Сезон 1 Серия 11
Я зашнуровываю свои ботинки и набрасываю кожаную куртку, хватая свою сумку, наполненную вещами, которые, как я думала, нам понадобятся, пока Пятый ждёт меня. Он снова смотрел на глазное яблоко, нахмурив брови, я вздыхаю.
Я не должна этого делать.
— Нам нужно пойти в МериТек и снова навестить Лэнса, — Я вздрагиваю, молясь, чтобы я ничего не испортила, и мальчик удивлённо смотрит на меня.
— Я думал, ты сказала…
— …Я знаю! Но я не сказала тебе, почему. Мы можем сказать, что это просто дружеский визит, — Я пожимаю плечами, он кивает, затем проход, чтобы застегнуть спортивную сумку, в которой была Долорес, прежде чем открыть своё окно.
— После тебя, — Пятый ухмыляется мне, кланяясь перед открытым окном, и я закатываю глаза на него с улыбкой.
— Приятно знать, что рыцарство не умерло. Особенно когда выпрыгиваешь из окон, — Я хихикаю, осторожно ступая на перила, пока он держит меня за руку, я заглядываю за край, чтобы увидеть, как Клаус копошится в мусорном баке подо мной.
— Эй, Эстель! — Бен зовёт меня сверху, так как он сидел на перилах, а я машу в ответ с улыбкой.
— Привет, Бен! — Пятый вылезает из своего окна следом и вскоре спускается по лестнице первым, ожидая меня, пока я осторожно спускаюсь и благополучно приземляюсь на пол рядом с ним.
— Я бы спросил, чем ты занимаешься, Клаус, но потом мне пришло в голову… Мне всё равно, — говорит Пятый.
— Клаус, что, чёрт возьми, ты делаешь? — курящий инфонтил поворачивается к нам обоим и ярко улыбается, продолжая пытаться вылезти из мусорного бака, но терпит неудачу.
— Моя любимая Сумасшедшая! — он открывает свои руки, готовый обнять меня, но я прячусь за спиной его брата, которому было наплевать на то, что происходит.
— Клаус, нет. Ты в мусорном баке, — он дуется на меня, прежде чем снова улыбнуться.
— Вы знаете, что есть более лёгкие способы выйти из дома, приятели?
— Этот предполагает наименьшее количество разговоров. Или, по крайней мере, я так думал, — Пятый начинает проходить мимо Клауса, когда он наклоняется с фляжкой в руке.
— Тебе нужна ещё компания сегодня? Я мог бы… освободить своё расписание, — долговязый мужчина протягивает мне свою фляжку, и я делаю глоток, прежде чем отдать её обратно ему.
— Похоже, у тебя руки заполнены, — огрызается мальчик, а медиум отвергает это, говоря, что он может делать всё, что он делал, в другой раз. Он падает в мусорный бак, ища что-нибудь, и снова появляется с наполовину съеденным пончиком.
— Нет. Я не позволю тебе это сделать, — прежде чем Клаус успевает даже откусить кусок, я хватаю этот отвратительный пончик и бросаю его до другого конца переулка.
— Как бы весело это ни было, у нас есть надвигающийся ужас, который мы должны остановить. Пока, ребята! — Пятый и я уходим, а Клаус кричит нам вслед о том, что любит нас, даже если мы не можем любить себя.
— Нам нужно поторопиться. Лэнс скоро уйдёт на работу, — Пятый открывает для меня дверь в случайный сантехнический фургон, который был припаркован перед нами. Тем самым позволяя мне залезть, после чего он обходит, чтобы сесть на сторону водителя. Он уезжает как попало, и я цепляюсь за дверь изо всех сил.
— Не убивай нас! — шиплю я на него, когда он мчится по дороге.
— Я неплохой водитель… — Я задыхаюсь, когда Пятый сворачивает, избегая машины и едва не врезаясь в столб.
— Да, ты плохой водитель! Ты чуть не разбился! — восклицаю я в ответ. Поездка была быстрой, слишком быстрой, так как мы резко остановились на обочине дороги немного вдали от лаборатории, чтобы не вызывать подозрений. Я хватаюсь за свою рубашку, так как моё сердце бешено колотилось от страха разбираясь, в то время как парень рядом со мной выглядел прекрасно! Я провожу руками по своему лицу, успокаивая своё дыхание, расслабляясь в фургоне, ожидая. Вскоре мы видим, как Лэнс идёт на работу с подносом кофе в руке, украшая этот глупый белый лабораторный халат. Он осторожно оглядывется, прежде чем войти в здание.
— Вот. Сегодня немного холодно, — говорит Пятый, поворачиваясь на своём сиденье, чтобы вытащить одеяло и Долорес из своей сумки, набрасывая одеяло на меня и ставя манекен между нами.
— О, отлично, у тебя есть вино. Низкобюджетное свидание, но я не жалуюсь, — Я шучу, когда достаю бутылки вина, другие пустые бутылки высыпаются, и я поднимаю бровь на Пятого, зная, что он пил. Много. Я открываю одну бутылку вина. Вслушиваюсь, когда замечаю, что мальчик смотрит на меня широко раскрытыми глазами.
— О, расслабься, я родилась с невероятно высокой толерантностью.
— Ну, может быть, позже ты будешь готова к испытанию? — говорит Пятый с самодовольной улыбкой в своих фирменных шортах. Он ухмыляется мне, а я вскидываю на него бровь.
— Хочешь поспорить? Я могу легко вытереть тобой пол. Проверь меня, — Я ухмыляюсь, готовая к этому вызову.
— Тогда это в силе, — Пятый внезапно поворачивает голову, чтобы посмотреть на Долорес, хмурясь на неё.
— Нет, мы не пьяны. Мы работаем. Да, это насчёт глаза.
— Так вы двое всё ещё женаты или что? — Я поднимаю спрятанную бутылку водки, которая стояла за моим креслом, замечая, что печать не вскрыта.
Джекпот.
— Не официально, но я хотел бы думать, что мы были женаты тогда. Вместе двадцать лет, но мы расстались два года назад.
Подождите, что?
Пятый и Долорес должны быть вместе.
С каких пор они развелись!?
— Подожди, так вы оба развелись? Два года назад? — спрашиваю я, и Пятый кивает.
Это было по-другому…
— Это печально, — говорю я, откручивая крышку бутылки водки и выпивая её залпом.
— Подождите, так вы просто друзья?
— Да. Мы прошли через многое вместе, не так ли, Долорес?
— Почему вы двое расстались? — Пятый хмурит брови на вопрос, поджимая губы.
— Не совсем уверен. Просто разошлись, и всё. Разные взгляды на жизнь
— У вас обоих самые разумные и спокойные отношения, которые я когда-либо видела у кого-либо и реальные цели. Я клянусь вам двоим, все как в кино! — Пятый закатывает глаза, отнимая у меня бутылку и пряча её.
— Нееееет, моя крошка! — бормочу я себе под нос, раздражённо откидываясь на сиденье.
— Нам просто нужно подождать.
— Да, я не собираюсь этого делать. Послушай, он не выйдет, пока не наступит ночь. Он выйдет с сумкой, полной протезов, передаст их какому-то незнакомцу в машине за наличные, а потом пойдёт домой. — Я выхожу из фургона, потягиваясь. Я не хотела оставаться запертой в этом фургоне весь день!
— Давайте поймаем его завтра, когда он будет выгуливать свою собаку, — Я говорю Пятому, когда он смотрит на меня через окно, прищурив глаза на меня.
— У нас нет времени, чтобы тратить его…
— …Я понимаю это, но ты не думаешь, что сейчас заниматься какими-то уравнениями, вместо того, чтобы тратить часы, глядя на здание, по лучше? — Я вижу, как он обдумывает это, прежде чем кивнуть в знак согласия.
— Отлично! Ты можешь использовать мой ноутбук столько, сколько сможешь, прежде чем он умрёт.
— Я ничего важного сегодня не пропущу? — спрашивает Пятый, когда он выходит из фургона, и я качаю головой.
— Нет. Ну же! — умоляю я его, и он возвращается в фургон, чтобы схватить сумку с Долорес, снова выходя. Его глаза расширяются, и я вспоминаю, что должно было произойти.
— Чёрт…
— …Эстель…? Эстель!? — он паникует, отчаянно ища меня, но он не мог меня видеть, его разум застрял в апокалипсисе.
— Эстель! — Я бросаюсь к нему, когда он заливается слезами, пытаясь найти меня, я нежно держу его за щёки, чтобы повернуть его голову ко мне.
— Я здесь! Пятый, я прямо здесь! Я никуда не уходила!
— Я не вижу тебя… где ты!? — Я хватаю его за руку и тяну его за фургон, подальше от обходчиков.
Я держу его за руки, и он дрожит передо мной.
— Я прямо перед тобой. Просто закрой глаза. Я прямо здесь. Ты в 2019 году, а не в апокалипсисе. Просто закрой глаза, — Он делает, как я прошу, крепко держа меня за руки.
— Мы рядом с пекарней. Ты чувствуешь запах тёплого хлеба? Сладкие кексы и пирожные? — Пятый нерешительно кивает.
— Там готовят новую партию масляных круассанов из закваски. Мы также находимся рядом с парком. За нами на детской площадке играют дети. Ты их слышишь? — Мы слышим звуки счастливых криков детей, слышим скрип металлических качелей.
— Мы находимся на улицах перед МериТек, хорошо. Ты слышишь машины и людей? — Машины проносятся мимо нас, как и люди, говоря по своим телефонам или с другими людьми, на что Пятый кивает. Он испускает дрожащий вздох, позволяя звукам и запахам вернуть его.
— Ты в безопасности, Пятый. Мы в Нью-Йорке. Ты здесь со мной… — шепчу я ему, нежно держа его лицо, и он открывает свои заплаканные глаза. Они сияют ярче, когда он с облегчением вздыхает, ведь может видеть меня.
— Я прямо здесь, — Он держит мои руки на своих щеках, держа их крепко, чтобы почувствовать мои руки в своих.
Он льнёт к моим прикосновениям, и моё сердце разрывается, когда я вижу, как он напуган.
— Я здесь… Я здесь в Нью-Йорке… Я здесь с Эстель… — повторяет он, кивая себе, прежде чем он придвигается, чтобы откинуться на фургон, глядя вокруг себя. Он медленно выдыхает, чтобы успокоиться, проводя пальцами по волосам, после чего посмотреть на меня.
— Спасибо… — Я качаю головой, мягко улыбаясь ему.
— Лишь бы ты был в порядке… — Пятый смотрит на меня широко раскрытыми глазами, когда я это говорю. И прежде чем он успевает что-либо сказать, мы слышим, как кто-то ещё зовёт его.
— Пятый! — Это Лютер.
— Ты в порядке? — Младший брат прищуривает глаза на своего старшего брата.
— Тебе не следует… Как ты нашёл меня? — спрашивает Пятый, и Лютер кивает позади своего младшего брата, мы все трое поворачиваемся, чтобы увидеть, как Клаус машет с широкой улыбкой на лице.
— Ты не можешь быть здесь! Я занят! — шипит Пятый на своих братьев.
— Что, не повезло найти своего одноглазого мужчину? — спрашивает Клаус.
— О чём он говорит? — спрашивает Лютер, и Пятый закатывает глаза.
— Разве это имеет значение? Это Клаус, — Мальчик вздыхает, прежде чем посмотреть на Космобоя.
— Чего ты хочешь, Лютер?
— Грейс, возможно, имела какое-то отношение к смерти папы. Так что мне нужно, чтобы ты вернулся в академию, хорошо? Это важно.
— Это важно, — передразнивает Пятый.
— У тебя нет представления о том, что важно! — Клаус произносит свою реплику о том, что натирает свою задницу шоколадным пудингом, а я смеюсь за своей рукой, пока Пятый игнорирует его. Лютер отчитывает Клауса, удивляясь, почему он всё ещё здесь, и они оба спорят о серьёзных разговорах.
— У Лютера есть смысл, уходи, — говорит Пятый, и Клаус дуется, у Пятого и Лютера происходит их несколько цивилизованние разговор.
— Я собираюсь взять немного закусок, ты хочешь что-нибудь, дорогая Сумасшедшая? — спрашивает меня долговязый мужчина, направляясь в магазин рядом с нами, и я пожимаю плечами.
— Я не знаю, удиви меня, — он ухмыляется мне, показывая большие пальцы вверх, побежав в магазин, чтобы ограбить его.
— Все мы, это всё, что у тебя есть. И ты знаешь это, — Я, наконец, вслушиваюсь в разговор, хотя я знаю, о чём он.
Я не думаю, что я лучше тебя, Номер Один. Я знаю это, Пятый усмехается на Лютера.
— Я совершил невообразимые вещи, вещи, которые ты даже не можешь понять. Просто чтобы вернуться сюда и спасти вас всех. — Как раз в этот момент Клаус выбегает с громким возгласом, его руки полны украденной еды, и он бросает что-то в мою сторону. Я поймала, прежде чем он убежал. Я вздрагиваю, когда его чуть не сбивает машина.
— Теперь я начинаю задаваться вопросом, было ли это самым мудрым решением, — Пятый вздыхает, переходя, чтобы уйти от Лютера, а он зовёт его, но младший брат игнорирует старшего.
— Пошли, — он кивает мне, направляясь к водительскому сиденью фургона, но я отталкиваю его.
— На улице прекрасный день. Давай прогуляемся, Пятый. Наслаждайся этим, прежде чем мы станем ленивыми и останемся запертыми в твоём доме, — Я хватаю его за руку, и мы идём по тропинке, действительно наслаждаясь солнцем, а не искусственным светом. Между нами была комфортная тишина, воздух наполнен жизнью, а мимо проезжают машины.
Я чувствую, как Пятый подходит ко мне ближе, когда мимо нас проходит пожилая пара.
— Посмотри, какие они милые!
Подождите, кто-то может меня видеть!?
— Я помню, как была такой молодой и влюблённой, — Я чувствовала, как мои щёки горят, и я быстро отпускаю руку Пятого, но он снова хватает её.
— Что… — Я задерживаю дыхание, глядя вниз, Пятый переплетает свои пальцы с моими и крепко держит мою руку в своей. Я изумлённо смотрю на него, и я замечаю, что его щёки тоже горят красным, но у него была глупая ухмылка на лице, так как он старался не смотреть на меня. Я не знаю, почему, но я кладу свою голову ему на плечо, подходя ближе к очень застенчивому и смущённому мальчику.
•┈••⋆ ☂ ⋆••┈•
Я находилась на кухне, готовя бутерброды с арахисовой пастой и зефиром для себя и для Пятого, так как он так мило попросил.
Я просто хочу попробовать это и посмотреть, действительно ли это вкусно, как говорят люди.
Я выхожу с двумя тарелками: холодным бутербродом для мальчика и моим, где хлеб хорошо поджарен, с растопленным арахисовым маслом и зефиром.
Теперь мне действительно хочется Сморсов¹.
— Большое спасибо, Эстель.
— Без проблем. Я хотела попробовать это давным-давно, — Я передаю Пятому его тарелку, и я сажусь рядом с ним на диван. По-видимому, мы находились в секретной комнате, которую он нашёл, когда был моложе. Она была нормального размера для гостиной, обставлена диванами, большим экраном телевизора, журнальным столиком, несколькими полками и мини-холодильником, в котором была еда, а также небольшая кухня.
— Как ты нашёл эту комнату? — Я устроиваюсь в одеяле, пока телевизор работал в фоновом режиме.
— Однажды мне стало скучно, и я решила поиграть со своими силами. Я хотела увидеть, куда бы я телепортировалась, не думая о пункте назначения, и я оказалась здесь.
— И как ты получил все эти вещи?
— Я украл это по всему дому, — Я тихо хмыкаю от того, как Пятый яростно печатает на моём ноутбуке, звуча так серьёзно.
— Ты действительно освоил мой ноутбук.
— Это довольно просто, но есть так много всего, чему нужно научиться.
— Продолжай в том же духе, Шелдон². Я верю в тебя, — Я хихикаю, похлопывая Пятого по плечу, а затем поворачиваясь, чтобы посмотреть телевизор. К счастью, одно из моих любимых шоу было включено, так почему бы не устроить беговой марафон.
— Всё, что ты скачал на мой ноутбук, убедись, что ты записал их на чём-нибудь ещё до того, как он умрёт.
— Не волнуйся, я запомню это, — Я не обращаю внимания на занятую пчелу рядом со мной, когда я откусываю свой бутерброд.
Чёрт возьми, это он хорош!
Почему его не было в моей жизни раньше!?
— Пятый, спасибо тебе.
— За что?
— За то, что познакомил меня с ним. Я наконец-то могу спокойно умереть. — Пятый, наконец, смотрит на меня, выходя из своей концентрации.
— Ты его поджарила?
— Рискованный шаг, я знаю, но да. Попробуй! — Я поднимаю один конец бутерброда ближе к его лицу, и он нерешительно откусывает кусок.
Пятый тихо стонет, бормоча себе под нос.
— Теперь я буду жарить вечно. Чёрт возьми.
— Видишь, я же говорила тебе! — он кивает и долго смотрит на меня.
— Что? Что-то не так? — Он моргает и мягко наклоняется, его лицо приближается, и я медленно отступаю. Мне больше некуда было идти, и мои щёки вспыхивали, когда Пятый посмотрел на меня.
— Пятый… — он поднимает руку, кладя её мне под подбородок и поднимая мою голову, а затем он проводит большим пальцем по краю моей нижней губы.
— У тебя там была арахисовая паста, — Он мягко отстраняется, с ухмылкой на его лице, а затем он слизывает с палеца дочиста. После чего вернулся к своей работе за ноутбуком.
Этот сукин сын.
Я думаю, я перестала дышать.
—————————————————————
1, Сморсы — это американское лакомство, которое делают из поджаренного зефира (маршмеллоу), шоколада и крекеров Грэма.
2, Шелдон Купер — один из главных персонажей лидера комедийного сериала «Теория большого взрыва». Шелдон обладает высоким интеллектом, но при этом соблюдает трудности в социальных взаимодействиях.
http://erolate.org/book/4154/385550
