Готовый перевод Villain: Wins Over The Loli Heroine At The Start / Злодей с самого начала покоряет главную героиню: Глава 103 «Я люблю тебя до конца своих дней»

Завершив ужин в «Башне Мудрецов», Цзян Чэ повел Лэн Цинцю в кино на недавнюю премьеру.

Картина под названием «Прошу, люби меня до конца жизни» оказалась новинкой в жанре жестокой любви, а главные роли в ней исполнили популярные ныне айдолы.

К подобному кинематографу Цзян Чэ всегда оставался равнодушен, поэтому смотрел фильм без малейшего интереса.

Лэн Цинцю, напротив, полностью погрузилась в происходящее на экране. Она сопереживала героям с большим удовольствием, а в самые драматичные моменты в ее глазах даже поблескивали кристаллики слез.

Спустя два часа сеанс окончился.

Смешавшись с толпой уходящих зрителей, Цзян Чэ и Лэн Цинцю, рука об руку, покинули кинотеатр.

Ночной ветерок коснулся лица, игриво перебирая черные шелковистые волосы Лэн Цинцю и заставляя их колыхаться в такт шагам.

— Цзян Чэ… — она подняла глаза на спутника. — …куда мы теперь?

— …Ты отвезешь меня домой?

В глубине ее взгляда читалась затаенная надежда. Очевидно, Лэн Цинцю уже предчувствовала, что последует дальше, но женская стыдливость мешала ей произнести это вслух.

— Наелась-напилась и сразу домой? — Цзян Чэ вскинул брови и с полуусмешкой протянул руку, лаская ее щеку. Лицо девушки раскраснелось от выпитого вина, кожа казалась нежной, словно лепесток, а влажный блеск в глазах манил за собой. — Красавица Цинцю, где это ты видела, чтобы в этом мире все было так просто?

— М-м… — губы Лэн Цинцю тронул тихий вздох.

Румянец на ее лице стал еще гуще, кончики ушей запылали, а из груди вырвался томно-милый стон. Если подсчитать, сегодня был последний день их десятидневного уговора.

Согласно их соглашению, пришло время исполнить свое обещание.

Сама Лэн Цинцю не чувствовала ни капли неприязни к этой мысли. За время их общения она уже бесповоротно, до беспамятства влюбилась в этого человека.

В Цзян Чэ ее очаровывало абсолютно все. Даже осознавая, что рядом с ним неизбежно будет множество других женщин, она ни о чем не жалела.

Когда чувства достигают такой глубины, даже зная о грядущих терзаниях, не желаешь от них отказываться. Эти слова как нельзя лучше описывали внутреннее состояние Лэн Цинцю.

Почти тридцать лет она прожила в одиночестве, прежде чем в ее жизни наступила весна. Каким бы ни был итог, она намерена крепко держаться за эту судьбу. Ей казалось, что упусти она Цзян Чэ – и ее сердце больше никогда не забьется ради другого мужчины.

— Какая умница… — Цзян Чэ негромко рассмеялся, взял Лэн Цинцю за руку и в сопровождении телохранителей усадил в машину.

…

Отель «Юньхай», девяносто девятый этаж, президентский люкс.

Место осталось прежним, изменилась лишь спутница. Здесь расцвели первые ночи Лю Мэнси и Ли Яньжань; теперь та же участь ждала и Лэн Цинцю.

Приняв душ, Цзян Чэ вальяжно раскинулся на огромной трехметровой кровати, коротая последние минуты перед сном за перепиской.

【Мэнси, ты сегодня отметилась в университете Линьцзян? Как ощущения?】

【Все отлично! Только немного грустно, что не вижу братика~】

【Как только закончатся военные сборы, я сразу вернусь на горную виллу Цинтэн. Братик, не скучай без меня слишком сильно, чмоки-чмоки~】

【Малышка И, как тебе в университете? Уже привыкла?】

【Все в порядке. Господин, не беспокойтесь о Нас.】

【Старший однокурсник, у меня сейчас в университете очень много дел, боюсь, в ближайшие два-три дня не смогу выбраться, хнык-хнык~】

【Старший однокурсник, когда ты заглянешь к нам в школу?】

Закончив чат с тремя девушками, Цзян Чэ перекинулся парой фраз с Ли Яньжань и мимоходом перевел на ее банковскую карту три миллиона.

【Зачем снова деньги? Три миллиона! Так много?】

【Считай это наградой за твои труды сегодня днем. Любимая наложница, продолжай в том же духе, Мы в тебя верим!】

【Слушаюсь, Ваше Величество. В следующий раз я обязательно дам вам возможность испытать нечто совершенно новое~】

【фотография/pic…】

Цзян Чэ открыл присланное изображение.

На снимке Ли Яньжань делала селфи перед зеркалом, судя по всему, в ванной комнате. Ее черные шелковистые волосы были влажными и липли к нежной коже, а взгляд, томный и многообещающий, буквально излучал очарование.

— Эта маленькая ведьма с каждым разом все лучше учится искушать людей, — Цзян Чэ невольно усмехнулся, чувствуя, как внутри разгорается огонек желания.

Интересно, если бы тот неудачник Му Фэн узнал, во что превратилась его неприступная и холодная богиня, о которой он страстно желал, не скончался бы он на месте от ярости?

Поколебавшись, Цзян Чэ все же не стал вызывать трансляцию с робота-разведчика «Колибри», побоявшись осквернить свой взор. В конце концов, Карта Помрачения Рассудка сработала успешно, и по его воле Му Фэна заперли в одной камере с Линь Мином.

Нетрудно догадаться, чем эти двое сейчас занимаются, и Цзян Чэ вовсе не хотелось испытывать тошноту. Все-таки с сексуальной ориентацией у него был полный порядок, и от подобных вещей он предпочитал держаться подальше.

Спустя некоторое время перед Цзян Чэ предстала Лэн Цинцю. Она успела высушить волосы и переодеться. Ее черные пряди были аккуратно собраны, а на невероятно красивом лице играл легкий румянец.

Закусив жемчужные зубы, Лэн Цинцю в розовых тапочках медленно подошла к мягкой кровати.

Взирая на безупречный профиль мужчины, она словно видела кадры из прошлого, проносящиеся в голове поверхностным взглядом. Глаза Лэн Цинцю подернулись дымкой слез, и она прошептала едва слышно:

— Цзян Чэ…

— …Я люблю тебя до конца своих дней.

…

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://erolate.org/book/4166/387981