Готовый перевод The Choice / Выбор: Глава 2 - Сражение

Ино, только что вернувшаяся с тренировки, зашла в семейный цветочный магазин, расположенный над их домом.

— Мама, папа, я дома! Вам что-нибудь нужно, прежде чем я пойду к Наруто? — спросила Ино.

— Ино, дорогая, — ответила Сара, — извини, но у Наруто была миссия за городом, и он просил передать тебе эту записку.

Сара протянула Ино сложенный лист бумаги.

— Ино-чан,

Прости, что пропустила тебя, но у меня было задание на волне, о котором я тебе говорила. Хотела сказать тебе лично, но не знала, где тебя найти. Я люблю тебя и жду не дождусь, когда мы снова увидимся. Береги себя, мой маленький котенок. До скорой встречи.

Твой.

Лицо Ино вспыхнуло румянцем. Она была безмерно счастлива, что в её жизни есть такой замечательный человек. Быстро спрятав записку, чтобы сохранить её на память, Ино вздохнула.

— Мама, тебе нужна помощь в магазине сегодня?

— Да, — ответила Сара, — мы с твоим отцом хотели бы сегодня поужинать вдвоём, если ты не против.

— Да, — ответила Ино, — вы же не можете вечно жить в магазине?

— Не говори так со своей матерью, юная леди, — фыркнула Сара, — я всё ещё могу согнуть тебя на коленях.

Ино рассмеялась.

— Да, но ты уверена, что твой артрит не даст о себе знать?

В этот момент в магазин зашёл Иноич, отец Ино.

— Так, так, дамы, — сказал он, — я не хочу здесь драки, так что втяните свои когти, а то я могу устроить вам блошиную баню, а у кого-то в старости может случиться сердечный приступ.

Иноич хихикнул, глядя на свою жену. Сара, не теряя времени, начала бить себя по костяшкам пальцев.

— Ино была достаточно добра, чтобы научить меня специальным приемам для придурков-мужчин, — сказала она.

Иноич, почувствовав опасность, начал отступать. В этот момент Ино встала перед ним.

— Никогда не позволяй разгневанной женщине, которую ты оскорбил, оказаться позади тебя, дорогой, — сказала она, — 1 миллион лет палки от метлы!

Ино, с лёгкостью, засунула палку от метлы в задницу своего мужа. Иноич, с криком, вылетел из магазина, влетая в только что вошедшего клиента. Он бросился бежать к больнице, размахивая палкой от метлы.

— Вы знаете, Цунада создал версию этого приема и начал обучать ему всех женщин-ниндзя, — сказала Айя, друг семьи и постоянный клиент, — они всё ещё учат этому молодых девушек?

— Нет, насколько я знаю, — ответила Ино, — мой друг рассказал мне об этом. Я думаю, это хорошее дзюцу для мужей, извращенцев и будущих мужей, которые смотрят на других женщин или выводят тебя из себя.

Три женщины рассмеялись.

***

В больнице Конохи, в этот самый момент, врач пытался вытащить палку от метлы из задницы Иноича.

— Теперь держитесь очень тихо, господин Яманко, — сказал он, — если вы будете двигаться, вы можете получить занозы от этой ручки метлы, и нам придется делать операцию на вашей прямой кишке.

В этот момент Иноич чихнул.

— Это последний раз, когда я шучу о возрасте моей жены или о том, что моя дочь — демон-кошка, — подумал он, — это настоящая заноза в заднице.

***

В стране Волн, два брата-демона, Гозу и Мейзу, только что убили замену Какаши. Наруто, пытаясь их обезвредить, бросил кунью, но чихнул и промахнулся.

— Как ты можешь так поступать с мужчиной, чудовище! — закричал Гозу, — ты превратил его в женщину!

— Это не моя вина, — ответил Наруто, — я чихнул и пропустил кунью.

Гозу, недолго думая, ударил своего брата ножом в голову.

— Это все, что я могу сделать для тебя, брат, — сказал он, — ни один человек не должен страдать от такой участи.

Затем он бросился на Наруто, но тот, защищаясь, схватил Гозу и бросил его в Сасукэ. Сасукэ, не ожидая этого, поймал Гозу, но не успел, как получил удар коленом по паху. В этот момент появилась Сакура и избила Гозу до полусмерти.

Тазана, прикрывая одной рукой капюшон, а другой бутылку с саке, думал о том, что с Гато ему будет лучше. Какаши, спрятавшийся на дереве, чихнул и упал, ударившись головой о землю. Его тактика "Icha Icha make out tactics volume 2" упала на землю.

Хаку, который наблюдал за боями, пожалев Мейзу, подошёл к Какаши и поднял его книгу. Прочитав несколько строк, он отшатнулся с обильным кровотечением из носа. Через несколько мгновений он очнулся и вернулся в укрытие.

Где-то в зарослях травы беловолосый мужчина, писавший в блокноте и хихикавший, чихнул.

— ПЕРВЕРТ! — раздался крик, после которого его избили.

— Цунаде, должно быть, снова думает обо мне, — подумал извращенец, после того как женщина оставила его.

***

В стране Огня, светловолосая женщина поставила три семерки на игровом автомате. Она чихнула. Автомат сказал "TILT". Она проиграла.

***

Вернувшись к Ино.

— По какой-то причине я чувствую, что справедливость каким-то образом восторжествовала, — сказала Сара.

— Ты так говоришь, потому что вы с папой не можете дождаться, когда накраситесь, — ответила Ино.

Сара покраснела. Айя и Ино рассмеялись.

— Так когда же вы с мистером Сном сделаете меня бабушкой, а? — сказала Сара, — я хочу хотя бы быть достаточно молодой, чтобы играть со своими внуками.

Настала очередь Ино покраснеть.

— Нет, пока мы не поженимся, — ответила она.

— Итак, вы с Усатиком теперь помолвлены, — сказала Айя, — в мое время девушки получали кольца, но похоже, что у вас тату. Я заметила, что на днях у Наруто было такое же на одном пальце.

— Да, пожалуйста, держите это в секрете, — вздохнула Ино.

— Мы должны устроить тебе вечеринку, — завизжала Айя, — я подарю тебе копию лучшей книги о браке, которая сегодня есть на рынке. Любовники ича ича. Человек, который их написал, извращенец, но это хорошие книги.

— Не думаю, что она мне нужна, — сказала Ино.

— Мы должны принести ей несколько вещей из журнала "Тортчер и интердикты для женщин", — сказала Сара тихим голосом.

— ММММММММММОООООООМММММММММММ, — закричала Ино.

***

На пути к стране Волн.

— Похоже на Ино, — сказал Наруто.

— У нее и вправду хватает легких для этого, — ответила Сакура, желая пошутить.

— Ты не говоришь мне ничего нового, — пробормотал Наруто.

— Молодая любовь, — вздохнул Какаши.

Забаза лишь пожал плечами, и они продолжили сражаться. Два водяных дракона взорвались. Когда вода рассеялась, Какаши заблокировал удар меча Забазы кунаем.

http://erolate.org/book/4209/397063