× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Konoha's Mistake / Ошибка Конохи: Глава 8

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Наруто все еще не мог поверить, что это происходит с ним. Сначала его чуть не убивает толпа шиноби, затем его находят Цунаде и Шизуне, случайно проходившие мимо, и решают взять его под свое крыло. Цунаде провела большую часть последних двух недель, знакомясь с Наруто; она даже стала называть его Нару-чан.

Сейчас Наруто находится в лесу недалеко от города Танузуку вместе с Цунаде и Шизуне, одетый в голубую футболку, штаны и кроссовки, и ждет начала тренировки.

"Хорошо, Нару-чан, прежде чем мы начнем твою тренировку, мне нужно знать, знаешь ли ты, что такое чакра и как ее направлять?" спросила Цунаде.

"Конечно, Каасан, мы изучали, что такое чакра и как ее направлять, в академии около месяца назад".

"Хорошо, это облегчит задачу, теперь у меня есть еще один вопрос. Что ты собираешься делать с тренировками, которые я тебе дам?"

"Ну, если бы мы все еще были в деревне, я бы хотела использовать тренировки, чтобы исполнить свою мечту - стать Хокаге, чтобы все перестали меня не уважать и признали мое существование, но после всего, что произошло в последнее время, я не знаю, хочу ли я этого".

При этих словах глаза Цунаде остекленели, она подумала о своем брате Наваки и любимом Дэне. Из этих размышлений ее вывел Наруто, продолживший.

"Может быть, я больше не уверен в своих мечтах, но есть одна вещь, которую я знаю, что буду делать с этого момента. Я должен стать сильнее, чтобы защитить тех, кто мне дорог; я не позволю никому отнять их у меня". Наруто сказал это с яростной решимостью в глазах.

Цунаде улыбнулась: "По крайней мере, деревенские жители не уничтожили его доброту и решимость". "Хорошо, Нару-чан, раз уж ты умеешь создавать чакру, почему бы тебе не сделать это сейчас, чтобы я могла увидеть, с чем нам придется работать".

Когда Наруто сложил руки в таранную печать и начал собирать чакру, Цунаде и Шизуне были поражены тем, сколько чакры он производит. Они оба думали об одном и том же: "Что за черт! У него больше чакры, чем у большинства генинов через год после выпуска, а ведь ему всего пять лет!

"Как у него может быть столько чакры?" - спросила изумленная Шизуне.

Улыбка на лице Цунаде стала еще шире от такого откровения. "Хватит, Нару-тян, ты отлично справилась". Коноха даже не подозревает, что позволила такому многообещающему шиноби проскользнуть сквозь пальцы, но я собираюсь заставить их понять, насколько глупыми они были".

Наруто потёр затылок, и на его лице появилась лисья ухмылка. "Спасибо, Каасан, но меня еще никогда не хвалили. Я должен что-то сделать?"

Улыбка Цунаде превратилась в хмурый взгляд на это замечание. "Нет, Нару-тян, просто поблагодарить тебя - вот и все", - не успела Цунаде продолжить, как рядом с ней появился слизеринец и передал сообщение Анко, отчего улыбка вернулась на ее лицо.

"Нару-чан, подойди на секунду, хорошо?"

"Что такое, Каасан?"

"У меня для тебя хорошие новости: похоже, Анко-сан все-таки приедет к тебе в гости".

Наруто улыбнулся и обнял Цунаде: "Я увижу Анко-тян!"

Цунаде погладила его по голове и сказала: "Давай, Нару-чан, пора начинать тренировки".

Отпустив объятия и приняв серьезное выражение лица, Цунаде начала объяснять упражнения: "Итак, первое, над чем мы будем работать, - это контроль чакры. Поскольку у тебя такой большой запас чакры, тебе будет немного сложнее ее контролировать, но с некоторым временем и упорными тренировками ты сможешь стать таким же хорошим, как я, если не лучше".

Кивнув головой, Наруто не мог дождаться, когда начнет учиться, чтобы они могли им гордиться. "Так какой технике контроля ты собираешься меня научить?"

"Лазание по деревьям, но ты сможешь использовать только ноги, когда будешь взбираться на дерево".

"ЧТО? Как можно залезть на дерево, не используя руки?"

Цунаде не могла не улыбнуться его реакции: "Сконцентрировав чакру на нижней части ступней и отрегулировав ее так, чтобы ты прилипал к поверхности дерева, вот я тебе сейчас покажу". Она сфокусировала чакру и начала взбираться по стволу дерева. "Вначале тебе стоит начать с бега, чтобы набрать темп", - она бросила кунай под ноги Наруто, - "Используй это, чтобы отметить свой прогресс".

Взяв кунай, Наруто побежал к дереву и начал взбегать по нему. Ему удалось сделать четыре шага по дереву, прежде чем он упал на землю. Оглянувшись на дерево, Наруто снова сфокусировал чакру и побежал вверх по дереву. На этот раз он успел пройти еще немного, прежде чем снова упал на землю.

"Помни, Наруто-тян, что тебе нужно регулировать поток чакры, чтобы удержаться на дереве". подбодрила Шизуне.

Подумав несколько секунд, Наруто попробовал еще раз, и ему удалось проделать половину пути вверх по дереву, прежде чем он потерял хватку.

Цунаде не могла не поразиться тому, как быстро Наруто смог понять суть техники. Невероятно, что Нару-тян смог продвинуться так далеко с техникой уровня генина. Если он будет так же сосредоточен на тренировках, то неизвестно, насколько сильным он сможет стать".

Следующие несколько дней Цунаде заставляла Наруто сосредоточиться на лазании по деревьям: она хотела улучшить его контроль, прежде чем приступить к тренировкам по медицинскому Юдзюцу и Тайюдзюцу. Наруто продолжал карабкаться по дереву, пока это не стало для него привычным делом. Именно на эту сцену и наткнулась Анко Митараши, когда пришла в школу. Она была совершенно удивлена тем, что делала её отоуто.

"Эй, Гаки, когда это ты научился так хорошо контролировать свою чакру?" - спросила она, подойдя к группе.

Наруто мгновенно узнал этот голос, быстро повернулся, подбежал к ней и обнял, крикнув при этом "Анко-не-чан!".

После этого Анко потянулась к шее, сняла ожерелье и протянула его Наруто: "Кажется, ты потерял это гаки".

"Обещаю, Анко-нихан, я больше не потеряю его", - сказал Наруто, пока в его голове промелькнула атака, и он надел ожерелье.

Взяв ожерелье в руки, он опустил голову так, что волосы закрыли глаза, и тут на поверхность всплыл вопрос, который беспокоил его уже некоторое время, и он прошептал "Почему?".

"Что это было, Нару-чан?" обеспокоенно произнесла Цунаде.

Подняв голову, Наруто с печальным выражением лица ответил: "Почему? Почему они так меня ненавидят? Чем я заслужил это? Почему я должен так страдать? Почему? Почему? ПОЧЕМУ!?" Он упал на колени и ударил кулаками по земле.

Тсунаде опустилась на колени перед Наруто и обняла его, говоря успокаивающим голосом: "Ты не сделал ничего плохого, Нару-чан. Я не хотела говорить тебе об этом прямо сейчас, но ты имеешь право знать правду".

На лицах Анко и Шизуне появилось обеспокоенное выражение. Они боятся, что Наруто начнет их ненавидеть, когда узнает, что он - сосуд Кьюби.

"Нару-чан, ты помнишь историю о том, как Йондайме победил Кьюуби?"

"Конечно, Каасан, он смог убить демона ценой своей жизни, все знают эту историю".

Цунаде вздохнула: "Тогда все было не так, как на самом деле, а так, как рассказывали молодому поколению, чтобы они не знали правды".

Наруто посмотрел на нее со смятением на лице: "Значит, мы не узнаем правду? О чем ты говоришь?"

"Я говорю о том, что Йондайме не смог убить Кюуби, поэтому он сделал следующую лучшую вещь. He....."

"Он запечатал его внутри меня, не так ли?" - раздался до жути спокойный голос Наруто.

Этот комментарий шокировал всех троих, Цунаде почувствовала тошноту внизу живота от того, насколько спокойным был его голос, когда он делал это заявление: "Я никогда раньше не слышала, чтобы он так говорил". "Как ты?"

"Однажды я подслушал разговор людей о печати. Они сказали, что если бы они могли запечатать меня в коробке и оставить ее где-нибудь, то это было бы так же хорошо, как убить меня." Наруто сказал это отрешенным голосом.

Это заставило Цунаде крепче сжать объятия: "Боже мой, что эти люди с тобой сделали".

"Если Кюуби запечатан во мне, значит ли это, что я демон или как?"

Цунаде положила руку ему на подбородок и подняла его голову так, что их глаза соприкоснулись. "Ты не демон, ты просто мой маленький Нару-тян, в которого запечатано Кюуби. Если ты мне не веришь, то подумай вот о чем: если те люди запечатали тебя в коробку, значит ли это, что коробка каким-то образом стала тобой только потому, что ты был запечатан в нее?"

Услышав такое объяснение, Наруто начал понимать, что в этих словах есть правда. Ты прав, если бы я был запечатан в коробку, то оказался бы в ловушке и не смог бы выбраться, но коробка осталась бы коробкой. Значит, я остаюсь собой, а лиса - лисой".

http://erolate.org/book/4254/402378

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода