× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Naruto/The path of the hunternin / Наруто/Путь охотника-ниндзя: Глава 1. Часть 5

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— сказал старик, на что Наруто кивнул и спросил Девятихвостого о названии стиля. «Да, он называется Хоука Якушин (Огненный рывок), но я не знаю, знаком ли ты с...» — сказал Наруто, но остановился, увидев, как глаза старика буквально вылезли из орбит, когда он услышал название стиля. «Что-то не так?» – спросил Наруто, заставив старика сосредоточиться и уйти в заднюю часть магазина. «Подожди здесь. У меня есть идеальный вариант для тебя», – сказал старик, получив кивок от блондина, который к этому моменту уже задавал вопросы лисе. «Что это было?» – сказал Наруто, чтобы услышал только Девятихвостый. «Человек был удивлен просто из-за такого древнего стиля кэндзюцу. Если бы я должен был угадать, я бы сказал, что этот человек очень хорошо разбирается в кэндзюцу. Этот стиль идеально подойдет тебе, так как он использует силу пользователя не только для атаки, но и для защиты. С помощью этого стиля ты сможешь защищаться от атак и дезориентировать нападающего. Однако, прежде чем начать обучение, тебе нужно укрепить мышцы, поэтому ты будешь постоянно использовать гири». – объяснил Девятихвостый, и Наруто кивнул, когда вдруг старик появился с катаной в руках.

При осмотре он понял, что меч довольно тяжелый, поэтому идеально подходит для того, чему Девятихвостый хотел его научить. «Как ты успел почувствовать, этот меч довольно тяжелый. Твой стиль сосредоточен на мощных ударах, поэтому эта катана будет идеально подходить тебе; однако, чтобы хорошо использовать ее в бою, ты должен быть более мускулистым, чем сейчас, но, поскольку ты собираешься покупать гири, я вижу, что ты уже знаешь об этом. Я собрал все, что ты просил», – сказал старик, прежде чем назвать цену покупки, которую Наруто с радостью оплатил. «Спасибо за всё», — сказал Наруто, на что старик пожал плечами. «Не за что, для синоби довольно редко приобретают катаны, я буду рад, если ты будешь приносить её сюда время от времени для ремонта и ухода», — сказал старик, вызвав у Наруто вопросительный взгляд. «Её?»

«Ха-ха-ха, извини, я забыл сказать, как называется меч. Понимаешь, у каждого меча есть имя, потому что меч — это как продолжение тела того, кто им пользуется. Этот называется Furiseirei (свободный дух)», — сказал старик, и Наруто кивнул и улыбнулся, потому что ему понравилось это имя. «Мне нравится».

«Как тебя зовут, сынок? Я бы хотел знать имя покупателя, который разделяет мое мнение о катанах», — спросил старик, на что Наруто быстро ответил, назвав свое имя и дождавшись, пока старик назовет свое. «Приятно познакомиться, Узумаки Наруто, меня зовут Хигураши Акидо», — сказал старик. Через некоторое время Наруто попрощался со стариком и вернулся домой с покупками, гадая, откуда он знает это имя (я не знаю фамилию Тентен, поэтому вписал эту). Придя домой, он быстро положил покупки на диван и снова отправился в офис Хокаге. По дороге Наруто думал о том, что скажет ему Цунаде, когда он придет с новостью. Единственный, кому он когда-либо рассказывал, был Какаши, и Наруто не мог знать, сообщил ли ленивый джоунин Хокаге или нет. Все еще казалось странным, что именно он появился и проявил заботу о блондине.

Возможно, старая ведьма послала его туда, чтобы разведать информацию о том, почему он сделал то, что сделал.

Пока Наруто шел, он заметил, что никто из его «друзей», если Наруто можно так сказать, не подошел к нему поговорить после того, что он сделал. Однако он пожал плечами, решив, что на самом деле это к лучшему. Он знал, что Акацуки не остановится ни перед чем, чтобы заполучить то, что находится внутри него, и это легко означало, что они убьют всех в Конохе, если это будет необходимо, чтобы забрать Наруто с собой. Таким образом, Наруто не пришлось бы беспокоиться о том, что Акацуки убьют еще кого-то.

--Тем временем в офисе Цунаде--

В офисе Цунаде она, Какаши и Джирая обсуждали то, что блондин сказал Какаши вчера. Идея превратить Наруто в Ниндзя-охотника не только казалась абсурдной, но и была бы равносильна тому, чтобы подарить его Акацуки на блюдечке с голубой каемочкой. Однако Цунаде вспомнила выражение лица Наруто вчера, и это потрясло её до глубины души. Идея, что кто-то вроде Наруто буквально откажется от жизни, была, можно сказать, невообразимой, однако Цунаде не была слепа к тому факту, что ниндзя создают маски, чтобы справиться со всей болью и страданиями, через которые они прошли, и мысль о том, что Наруто носил такую маску, разбивала ей сердце.

Она всегда обожала этого парня, даже если он как-то всегда действовал ей на нервы. Наруто был для Цунаде тем, кем был Наваки, когда был жив. Цунаде видела в Наруто надоедливого младшего брата, и видеть его в таком состоянии очень ранило её. В данный момент Джирая с трудом верил, что Наруто мог бы вести себя так, и даже если бы у него была маска, он знал, что Наруто всегда останется Наруто, просто с небольшими изменениями, и все. Он тоже был против идеи отправлять Ниндзя-охотников за пределы деревни, поскольку знал, что у Акацуки были шпионы здесь, в Конохе, и было бы легко узнать местонахождение Девятихвостого. Какаши, со своей стороны, не высказывал своего мнения по этому поводу; он просто пришел, чтобы рассказать им то, что сказал ему Наруто, и уйти. Он не хотел, чтобы Наруто узнал, что он предал его доверие и побежал рассказать Годайме Хокаге.

Однако план Какаши пошел насмарку, когда в дверь тукнули. Медленно войдя с руками в карманах, Наруто вошел и оглядел тех, кто был с Хокаге. Он увидел там Какаши, что могло означать, что они уже знали о его плане, и там был Джирая. Говоря о отшельнике-лягушке, он наблюдал за выражением лица Наруто и находил странным, что мальчик до сих пор не улыбнулся ни разу, даже губами не шевельнулся. Глаза Наруто были темно-синие, совсем не такие, как глубокие океанские синие глаза, которыми все были очарованы. Еще одно отличие заключалось в том, что Наруто решил постучать в дверь, прежде чем войти, тогда как раньше он просто врывался и давал о себе знать.

Цунаде посмотрела на него и с грустью заметила, что Наруто все еще смотрит так. Этот взгляд появляется только тогда, когда человек смиряется со своим мрачным прошлым и перестает его избегать. И вдруг она поняла, что Наруто признал Девятихвостого. Только так он мог взять на себя вину за смерть Асумы. Тем не менее, ей нужно было услышать, как он обратится к ней, чтобы понять, есть ли у него еще надежда выйти из транса, который заставлял его думать, что он девятихвостый лис. «Чего тебе, сопляк?» — спросила Цунаде, и Джирая с Какаши перевели взгляд на Наруто, ожидая его ответа. «Хокаге-сама, у меня есть просьба», — сказал Наруто, и Цунаде снова опустила взгляд, а остальные посмотрели на своего хокаге с сочувствием, потому что, хотя она всегда говорила ему обращаться к ней с уважением, внутри она всегда улыбалась, когда Наруто называл ее «баачан».

http://erolate.org/book/4213/397275

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода