× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Uzumaki Clan's Rebirth / Возрождение клана Узумаки: Глава 22

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В стенах больничного отделения Сунагакуре царила гнетущая тишина. Сакура, с лицом, лишенным эмоций, как маска, протягивала Канкуро последний яд. — Полегче, Канкуро, — произнесла она, — иначе побочные эффекты могут усилиться.

Кукловод, с трудом переводя взгляд с ниндзя Конохи на Сакуру, лишь кивнул. Он лежал на кровати, уставший и изможденный, но его взгляд был полон беспокойства. Где же Наруто? Где тот, кто помог Гааре стать сильнее, кто спас его от самого себя?

— Сакура... — прохрипел Канкуро, задерживая ее взгляд. — Я просто хотел спросить... где Наруто?

Сакура вздрогнула, словно ее пронзило током. Тело ее окаменело, и она опустила взгляд, не в силах встретиться с их вопрошающими глазами. — Наруто... его больше нет, — прошептала она, голос дрожал.

Ниндзя Суны были потрясены. Наруто Узумаки... пропал? Темари, не в силах сдержать любопытство, открыла рот, но Какаши, понимая ее чувства, прервал ее. — Что ты имеешь в виду? — спросил он, глядя на расстроенную ученицу.

— Наруто покинул деревню два с половиной года назад, — ответил Канкуро, голос его звучал злобно, — и с тех пор его никто не видел. Недавно он был объявлен пропавшим без вести, и твоя книга бинго будет обновлена.

— Как ты можешь так говорить?! — закричал Канкуро, и Темари быстро зажала ему рот, но слова уже были сказаны. — Наруто — твой ученик, твой друг! Я не собираюсь сбиваться с пути, чтобы выследить его, неблагодарные ублюдки!

Какаши стыдливо опустил глаза, уязвленный словами Канкуро. Джирайя оставался невозмутимым, но внутри него бурлила ненависть. Наруто стал врагом.

Сакура не выдержала. Словно охваченная вихрем боли, она выбежала из комнаты. Какаши поспешил за ней. Сай остался в больнице, чувствуя себя отчужденным, потерянным в этой трагедии. Он почти не знал Наруто, только холодные данные из досье, показанного ему Данзо.

На улицах Сунагакуре Сакура бежала, словно бешеная. — Сакура! Сакура, прекрати! — кричал Какаши, гоняясь за ней.

Она бежала, не обращая внимания на окружающих, словно пыталась убежать от боли. Какаши вздохнул. Этому кукловоду не нужно было говорить такие слова. С тех пор, как Наруто уехал, Сакура чувствовала себя одинокой и подавленной. Она поняла, что любит его, но не смогла сказать ему об этом. Теперь она жалела, что не смогла удержать его в Конохе.

— Наруто... твое глубокое влияние на людей — это не только проклятие, но и благословение, — прошептала она, остановившись на краю города, на высокой песчаной стене. Она смотрела на бескрайнюю пустыню, словно ища ответа в ее песках.

Какаши остался рядом, молча ждал, пока она не выговорится. — Мне... жаль, Какаши-сенсей... Я просто... — она замолчала, не в силах сдержать слезы. — Я просто так скучаю по нему. Его смех, его улыбка... его жизнерадостность... Кажется, будто все это было только вчера. А потом... потом... — она вздохнула, решив признать правду. — Я поняла, что люблю его. Просто в юности я была слишком ослеплена Саске, чтобы понять это. Похоже, Наруто действительно может достучаться до любого с помощью своей магии, да, Кака-сенсей?

Какаши слегка улыбнулся. — Да, Сакура, я верю, что Наруто может изменить любого. Его влияние на деревню может быть потеряно для Конохи... но мы не можем так легко забыть. Без него все уже не то... Надеюсь, с ним все в порядке, где бы он ни был.

В глазах Сакуры загорелся огонь, которого Какаши не видел уже три года. Она ухмыльнулась, охваченная чувствами, словно Наруто стоял рядом с ней. Она подняла кулак в воздух. — И поэтому... поэтому я собираюсь вернуть Наруто Узумаки в его дом, наш дом! Я тоже это сделаю... потому что люблю Наруто!

Ее слова унеслись ветром пустыни, но Какаши услышал их отчетливо. Он улыбнулся. — Думаю... Наруто был бы горд услышать такое обещание, Сакура.

В Речной стране, в миле от убежища Акацуки, Наруто просыпался от дремоты. Его разбудило исчезновение одного из клонов-смотрителей. В голову ему пришли воспоминания о Гааре, лежащем в руках членов Акацуки. Наруто улыбнулся. Он уже осмотрел убежище, оно было защищено печатью, которую нужно было снять. Он послал клонов, чтобы те помогли ему с этим. А потом... потом он применит свою новую атаку.

— Моя главная задача — вытащить Гаару, чтобы его биджу осталось целым и невредимым, — прошептал Наруто, вглядываясь в глубину пещеры. — Убийство Акацуки — приятный бонус.

Он переместился с ветки на ветку, словно тень, скрываясь среди листвы могучего дуба, возвышающегося над валуном у входа в убежище. Два силуэта в темных плащах, не спеша, пересекли реку и скрылись в пещере, плотно прикрыв за собой вход.

— Дам им несколько минут, чтобы освоиться, — решил Наруто, опираясь на ствол дерева. — Поспешность в бою — верный путь к гибели.

Десять минут тянулись, словно вечность. Наруто, не выдержав, спустился к валуну и начал готовиться к атаке.

— Мультитеневой клон! — прошептал он, складывая руки в характерный знак.

Вокруг него мгновенно возникло множество его копий, словно рой пчел, готовых к атаке. Наруто разделил их на три группы, поднялся на валун и схватился за печать, запечатывающую вход в пещеру. Его теневые клоны, находящиеся у четырех других печатей, последовали его примеру.

— Три... два... один... СЕЙЧАС! — мысленно отсчитал Наруто.

Срывая печать, он с облегчением убедился, что никаких ловушек не предусмотрено. Внутренняя часть пещеры скрывалась за валуном, который, словно пластилин, под воздействием чакры Наруто превратился в густую грязь.

— Пробираемся! — скомандовал он, и его клоны, словно призраки, исчезли в образовавшемся проходе.

В глубине пещеры, у подножия гигантской статуи, стояли два члена Акацуки, чья чакра окутывала Гаару, словно кокон. Голубая сфера энергии поглощала его жизненную силу, оставляя его слабым и беззащитным.

— Неужели они не заметили нас? — промелькнула мысль в голове Наруто.

Он жестом указал своим клонам на врагов, и атака началась.

— Искусство ниндзя: Скрытый туман! — прошептали пять клонов, выпустив из своих рук клубы густого, непроницаемого тумана, который окутал пещеру и распространился наружу, над рекой.

Два десятка других клонов, вооруженных кунаями, бросились вперед, их руки, словно мельницы, бросали оружие в сторону Акацуки.

— ХИРАЙШИН БЛИЦКРИГ! — взревел Наруто, и более восьмидесяти клонов, словно молнии, исчезли в желтых вспышках, растворяясь в тумане.

Хаос начался.

http://erolate.org/book/4228/399311

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода