× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Naruto/Kusari no Naruto / Наруто/Наруто в цепях: Том 1. Часть 12

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

«Почему?»

Незуми повернулась, чтобы посмотреть на него, ее маска с мышиным узором наклонилась с недоумением, хотя и не выражала никаких эмоций.

«Это… спарринг». Женщина говорила очень выдержанно, как будто взвешивая каждое слово; Наруто просто решил, что она немного социально неразвита… но кто он такой, чтобы об этом говорить?

«Что это значит?!» Даже спустя все это время он так и не смог понять; это просто противоречило всему, что он себе внушал. Незуми подошла и присела на корточки перед ним, маленькие черные точки глазных отверстий ее маски долго пристально смотрели на него.

«Я не… знаю».

Наруто моргнул, почувствовав, как остатки его энергии внезапно покидают его, и позволил себе упасть на задницу, опираясь руками за спиной.

«Но… разве это… не весело?» Женщина, казалось, искренне задавала ему вопрос, а тонкая розовая лента, завязывающая ее волосы, развевалась на ветру. Наконец Наруто неразборчиво хмыкнул, прежде чем подняться на ноги; остальные члены их отряда только что вышли на поляну.

«И что теперь?»

Внезапно Сару исчез из того места, где они выходили из леса, и Наруто почувствовал острую, резкую боль в затылке.

«Что теперь, Тайчо.» Высокий мужчина вновь появился перед ворчащим Наруто, и блондин мог только догадаться, что за этой обезьяньей маской скрывается самодовольная улыбка. Наступила многозначительная пауза, прежде чем Наруто пробормотал то, что тот хотел услышать, с язвительным сарказмом.

«Что теперь… Тайчо.»

Мужчина лишь кивнул, задумчиво поглаживая нижнюю часть маски.

«Тебе следует радоваться, кохай. В конце концов, я пришел сказать тебе, что у нас наконец-то появилось первое задание».

Наруто поднял голову так быстро, что почти раздался хруст. «Правда?» За маской начала появляться улыбка, похожая на акулу.

Сару поспешил положить этому конец, снова быстро щелкнув его по уху.

«Правда, тайчо»

Последовала еще одна долгая пауза, пока Наруто так пристально вглядывался в землю, что казалось, она вот-вот загорится.

«Правда… Тайчо?»

Сару снова кивнул, а затем отмахнулся рукой. «Не стоит так волноваться; ничего серьезного, просто бытовой конфликт. Однако, в зависимости от твоих результатов сегодня вечером, в следующий раз тебе, возможно, придется выйти за пределы деревни».

Наруто на этот раз не рискнул ничего сказать, лишь жестко кивнул; Сару был опасным человеком, и его рука могла двигаться как змея… даже быстрее, чем цепи Наруто. Он был тем, кто держал этот разношёрстный отряд на плаву, и за это он, возможно, чуть-чуть, почти, заслужил крошечную долю уважения от блондина.

«Ура, Кума постарается никого не убить на этот раз!» В конце концов, любой, кто мог укротить этого зверя, заслуживал похвалы. Он проигнорировал радостное хлопанье Кумы и повернулся к своему командиру, на его лице снова появилась широкая улыбка.

«Итак… Тайчо, семейная ссора?» Он почти чувствовал ответную улыбку мужчины.

У Ханы Инузуки день складывался не лучшим образом; сегодня главный ветеринар впервые разрешил ей провести операцию одному из пожилых, вышедших на пенсию нинкенов. Бедная дворняжка скончалась на операционном столе, когда рука Ханы все еще находилась внутри нее. Для четырнадцатилетней девочки это само по себе было травматично, но Хана была Инузукой, она была из более крепкого теста. Конечно, не прошло и нескольких минут, как ее вызвали в академию, чтобы забрать брата; этот дворняга, судя по всему, устроил беспорядки и был отправлен домой. Их мать ушла на задание с Куромару — а бог знает, где был их отец — так что забрать его пришлось недавно получившей звание чунин.

В Конохе Хана была известна как та Инузука, которая не была полностью сумасшедшей, даже как самая ответственная. Черт, у нее даже не было тех диких волос, которые отличали их. Но это было только с виду; любой, кто знал ее хоть немного, понимал, что она во всем могла быть дочерью своей матери. По-видимому, Эми Инузука забыла об этом факте, когда подошла к наследнице клана и подразнила её за то, что та несколько дней назад покрасила волосы в ярко-оранжевый цвет. Это не её чертова вина, что её товарищи по команде считали себя остроумными, а её сенсей — ленивым идиотом.

Она быстро напомнила Эми об этом факте в тот же момент, когда познакомила кулак с носом этой надоедливой девчонки. Конечно, как и любая драка в поместье клана Инузука, эта тоже закончилась тем, что обе в итоге оказались валяющимися на земле, дергающими друг друга за одежду и вообще пытающимися выцарапать друг другу глаза. Обычно это было бы не так уж плохо, однако нинкен Ханы заметили, что происходит, и решили присоединиться к драке, только они не были склонны сдерживаться, когда кто-то нападал на их хозяина. Естественно, Эми не отставала, и с этого момента ситуация только ухудшилась.

«Ты называешь это семейной ссорой?» Наруто почувствовал, как за его спиной поднялось злое присутствие, и быстро опомнился. «Тайчо?» Внезапно присутствие исчезло, и через мгновение Сару появился рядом с ним на ветке над стеной усадьбы Инузука.

«Ну, они дерутся, а мы находимся в деревне; так что ты думаешь, Кохай?» У Наруто подернулся глаз; он ненавидел, когда его так называли. Однако, глядя на то, что можно было описать только как полноценную зону боевых действий, он с трудом мог свести это к простому «спору»; тем не менее, это заставило его адреналин бурлить довольно яростно.

«Ооо, Кума может их остановить». Этот грубый мужчина был недалеко позади, его массивная фигура заставляла ветку угрожающе прогибаться.

«А… нет». С другой стороны, Незуми была как перышко, её присутствие едва ощущалось, когда она приземлилась на другой стороне дерева с той грацией, которую подсказывало её кодовое имя.

http://erolate.org/book/4176/390626

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода