× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Gacha Harem System / «Гача-система гарема»: глава 7 Кайло Риверс

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 7 — Кайло Риверс

Лукас уставился на меч — и не мог отрицать, что был зачарован.

Полуторный клинок выглядел великолепно: лезвие из дымчато-серой стали переливалось в свете, словно живая поверхность.

Длина клинка составляла около 110 сантиметров, он сужался к светлой гарде, переходя в рукоять длиной около 30 сантиметров, обтянутую кожей, и завершался таким же светлым навершием.

Мелоди аккуратно сняла меч со стойки и протянула его Лукасу.

Он взялся за рукоять — она идеально легла в ладонь. Он легко поднял меч, словно тот ничего не весил — благодаря его характеристикам силы.

Взявшись обеими руками, он сделал взмах.

Меч двигался плавно, словно был продолжением его самого — как старый, знакомый друг.

Сталь мягко рябила в воздухе.

Это был гибрид одноручного и двуручного меча — им можно было сражаться как одной, так и двумя руками.

— Я была права, — тихо сказала Мелоди. — Это он.

— Да… — Лукас улыбнулся, не отрывая взгляда от клинка.

Продавец, следовавший за ними, тут же подошёл ближе.

— Желаете, чтобы мы упаковали его, сэр?

— Не нужно, — ответил Лукас. — Просто дайте ножны и ремни, и мы оплатим.

— Как пожелаете. Прошу сюда.

Они прошли в отдельный угол магазина, где могли присесть, пока продавец ушёл за ножнами и ремнями. Заодно он оставил им счёт.

— Триста золотых… — присвистнул Лукас.

— Честная цена за такое качество, — кивнула Мелоди. — Но всё же странно. Почему обычный стальной меч дороже денежного мешочка?

— Всё просто, — ответил Лукас. — Обычное оружие покупают в основном новички. Опытные бойцы используют [Предметы].

— А боевые [Предметы] стоят очень дорого. Поэтому обычный меч за триста — это ещё выгодно. Тот же самый, но зачарованный, обойдётся минимум в тысячу.

— А вот денежные мешочки — другое дело. Их используют все взрослые. Каждый год появляются новые покупатели, плюс старые мешочки изнашиваются.

— Спрос высокий, предложение тоже. Поэтому цена держится низкой. Если её поднимут — люди просто вернутся к сундукам.

Продавец вернулся с ножнами и ремнями.

Лукас расплатился, а Мелоди помогла закрепить ремни. Через минуту меч уже висел у него за спиной — так же, как и у неё.

Лукас сгорал от желания тут же попробовать [Проклятый клинок], но сдержался.

Сейчас было не время и не место.

Они вышли из магазина и направились дальше. Затем зашли к портному, специализирующемуся на женской одежде, где заказали несколько комплектов.

Когда с Мелоди сняли мерки — которые Лукас старательно запомнил — они покинули лавку, став беднее ещё на сто золотых.

У них осталось лишь сто золотых — те, что были у Мелоди.

Но день ещё не был окончен.

Настало время самого важного пункта.

— На охотничьи угодья! — радостно объявила Мелоди.

Они направились к городским воротам пешком, и Лукас мысленно поблагодарил судьбу за то, что живёт недалеко.

Хейвенхарт был огромным городом четвёртого уровня, и путь от центра до ворот мог занять немало времени.

Они влились в поток Пробуждённых, направлявшихся за пределы города.

У ворот стража взимала плату за выход.

Лукас понятия не имел, сколько это стоит — он никогда раньше не покидал город.

Он лишь надеялся, что у него хватит денег.

Вскоре подошла их очередь.

Когда они шагнули вперёд, один из стражников усмехнулся:

— Вы что, артисты? Пробуждённые не должны выглядеть настолько хорошо.

— Я говорил об этом своим родителям, — невозмутимо ответил Лукас. — Но они всё равно решили наградить меня этим лицом.

Стражник рассмеялся, затем перешёл к делу:

— Выход из города — тридцать золотых с человека.

С одной стороны — недорого. Учитывая количество Пробуждённых, это был отличный источник дохода для города.

С другой — для Лукаса это было почти разорение.

— А вход? — спросил он.

— Бесплатно. Город любит новых людей. А вот выход — платный.

— Понятно.

Лукас достал деньги. По крайней мере, возвращение не станет проблемой.

— Это что, та самая крыса? — раздался знакомый голос. — Даже на плату за выход не хватает? Я знал, что ты жалок, но это уже новый уровень нищеты.

Лукас поднял взгляд.

Кайло уверенно шёл к ним, в сопровождении трёх Пробуждённых C-ранга в доспехах.

Судя по всему, его семья наняла их, чтобы ускорить его прокачку.

Лукас передал стражнику шестьдесят золотых.

— Не знал, что у вас тут зоопарк, — сказал он. — Если бы не пришёл, не увидел бы осла, который несёт чушь.

Лицо Кайло потемнело. Его рука легла на рукоять меча.

Он остановился в нескольких шагах.

— Похоже, ты так и не усвоил урок. Как порядочный член общества, я обязан напомнить тебе твоё место.

Лукас шагнул вперёд, сжав кулаки.

— Мне не нужно, чтобы ты указывал мне моё место, Кайло. Я и так знаю — это то место, где я втаптываю твою морду в землю.

Кайло уже наполовину вытащил меч… но стражник схватил его за руку.

— У ворот не дерутся, — жёстко сказал он. — Ищите другое место.

Кайло несколько секунд сверлил его взглядом, затем отступил.

— Не попадайся мне снова, Лукас, — прошипел он. — Иначе пожалеешь.

Лукас молча смотрел, как он уходит.

И в этот момент раздался знакомый звук.

Динь!

[Задание: Без пощёчин жизнь скучна]

[Победите Кайло Риверса в честном бою, вотрите его лицом в землю и покажите ему его место.]

[Награда: +100 гача-очков]

[Штраф: Сильная физическая боль в течение 8 часов]

Лукас улыбнулся.

Избить Кайло… и ещё получить за это награду?

Вот это уже было похоже на жизнь.

Они с Мелоди вышли за городские ворота и направились к одному из самых тихих районов — Бамбуковому лесу.

Огромная роща, состоящая исключительно из бамбука.

Здесь обитали монстры E-ранга, и немногие решались сюда идти.

Когда они добрались до широкой поляны, оба остановились, глядя друг на друга.

Пришло время испытать [Проклятый клинок]… и начать охоту.

http://erolate.org/book/4163/387076

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 2.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода