Готовый перевод Villain: Wins Over The Loli Heroine At The Start / Злодей с самого начала покоряет главную героиню: Глава 34 «Встреча с идеалом Короля-Солдата»

После ужина и вечерних новостей время плавно подобралось к одиннадцати часам.

— М-м-м… — потянулась Лэн Цинцю. Прибравшись на обеденном столе, она вскоре вернулась в свою спальню на втором этаже.

Сбросив деловой костюм и черные колготки, она уже собиралась войти в ванную комнату, как вдруг вспомнила о тех двух пилюлях, что сегодня днем подарил ей Цзян Чэ.

Повинуясь внутреннему импульсу, она короткими шажками подошла к сумочке и достала два кристально чистых шарика, источающих густые благовония.

— Неужели это и правда так чудесно, как говорил тот похотливый проказник? — Лэн Цинцю с любопытством разглядывала пилюли на ладони, ее глаза заискрились, а в душе поселились сомнения.

Разум твердил, что слова Цзян Чэ – чистой воды надувательство и правдой быть не могут, но рука сама тянулась попробовать.

А что, если?

Вдруг на этот раз он не лгал?

— Первый поцелуй я тебе уже отдала, так что это вряд ли яд… — пробормотала Лэн Цинцю и вдруг рассмеялась, подумав, что слишком уж разволновалась.

Отбросив колебания, она положила пилюли в рот, разжевала их и скрылась за дверью ванной комнаты.

…

Закончив мыться и насухо вытерев волосы, она обернулась полотенцем и замерла перед напольным зеркалом в своей комнате.

— Невероятно… Просто чудо! — Лэн Цинцю потрясенно застыла, ее вишневые губы приоткрылись в немом изумлении. Она не верила собственным глазам.

Зеркало отражало безупречное, способное пленить любого смертного, невероятно красивое лицо. Черты лица стали тонкими и изящными, алые губы сияли на фоне белоснежных зубов, черные шелковистые волосы ложились на плечи, точно тушь, брови напоминали легкую дымку, а кожа – снежно-белая и нежная – казалась почти прозрачной.

Лэн Цинцю остро ощутила, что ее кожа стала на порядок лучше, чем прежде: теперь она была гладкой и упругой, словно очищенное яйцо. Исчезли даже намеки на темные круги под глазами, а вся ее внешность и темперамент заметно преобразились.

Она сжала свои изящные ручки в кулаки, чувствуя в теле такой прилив сил, будто они стали неисчерпаемыми. Стоило ей небрежно хлопнуть ладонью по туалетному столику, как на его поверхности тут же пролегли глубокие, отчетливые трещины.

— Значит, маленький развратник не солгал? — Прошептала она. — …Эти пилюли и правда способны подарить вечную молодость и изменить тело?

Лично убедившись во всех этих чудесных переменах, Лэн Цинцю больше не могла сомневаться.

Ее взгляд стал сложным, в душе она испытывала смешанные чувства. Только сейчас к ней пришло осознание того, какую невероятную, почти божественную удачу она встретила.

Будучи президентом корпорации с многомиллиардным состоянием, Лэн Цинцю обладала широким кругозором, но даже она никогда не слышала о подобных чудодейственных средствах.

Стало ясно, насколько бесценными были эти пилюли.

Цзян Чэ без колебаний отдал ей то, за что любая женщина в мире готова была бы совершить безумство – разве это не доказательство его чувств?

Прежде Лэн Цинцю полагала, что интерес Цзян Чэ к ней – лишь мимолетная страсть и он просто хочет с ней поиграть, но теперь эта мысль начала потихоньку таять.

Если бы он всего лишь хотел «позабавиться», ему не нужно было бы платить столь высокую цену.

Сердце ее наполнилось теплом, а симпатия к Цзян Чэ начала стремительно расти. Горький привкус после их дневной встречи окончательно стерся из памяти.

Ее красивое лицо озарилось улыбкой, на душе стало небывало легко.

— Ах, этот проказник… — тихо рассмеялась она. — Похоже, очарование этой «старой тетушки» еще при мне. Теперь я даже начинаю ждать нашей следующей встречи…

…

На следующее утро.

Горная вилла Цинтэн, спальня на втором этаже.

Цзян Чэ зашел в ванную, успел умыться, достал из шкафа удобный повседневный костюм и, переодевшись, покинул спальню.

Спустившись в холл на первом этаже, он принялся за вкусный завтрак. Листая ленту в мобильном телефоне, он вскоре заметил несколько сообщений, которые Лэн Цинцю прислала ему посреди ночи. В ее словах сквозили благодарность и нескрываемое восхищение – от прежней холодности и отстраненности не осталось и следа.

— Кажется, пора ковать железо, пока горячо, и поскорее собрать урожай с этой неприступной красавицы… — Цзян Чэ усмехнулся и, небрежно отправив пару ответов, набрал номер Цянцзы.

— Молодой господин! — Трубку сняли мгновенно, и в динамике раздался почтительный, даже подобострастный голос Цянцзы.

— Начинаем. Берись за Линь Миня. Сделай так, чтобы он не смог доставить ни одного заказа!

— Понял, молодой господин!

Положив трубку и закончив завтракать, Цзян Чэ вальяжно откинулся на спинку мягкого дивана.

Чтобы разобраться с таким лузером-протагонистом, как Линь Мин, ему вовсе не нужно было действовать самому. Цянцзы вполне мог сделать его покорным и заставить усомниться в смысле собственной жизни.

Сяо Чэнь всё еще прохлаждался в участке, и выйдет он оттуда только через три дня, так что спешить было некуда.

План по захвату сердца Лэн Цинцю шел как по маслу. Цзян Чэ был уверен: при следующей встрече, используя свои неисчерпаемые приемы обольщения, он заставит её саму нарушить их десятидневный договор.

А теперь пришло время навестить «идеал» Сяо Чэня.

Интересно, какую рожу, словно наевшись дерьма, тот скорчит, когда выйдет из тюрьмы и увидит, как его недосягаемая «белая луна» нежно прижимается к моему плечу?

Одна эта мысль заставляла Цзян Чэ предвкушать веселье.

Тогда он соберет последнюю жатву очков эмоций, и протагонист-Король-Солдат сможет официально уйти со сцены.

Судя по развитию сюжета, скоро с гор должны спуститься Чудо-врач и Бешеный Лун, так что у Цзян Чэ не было времени долго играть с Сяо Чэнем в кошки-мышки.

Приняв решение, он поднялся в кабинет, взял секретное досье с подробными данными на Сяо Чэня и вышел из виллы.

За воротами горной виллы Цинтэн Цзян Чэ сел в Роллс-Ройс Фантом. В сопровождении «Майбаха» кортеж величественно ехал в сторону приюта «Солнечный».

…

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://erolate.org/book/4166/387912