия пригласила их на вечеринку в пятницу, на которой Эллисон посмотрела на Зефир и спросила: "Хочешь пойти со мной?"

на что он ответил: "Конечно. Я заберу тебя в пятницу"

и Эллисон бодро сказала: "Тогда это свидание". 

Зефир услышал, как что-то царапается по металлу, поэтому он огляделся и обнаружил, что это был Скут, который бессознательно выпустил когти и царапал внутреннюю сторону дверцы своего шкафчика. 

"о, кстати, тренер сказал, что ты должен попробовать себя в команде", - сказал Джексон в этот момент. 

"Команда? ты имеешь в виду футбол?" Спросил Зефир, хотя знал, о чем говорит.

"в Биконе футбол - это шутка, а здесь лакросс. мы выиграли чемпионат штата три раза подряд ". 

"спасибо одному капитану команды", - сказала Лидия, и затем они снова начали целоваться.

"хорошо, но почему я должен пробовать? Я никогда раньше не играл в лакросс"

"тренер сказал что-то о том, что ты играешь в футбол. ладно, пошли, у нас тренировка через несколько минут, пошли ".

"эллисон, тебе тоже стоит пойти", - сказала Лидия

"ну, я собирался ..."

"отлично. пошли", - сказала Лидия, не слушая Эллисон, и все четверо отправились на поле для лакросса. "

http://erolate.org/book/4145/383691

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода