Готовый перевод Villain: Wins Over The Loli Heroine At The Start / Злодей с самого начала покоряет главную героиню: Глава 127 «Яньжань укладывает волосы»

— Ну, как знаешь… — Цзян Чэ хоть и ощутил укол сожаления, но настаивать не стал. Сменив тему, он окинул ее игривым взглядом с полуусмешкой. — Теперь-то ты исполнишь свое обещание?

— Какой же ты нетерпеливый похотливый негодяй… — Ли Яньжань вспыхнула. Кончики ее ушей запылали, и она послала Цзян Чэ многозначительный, томный взгляд.

За время их отношений она научилась понимать скрытый смысл его слов с полунамёка. Она мгновенно поняла всё.

Раз уж она сама напросилась на эту бурю, то отступать было не в ее правилах.

…

Наступили сумерки, солнце клонилось к закату.

Когда последние лучи коснулись горизонта, Цзян Чэ, сполна позаботившись о телесном и душевном спокойствии Лэн Цинцю и Ли Яньжань, в превосходном расположении духа покинул здание корпорации.

Устроившись за рулем своего эксклюзивного суперкара, он взял курс на горную виллу Цинтэн.

Лю Мэнси была занята на военных сборах и в ближайшее время возвращаться не собиралась. Шэнь Юйсюань заглядывала вчера, но, видимо, изрядно вымотавшись, сегодня решила остаться у себя.

Когда он вошел в холл, то застал лишь Сяо И. Холодная красавица сидела на диване, выпрямив спину, и с большим удовольствием смотрела какую-то теледраму.

Цзян Чэ лишь покачал головой. Он никак не мог взять в толк, почему эта ледяная дева так фанатеет от приторных мыльных опер.

«Уж лучше бы смотрела короткометражки про Королей Драконов – там хоть какой-то драйв есть».

Вспомнив о «королях», он задумчиво прищурился.

С момента пробуждения Системы прошел почти месяц. За это время он успел проучить нескольких протагонистов, но вот типаж «Короля Драконов» ему пока не попадался.

А ведь такие персонажи всегда полны пафоса. Либо это всемогущие Боги Войны, держащие в страхе границы, либо владыки Темного Мира с армией в сто тысяч телохранителей-смертников.

Жанры там бывают разные: от «Черепашек-ниндзя», которые три года терпят унижения в семье жены ради благодарности за кусок хлеба, до непобедимых Богов Войны, что возвращаются в страну, чтобы построить конуру для жены и дочери…

— Господин… — голос Сяо И прервал его раздумья. Она уже стояла перед ним.

Девушка с фиолетовыми волосами была бесстрастна: холодный взгляд, спокойное лицо. Лишь когда она смотрела на Цзян Чэ, в глубине ее глаз на миг проскальзывало едва уловимое очарование.

— Как жизнь в университете? Привыкла уже? — Цзян Чэ отогнал лишние мысли и, потянув Сяо И за собой на диван, завел разговор о простых вещах.

Сяо И была нелюдима и немногословна, и Цзян Чэ, давно к этому привыкнув, не ожидал от нее бурных эмоций.

— Благодарю господина за заботу. Всё хорошо, — она кивнула, и в ее голосе при упоминании студенческих будней появилось чуть больше жизни.

— Вот и славно… Если что-то понадобится – сразу говори.

— Хорошо, господин.

…

Ночь сгустилась, став черной, как тушь.

Днем пожарные погрузили Линь Тяня в мусоровоз, после чего полиция доставила его в специально подготовленное место для задержания.

Учитывая, что «ливень» у этого парня и не думал прекращаться, Пэй Юньси ни под каким видом не рискнула бы тащить это зловонное нечто в управление. В противном случае нагоняй от начальства был бы ей обеспечен.

В камере-одиночке Линь Тянь, бледный как полотно, привалился к ажурному деревянному стулу. Вокруг него клубилось невообразимое зловоние.

— Выпустите меня!

— Я жрать хочу! — Линь Тянь, задыхаясь от собственной невыносимой вони, от которой волосы на голове вставали дыбом, закричал, словно бешеная собака.

Его дух был сломлен, он окончательно перестал понимать, в чем смысл жизни.

Когда его привезли сюда, шок немного отступил, мозг снова заработал, и до него в полной мере дошло, что произошло сегодня на площадке.

Всё кончено. Его былая слава Короля Убийц втоптана в грязь… или во что-то похуже.

Линь Тяню не нужно было быть провидцем, чтобы понять: теперь он звезда интернета, и его знает в лицо вся страна.

В век информационных технологий такие дикие истории разлетаются мгновенно. Теперь ему будет стыдно показаться на людях – на него везде будут тыкать пальцем.

Вспоминая события дня, Линь Тянь захлебывался в коктейле из чувств: ошарашенность, ярость, бред, ужас, тошнота…

— Господи… За какие такие грехи ты так со мной? — Простонал он в пустоту.

Пока он предавался бессильной ярости, дверь со скрипом отворилась. Вошли двое полицейских в полных костюмах химзащиты. Они несли контейнеры с едой.

Услышав вопли задержанного, они решили проявить каплю милосердия и покормить его. Но едва увидев ту невероятную картину, что предстала перед ними в камере, они замерли как вкопанные.

Придя в себя, конвоиры тут же разразились проклятиями.

— Вот дерьмо! Да ты же нас сейчас потравишь к чертям!

— Линь Тянь, мать твою… — Ругаясь на чем свет стоит, полицейские швырнули еду прямо к его ногам и, не колеблясь, выскочили вон, заперев дверь на все замки.

Остаться там хоть на секунду дольше означало для них верную смерть на месте.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://erolate.org/book/4166/388005