× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Naruto/An Inch of Gold / Наруто/Дюйм золота: Глава 1. Часть 7

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В ее глазах появляется стальной блеск триумфа, и она сжимает его сильнее.

Если он хочет подождать, пока мы станем старше, это значит, что он, возможно, чувствует то же самое! ШАННАРО!

Саске бледнеет, понимая, что дал ей повод, и быстро отступает. «Нет...»

«Я могу сосредоточиться лучше, просто посмотри! Просто пообещай мне, что ты имел в виду то, что сказал, ладно, Саске?»

«... Ты... душишь меня...»

«Эй! Придурок! Уйди от Сакуры!» — кричит Наруто, материализуя клона между ними, чтобы разнять их.

Саске сразу же отскакивает от своих товарищей по команде с кислым выражением лица. «Убери свою глупую морду от меня, пока не поцеловал меня снова!»

Наруто краснеет и резко отвечает: «Я тебя никогда не целовал! Это ты меня поцеловала, извращенка!»

«Снова?» — повторяет Сакура, моргнув глазом.

Она протягивает руку и хватает клона за горло, в результате чего он лопается и исчезает.

Какаши морщится, несомненно ожидая драки между этими тремя. «Возможно, будет лучше, если пойдем только Саске и я...»«Ты не оставишь меня снова, чтобы пройти суперсекретное обучение с этим придурком!» — приказывает Наруто, поворачиваясь и указывая пальцем на Какаши. «Я выполняю миссии не хуже него, даже лучше! Поверь!»«Тогда перестань жаловаться и пойдем», — говорит ему Какаши. «Ты тратишь время всех. Если миссия окажется такой же легкой, как ожидается, мы сможем по пути заняться другими тренировками».Гнев Наруто мгновенно улетучивается, и он снова улыбается; даже Саске выглядит умиротворенным.«Кроме того», — продолжает Какаши с видом невинности, — «если пузырь окажется реальной угрозой для деревни, его, возможно, нужно будет дополнительно изучить. Но это решение примет ваш лидер джонин, а не вы».Дети на мгновение смотрят на него в замешательстве, а затем улыбаются с пониманием.Их сенсей так же не любит скучные миссии, как и они.

«Я не чувствую ничего определенного», — говорит Мицуки, когда команда собирается в месте встречи. «Странная чакра покрывает всю область. Она сбивает мои чувства». Он морщится. «Это вызывает неприятное головокружение».

«Хорошо знать», — говорит Конохамару. «Чем больше информации у нас будет, прежде чем мы вернёмся в город, тем лучше». Он потирает подбородок, погрузившись в раздумья. «Во-первых, нам нужно более точное представление о том, насколько это обширно. Какую территорию это охватывает».

«

Нам стоило остаться разделенными, — замечает Боруто. — Мы могли бы хотя бы проследить за... чем бы то ни было... по всему периметру, пока не встретились бы снова.

«Нет, слишком велик риск, что что-то пойдет не так. Нам нужно лучше видеть границы, а это значит, что нам нужна вся концентрация Сарады и Мицуки. Ты и я будем поддерживать их, пока они будут искать».

Это элементарная тактика, думает Сарада. Никто не знает, может ли появиться враг во время разведки. Даже полагаясь на свои способности и способности Мицуки, разумнее иметь кого-то, кто прикроет их, и она так и говорит.

«Скорее, кого-то, кто подержит тебя, если ты потеряешь сознание», — шутит Боруто.

«На этот случай я принёс аммиачные ингаляторы», — объявляет Мицуки. Он говорит это так, как будто это обычное дело, и Сарада фыркает, наполовину развеселенная, наполовину неуверенная. Они уже некоторое время в одной команде, но Мицуки по-прежнему остаётся загадочным и непонятным для неё. Помимо его преданности Боруто, он остается для нее такой же загадкой, как и в тот день, когда впервые появился в Конохе.

У Сарады есть подозрение — мелькающее, не до конца сформированное представление в глубине ее сознания — но она не такая, как Боруто. Она не беспокоится по каждой мелочи, пока не разгадает тайну. У людей иногда бывают дела, о которых они не хотят говорить с другими, и она понимает это лучше, чем большинство.

И он не говорит то, что я думаю, что он не говорит, я могу понять, почему он хочет сохранить это в секрете!

«Ладно, будем действовать быстро и в строю — Сарада и Мицуки, вы впереди. Боруто, ты следуй за ними, а я буду сзади. Сарада, не изнуряй свой Шаринган, используй его только для подтверждения находок Мицуки. Мы не знаем, насколько велика эта штука, и я не хочу, чтобы ты устала, прежде чем мы обойдем весь круг».

«Поняла».

Они сразу же отправились в путь, пролетая между деревьями. Сарада и Мицуки обходят край барьера, входя и выходя из невидимой линии, чтобы убедиться, что они все еще отслеживают его. Конохамару делает заметки о различных ориентирах, бормоча их вслух; позже он добавит их в GPS. Боруто бормочет под нос, что ему досталась скучная работа, но следит за всем, чего не замечают другие.

Как и было велено, они по большей части полагаются на сенсорные способности Мицуки. Только когда странная чакра мешает его чувству направления, Сарада берет на себя инициативу, активируя свой Шаринган, чтобы осмотреть местность в поисках характерного зернистого блеска. Как только Мицуки приходит в себя, они снова меняются ролями.

« «Он почти полностью круглый», — говорит Боруто, когда они делают небольшой перерыв на полпути, в полутора километрах через долину. Солнце достигло своей высшей точки, а это значит, что им нужно поторопиться с обследованием и отправиться домой, если они хотят добраться до города до наступления темноты. «Почти, но не совсем», — отвечает Конохамару. Он рассматривает свои записи.

«Исходя из координат, которые у нас есть здесь и здесь...» Он указывает на два места на своей грубой карте. «...точка на полпути должна быть в четверти километра от нас. Так что либо эта штука больше эллиптическая, чем круглая, либо...»

«...она растет», — понимает Сарада.

«Верно».

Сарада делает несколько вычислений в уме и с тревогой поднимает глаза. «Это значит, что что бы это ни было, оно может достичь города всего за два-три дня».

Выражение лица Конохамару становится мрачным. «Пошли. Нам нужно двигаться».

После этого их поиски становятся более спешными. Хотя Мицуки и Сарада продолжают сосредотачиваться на картографировании растущего явления, они исследуют его реже и гораздо более поверхностно. Не в первый раз Сарада жалеет, что Коноха не разрешает использовать мобильные телефоны во время выездных миссий, но технология еще не готова к этому.

http://erolate.org/book/4216/397651

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода