Готовый перевод Villain: Wins Over The Loli Heroine At The Start / Злодей с самого начала покоряет главную героиню: Глава 128 «Решение, нарушившее заветы предков»

Линь Тянь окинул взглядом комнату. Цвет его лица постоянно менялся, а выражение застыло в небывалой, болезненной сложности… Еще вчера все было в полном порядке, так как же сегодня мир превратился в это кошмарное подобие жизни?

Сценарий его судьбы определенно не должен был быть таким! Разве он, Король Убийц, чье имя заставляло трепетать весь Темный Мир, после возвращения в страну не должен был вести под руку университетских красавиц, назначать президентов своими помощницами и, выстроив огромную бизнес-империю, стремительно взойти на пик жизни?

Как все могло дойти до этой абсурдной, запредельно странной точки? Мастер ведь говорил, что он рожден для великих дел, что его кости поражают своей мощью, и ему суждено стать настоящим драконом среди людей, взирающим на мир с вершины… Неужели этот старый хрыч все время ему врал?

Минуло долгих шесть часов. Организм Линь Тяня был истощен до предела – его мучил жуткий голод и смертельная жажда. Если бы не культивация Трансформации Энергии и последняя капля истинной ци, поддерживающая в нем тлеющий огонек жизни, он бы уже давно испустил дух. Голод вызывал приступы головокружения, которые становились невыносимыми, и он невольно принялся шарить глазами по камере. Линь Тянь отчетливо помнил: те двое полицейских, заходивших ранее, принесли ему два коробка с едой.

После недолгих поисков он обнаружил у своих ног две упаковки. Однако сейчас эти коробки с обедом вовсе не походили на нетронутые порции. Увидев их состояние, Линь Тянь вновь изменился в лице – он был окончательно ошарашен. Очевидно, реальность превзошла его самые худшие ожидания. Черт возьми, и как ему это есть? Да такой дрянью даже свиней кормить побрезгуешь – они и за милю не подойдут!

Инстинктивное отвращение заставило его внутренне содрогнуться. Не в силах принять этот унизительный факт, он резко отвернулся, пытаясь занять мысли чем-то посторонним. Линь Тянь старался рассеять внимание, чтобы подавить накатывающие волны голода, но мечты были радужными, а реальность – беспощадно суровой. Жестокая резь в пустом желудке оказалась настолько сильной, что он не выдержал. Его лицо задергалось от сомнений.

Так… есть или не есть? Не притронешься – останется только медленно ждать смерти… Но если он съест это, что станет с его безупречной репутацией и славным именем? Впрочем, пустое это все… Когда стоишь на пороге голодной смерти, к чему лишние раздумья? Да и какая у него теперь репутация? К тому же он здесь один. Никто и никогда не узнает, что он опустился до подобного…

Найдя себе это шаткое оправдание, Линь Тянь почувствовал, как на душе стало спокойнее. И тогда он принял решение, которое шло вразрез со всеми заветами предков!

— Свершая великие дела, не стоит размениваться на мелочи, — прошептал он сам себе.

— …Трудящемуся небо воздаст. Если спать на хворосте и вкушать желчь, три тысячи воинов Юэ смогут поглотить царство У.

В стародавние времена Хань Синь смог стерпеть унижение, проползая между ног у мясника, так чем он хуже? Линь Тянь свято верил, что об этом позоре никто не проведает, но он и не догадывался: скрытый во тьме робот-разведчик «Колибри» уже зафиксировал каждое его движение на камеру.

…

Горести и радости людей редко бывают схожими, но нашлись еще двое, чья участь была столь же незавидной, как и жизнь Линь Тяня, превратившаяся в сущий ад.

Наступила глубокая ночь. Луна взошла над кронами деревьев, на улицах зажигались огни и разливалось сияние ярких неоновых огней. Спустя двое суток мучений, которые казались бесконечным спуском в преисподнюю, Ло Чэнь наконец-то получил свободу. Только после того, как он помог сотне здоровяков из Павильона «Красная Птица» завершить «операции по удалению геморроя», А Фу соизволил вышвырнуть его из бара.

— Послушай, парень, о том, что здесь было эти два дня, тебе лучше не распространяться… — А Фу холодно взглянул на Ло Чэня, добавив веское предупреждение: — …Иначе никто из твоих родных не спасется.

Бросив напоследок еще пару угроз, он развернулся и ушел обратно в шумное нутро бара. Для А Фу Ло Чэнь был всего лишь обычным студентом без всяких связей, на которого не стоило тратить время. Если этот щенок вздумает болтать лишнее, А Фу с удовольствием объяснит ему, как выглядят настоящие злодеи. Сейчас Павильон «Красная Птица» в подземном мире Линьцзяна был на пике своего могущества, и А Фу не сомневался: Ло Чэнь сделает правильный выбор. А если не захочет по-хорошему, то найдутся люди, которые помогут ему уйти из жизни красиво.

Как только А Фу скрылся, Ло Чэнь, дрожа всем телом, с трудом поднялся с земли. Его рот сильно распух, лицо было мертвенно-бледным, а налитые кровью глаза смотрели в никуда. Глубокие мешки и отчетливые темные круги под глазами выдавали человека, который не смыкал век как минимум три ночи подряд. С оцепенением в душе и полной пустотой во взгляде он бесцельно побрел по процветающим улицам, оборванный и грязный, словно последний нищий.

— Почему… ну почему все это случилось со мной? — Бормотал он, задыхаясь от жгучего унижения. — Кому я перешел дорогу?

Этот вопрос истязал его двое суток. Ло Чэнь догадывался, что за его ужасными злоключениями стоит чья-то злая воля, какой-то кукловод, дергающий за ниточки. Но он не мог понять, кто это и за что его так жестоко растоптали. Он ведь приехал в город Линьцзян всего пять дней назад – когда он успел задеть интересы какой-то важной персоны?

— Сначала нужно добраться до больницы… — Ло Чэнь нахмурился, в его глазах мелькнуло отвращение. Стоило ему вспомнить события последних двух дней, как к горлу подступала тошнота. Если бы он не голодал все это время, его бы наверняка вывернуло наизнанку. То, что он не сошел с ума после подобных истязаний, уже говорило о его недюжинной силе воли. Несмотря на сосущую пустоту в желудке, о еде он не мог даже помыслить – единственным его желанием было унять опухоль на губах. А еще он чувствовал, что помимо этого ему просто необходимо промывание желудка…

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://erolate.org/book/4166/388006