Но все же отсутствие Наруто не давало ему покоя. Что бы ни делал мальчик, где бы он ни был, было ясно, что эта ночь — буря снаружи, секреты внутри свитка, приближающаяся неизвестная угроза — изменит всё.
Прошло пять минут, но гнетущая атмосфера в кабинете Хокаге только усилилась. Хирузен Сарутоби ходил за своим столом, его шаги были медленными и размеренными, хотя его мысли были далеки от спокойствия. Его взгляд то и дело устремлялся к окну, словно он хотел, чтобы отряд Мамбы вернулся, но секунды тянулись, каждая ускользала, как песок сквозь пальцы. Почему Мамба так долго не докладывает? Он провел руками по седеющим волосам, но этот привычный жест почти не помогал развязать узел тревоги, сжимавший грудь. Надеюсь, все в порядке.
Его нетерпение было очевидным, тихий гул офиса теперь казался ему громким, почти удушающим. Казалось, что вся ответственность за безопасность деревни лежала исключительно на его плечах. Но его беспокоила не только деревня — его беспокоил и Наруто. Мальчик пропал после кражи Запретного Свитка, и у Хирузена в животе все скрутило от беспокойства. Где ты, Наруто?
Как раз когда его мысли грозили погрузиться в пучину тревог, дверь кабинета распахнулась с такой внезапностью, что у Хирузена сердце замерло. Агент АНБУ ворвался в комнату черно-белым пятном, его лицо под маской было напряжено от срочности.
«
«Хокаге-сама!» — воскликнул агент, и в его голосе явно слышалась тревога.
«Наконец-то», — пробормотал Хирузен, его голос был спокоен, но в нем слышалась едва сдерживаемая тревога. «Говори».
Отчет агента прозвучал быстро, каждое слово было как холодный облив водой. «Узумаки Наруто пока не найден, но мы продолжаем поиски».
Эти слова ударили Хирузена, как удар в живот, выбив из него дух. Что? Он рефлекторно сжал трубку в руке, и, не успев себя остановить, в комнате раздался резкий треск — трубка раскололась под давлением. По его лицу промелькнули разочарование и страх, а невысказанная тяжесть ситуации давила на него.
Его голос, хотя и был ровным, таил в себе гнев. «Продолжай поиски . Свободен».
Агент быстро поклонился и вышел, оставив Хокаге наедине с его бурлящими мыслями. Хирузен отвернулся, борясь с инстинктом показать своё беспокойство. Почему его до сих пор не нашли? Тревога бурлила в его животе, горькая и тяжёлая. Дело было не просто в пропавшем ребенке — речь шла о будущем деревни, о самой сути Конохи. А что, если кража Запретного свитка и исчезновение Наруто связаны между собой?
Эта мысль заставила его застыть, и по спине пробежал холодок. Если Наруто попал в чужие руки, если он каким-то образом оказался частью этого заговора, что это означало для деревни?
Он не мог допустить этого.
«Хокаге-сама», пробормотал он про себя, и его голос прозвучал как тихая клятва, когда он приступил к следующему шагу. Он не позволит страху овладеть собой — пока нет.
«Дракон», — позвал он, и его голос прорезал тишину, словно клинок. Дверь бесшумно открылась, и вперед вышел еще один агент АНБУ, его осанка была прямой и непоколебимой.
«Хокаге-сама», — ответил Дракон, в его голосе слышалась готовность.
«Сигнальный код — «Красный», — приказал Хирузен, и вес его приказа разнесся по комнате. «Никто не покидает свои дома. Сформируйте поисковые отряды и прочешите всю деревню — каждый дом, каждый рынок, каждую школу. Мы обыщем каждый уголок Конохи. Мы должны найти Узумаки Наруто».
Дракон кивнул, его взгляд оставался твердым, пока он осознавал масштаб задачи. «Понял».
Дверь закрылась с тихим щелчком за спиной Дракона, и на мгновение Хирузен остался стоять один в тишине, наступившей после его решения. Напряжение в комнате, казалось, усилилось, ощутимое присутствие давило на него со всех сторон. Минуты тянулись, отягощенные ожиданием, каждая секунда растягивалась до бесконечности.
Где ты, Наруто? Этот вопрос эхом отзывался в его голове, как жгучая мысль, от которой он не мог избавиться. Его беспокойство касалось уже не только мальчика — оно касалось деревни, всего того, что Коноха так старалась защитить. Каждая проходящая минута без вестей усиливала его страх. Что-то приближалось, что-то, чего он пока не мог увидеть, но он знал, что это изменит всё.
В густом, тихом лесу единственным звуком был ровный ритм тяжелого дыхания Наруто. Его тело обмякло, прижавшись к шершавой коре дерева, пот струился по лицу, а грудь поднималась и опускалась от резких вздохов. Черт, это было тяжело, — пробормотал он, вытирая лоб тыльной стороной ладони. Один только освоение одной из этих техник чуть не вырубило меня.
Он взглянул на Запретный Свиток, лежащий у него на коленях — древний пергамент, исписанный символами и схемами, обещавшими невообразимую силу. Большинство этих техник требуют кучу чакры, — подумал он, изучая текст с смесью скептицизма и восторга. Хорошо, что у меня похоже, у меня она не заканчивается.
Улыбка заиграла в уголках его губ, когда он почувствовал знакомый прилив энергии, нахлынувший на него. Я сделал это. Я действительно это сделал. В этом было что-то почти бунтарское, что-то, что зажигало его сердце. Хотя бы раз он учился на своих условиях. Хотя бы раз он не был связан ожиданиями других.
Но терять время было нельзя. У него была встреча.
Пора встретиться с Мизуки, — подумал он, и озорной блеск в его глазах стал еще ярче. Он даже не знает, где я.
Наруто потратил бесчисленные часы на то, чтобы отточить свою способность скрывать сигнатуру чакры — навык, зародившийся из-за многих лет презрения и отвержения. Он стал мастером в том, чтобы слиться с тенями, сделать себя невидимым. Его деревня, его родной дом, никогда не относилась к нему доброжелательно, но благодаря их презрению он отточил бесценный навык.
http://erolate.org/book/4165/387368
Готово:
