× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Naruto/The Path to Enlightenment / Наруто/Путь к просветлению: Глава 1. Часть 5

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

«Это приемлемо, тоусан приказал мне сопровождать тебя, так что я подожду тебя», — заявил мальчик, прежде чем прислониться к стене.

Достав ключи и открыв входную дверь, Наруто решил проявить вежливость: «Хочешь зайти?»

«Если это не доставит тебе слишком много хлопот».

«Мне все равно, смотрись, как хочешь», — сказал блондин, прежде чем они оба вошли в небольшую квартиру. Главная причина, по которой Наруто не беспокоился о том, чтобы впустить кого-то к себе, была проста: единственный секрет, который у него был, — это его глаза… и даже они на самом деле не были секретом, он просто никому не рассказывал, кроме Хокаге, который, как он ожидал, расскажет об этом, по крайней мере, избранным людям.

Наруто не задержался надолго: он быстро принял душ, переоделся и надел ожерелье, которое стало единственной вещью, которую он поклялся никогда не потерять, в то время как Итачи просто сидел на одном из диванов, молча ожидая, пока блондин закончит свои приготовления.

После того как Наруто закончил, черноволосый мальчик отвел его в обширную часть Конохи, отведенную для клана Учиха — район, известный как квартал Учиха.

XXX

Ужин был довольно шумным и сопровождался множеством хвастовства; Наруто узнал, что у Итачи есть младшая сестра, примерно его возраста. По-видимому, ее звали Юнна, и по какой-то причине девочка не отрывала пристального взгляда от блондина и краснела.

Отец Итачи представился блондину как Учиха Фугаку, нынешний глава клана. Это был мужчина средних лет с короткими черными волосами, темными глазами цвета оникса и такими же морщинами под глазами, как у Итачи.

Мать Итачи Фугаку представил как Микото. Хотя Наруто подумал: похоже, он очень холоден с ней, как будто она ему совершенно безразлична. У нее были длинные черные волосы, гладкое и безупречное лицо с черными глазами, в которых таилось тепло, но которые были полны боли, незаметной для блондина, просто наблюдавшего за семьей.

Когда все пятеро закончили трапезу, Наруто решил проявить вежливость: «Спасибо за вкусный ужин, Микото-сан», — заявил он ровным, монотонным голосом.

«Спасибо, Наруто-сан», — ответила женщина, слегка раздраженная его отсутствием эмоций.

«Теперь, когда мы покончили с любезностями… Наруто-сан, не мог бы ты показать мне свое Шаринган», — твердо сказал Фугаку.

«ЧТО!» — комната наполнилась визгом младшего Учиха. «ЧТО ТЫ ИМЕЕШЬ В ВИДУ, ЕГО ШАРИНГАН?»

«Я полагаю, он имеет в виду вот это», — ответил Наруто, раскрыв радужные оболочки ярко-красного цвета с тремя томоэ в форме запятых в каждой, что еще больше потрясло младшую Учиха.

«Но… но как? Шаринган — это кеккей генкай Учиха, как это возможно… чтобы никто его не имел?» — крикнула потрясенная и печально выглядящая девушка в сторону отца, быстро скрывая свою печаль.

«Он сирота, чьи предки неизвестны… вполне разумно предположить, что в его родословной есть Учиха, его глаза очень сильны», — спокойно объяснил пожилой мужчина, изучая глаза блондина.

Девочка опустила взгляд, словно ее снова отвергли, что осталось незамеченным для всех, кроме Наруто.

Затем, стиснув зубы, Юнна вышла из комнаты и стала ждать снаружи, все еще прислушиваясь к разговору: «Черт! Это снова точно как с Итачи-нисаном… почему папа не принимает меня?» — думала она, пока слезы текли из ее глаз.

«(вздох) «Простите, если моя дочь обидела вас, Наруто-сан… но она еще не умеет хорошо контролировать свои эмоции», — заявил Фугаку, надеясь, что его младшая дочь не испортила его шансы взять под свой контроль один из двух единственных Шаринганов за пределами клана Учиха.

«Я не вижу смысла обижаться. Я заметил её печаль. Похоже, вы её игнорируете, и я был бы признателен, если бы вы уделили ей внимание, потому что мне не нравится, когда о ребёнке забывают», — прозвучал холодный ответ.

Фугаку выглядел удивлённым.

«... Я не понимаю, о чём вы... Надеюсь, я всё ещё смогу убедить вас стать Учихой».

— За все время, что я был здесь, ты ни разу не заметил её и не обратил на неё внимания. Ты оценивал только Итачи и меня, а я не хочу семьи.

— Получается, что ты не хочешь получить доступ к обширной библиотеке дзюцу Учиха, — спокойно констатировал Фугаку.

— И мне трудно поверить, что ты позволил бы кому-то столь молодому, как я, получить доступ к этой библиотеке.

«Наоборот… библиотека разделена на четыре секции, известные как уровень ноль, уровень один, уровень два и уровень три, и доступ к ним предоставляется в зависимости от уровня твоего Шарингана», — сообщил ему Фугаку с легкой ухмылкой.

«Понятно… так ты хочешь, чтобы я присоединился к твоему клану, и в обмен на это я получу доступ к твоей библиотеке», — резюмировал Наруто.

«Верно».

«Я так понимаю, что мне придется жить в этом комплексе… однако, будет ли допустимо, если я буду тренироваться в частном порядке, за пределами района?»

«Тренировки за пределами комплекса допустимы… однако тебе придется брать с собой телохранителя», — заявил глава клана Учиха.

«Это вполне приемлемо», — сказал блондин, подумав минуту.

«Что ж… раз это решено, я поговорю с Хокаге насчет документов об усыновлении», — сказал мужчина средних лет, вставая.

«Могу я спросить, кто именно меня усыновляет?»

«Клан Учиха в целом… так что у тебя будет своё место в клане, просто ты не будешь считаться ближайшим родственником», — спокойно ответил черноволосый мужчина.

«Понятно, значит, у меня все равно останется некоторая независимость», — заявил Наруто, обдумав все.

«Верно, Наруто-кун», — спокойно ответил Фугаку, хотя внутри он был поражен пониманием и аналитическими способностями блондина.

Наруто наконец сказал: «Я присоединюсь к клану Учиха на этих условиях, а также при условии, что вы будете уделять внимание и любить свою дочь».

http://erolate.org/book/4167/388933

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода