После минутного молчания Рейна посмотрела на Перси. «Это все, что произошло?»
Перси нахмурился. «Что ты имеешь в виду? Я имею в виду, что он обзывал меня, ругался и все такое, но...»
Уилл сел вперед. «Вообще-то, я тоже задавался этим вопросом. Я имею в виду, что мы прочитали всего три главы, а тебе на момент написания этой книги было всего двенадцать, и некоторые твои мысли о себе и своей ценности немного пугают, не буду врать. Если я не ошибаюсь, Рейна, ты хотела узнать, не повлиял ли Гейб на то, как Перси воспринимает себя?»
Рейна кивнула. «Да, именно так».
Перси слегка хихикнул. «Серьезно? Ребята, да ладно, я в порядке».
Фрэнк изучал его. До всего этого он бы без труда поверил в это. Но теперь он просто не был уверен. Он знал, что Перси скромный и не желает присваивать себе чужие заслуги. Он знал это с самого начала. Но есть скромность, а есть то, что они увидели всего в трех главах этой истории. «Ты ведь понимаешь, что это было бы вполне объяснимо?» мягко спросил Фрэнк. «Например, если бы он говорил тебе что-то неоднократно, и это зацепило бы тебя?»
Перси обвел взглядом группу, теперь он выглядел нервным, а не покорным. «Да, конечно. Конечно, я это знаю».
Аннабет изучала его, затем начала нежно проводить рукой по волосам Перси. «У меня такое чувство, что ты не хочешь больше говорить, и это совершенно нормально. Этого разговора было много, особенно после сегодняшнего. Но я очень рад, что ты обсудил с нами некоторые моменты».
Перси расслабился и откинулся на спинку дивана. «Да. Да, сегодня было много всего».
«Тебе стало немного легче после разговора об этом?» спросил Джейсон.
Перси выглядел так, будто собирался что-то сказать, но, видимо, передумал и улыбнулся. «Да, Джейс», - сказал он, его голос был мягким. «Да, я чувствую себя немного лучше».
Группа на мгновение замолчала, прежде чем Хейзел прочистила горло. «Привет, Лео. Ты не хочешь поговорить о чем-нибудь прямо сейчас?»
Лео, который не произнес ни слова с тех пор, как ушел Аполло, удивленно поднял глаза. «Эм... Нет... не сейчас. Но когда я буду готов поговорить об этом, вы, ребята, узнаете об этом первыми, обещаю».
Хейзел кивнула. «Ладно, это справедливо. Я не буду давить на тебя». Она зевнула и одарила группу овечьей улыбкой. «Ну, если все в порядке, я, пожалуй, пойду спать». Она встала и поцеловала Фрэнка в щеку, затем обошла круг и быстро обняла всех, после чего направилась в спальную зону для девочек, которую указал Аполлон.
После ухода Хейзел все постепенно отправились спать, пока в общей зоне не остались только Фрэнк, Кларисса, Перси и Аннабет.
Аннабет зевнула и потерла глаза. «Я, пожалуй, тоже пойду спать». Она повернулась к Перси, ее голос смягчился. «Ты уверен, что с тобой все в порядке?»
Перси улыбнулся. «ДА, Мудрая Девочка, я в порядке. Я скоро лягу спать».
Она кивнула и прижалась поцелуем к его щеке. «Хорошо. Я люблю тебя». Она встала и положила руку на плечо Фрэнка, когда проходила мимо. «Спокойной ночи, Фрэнк, Кларисса. И спасибо тебе».
Фрэнк улыбнулся. «Не беспокойся. Приятных снов».
Между ними воцарилась тишина, и Фрэнк снова стал изучать Перси, который закрыл глаза, продолжая лежать на диване. Он словно увидел Перси в совершенно новом свете. Конечно, это был все тот же парень, которого Фрэнк знал. Просто было немного больше... смысла в том, почему Перси был таким, каким был. Фрэнку казалось, что он лучше понимает Перси, но он понимал, что это несправедливо - читать мысли Перси вслух.
«Эй, Перси?» рискнул он.
«ДА?»
«Можешь не отвечать, если не хочешь. Я просто хотел спросить, почему ты до сих пор ни с кем не говорил об этом?»
Перси вздохнул. «Я не знаю, чувак. Мы были так заняты всем, что просто не было подходящего времени, понимаешь? И я думаю... Я думаю, я не хотел, чтобы люди относились ко мне по-другому? Как будто я...»
«Сделана из стекла?» уточнила Кларисса.
Перси открыл глаза, чтобы посмотреть на нее, и кивнул. «ДА. Именно.»
Фрэнк кивнул. «Это понятно».
«Типа, да, я знаю, что этого не должно было случиться. И да, я знаю, что это было ужасно. Но я справился с этим, понимаешь? Я должен сосредоточиться на более важных вещах, чем это». Перси снова вздохнул. «Наверное, я просто не хочу, чтобы ко мне относились как к жертве. Как будто все ходят вокруг меня как на яйцах и ждут, когда я сломаюсь или еще что-нибудь».
Кларисса вздохнула, на мгновение задумавшись над словами Перси. «Ну, Джексон, здесь никто не будет так с тобой обращаться. Мы знаем, что ты способен преодолевать трудности и быть сильным».
«Именно так». сказал Фрэнк. «Перси, мы знаем, что ты можешь справиться с собой. Мы видели это. Но... Я думаю, мы хотим убедиться, что ты знаешь, что тебе не нужно пытаться сделать это в одиночку».
«Точно. Джексон, единственный человек, за которого я бы беспокоилась, что ты получишь такое обращение, - это твой отец». Кларисса сказала это с небольшой улыбкой.
Перси слегка улыбнулся. «Да. Он еще ничего не сказал, что довольно удивительно».
«Я вижу, что он хочет. Но я думаю, он считает, что это не будет приветствоваться». сказала Кларисса, откидываясь на спинку дивана.
«Но если серьезно, Перси», - сказал Фрэнк после минутного молчания. «То, что Лео сказал раньше, он был прав. Никто не ждет, что ты сразу же справишься с этим, и это не просто «пройдет». Я имею в виду, что мы не собираемся относиться к тебе по-другому. Но если тебе нужно время, чтобы разобраться с этим, это более чем нормально».
Перси глубоко вздохнул. «Да. Да, я знаю. Слушайте, ребята, я думаю, мне пора спать. Это был длинный день, а завтра он будет еще длиннее. Спокойной ночи, спасибо за беседу».
С этими словами он ушел, не дав никому из них времени на реакцию. Фрэнк вздохнул и потер лоб.
«Как думаешь, с ним все будет в порядке?» спросил Фрэнк, не отрывая взгляда от двери в спальную комнату мальчика.
«Я не вижу причин для этого». ответила Кларисса. «Он через многое прошел, но всегда возвращался. Он сильный».
«Да. Я просто... волнуюсь, наверное».
«Волнуешься? Почему ты волнуешься?» спросила Кларисса. Когда Фрэнк повернулся, она хмуро смотрела на него. «Что-то случилось в твоем походе?»
Фрэнк глубоко вздохнул. «Я имею в виду, много чего произошло. Я, конечно, не все видел. Но все дело в том, что он и Аннабет были... там, внизу, понимаешь?»
Кларисса поморщилась. «Да. Как бы Джексон меня ни раздражал, это не то, чего я бы кому-то пожелала».
Фрэнк кивнул. «Да. Но потом, - он нахмурился, снова бросив взгляд на закрытую дверь. «Было кое-что еще. Джейсон упоминал о чем-то, что произошло, но я не помню точно. Что-то о том, что Перси был ранен, имел возможность все исправить, но... по какой-то причине не смог».
Кларисса замолчала, а когда заговорила, голос ее был тихим. «Почти как... он думал, что заслужил это?»
http://erolate.org/book/4184/392058
Готово:
