Готовый перевод Восхождение Темного Рыцаря: Глава 10

Прошло три месяца с момента как кто-то слил информацию о смерти Кармайна Фальконе.

Знающим люди заволновались так как это сулит войну за территорию, где главными действующими лицами были бы Пингвин и Черная маска.

Так же вскоре начали появляться трупы главных лиц семьи Кармайн и все бы это приняли как обычное дело учитывая всю ситуацию, но у каждого убитого была улыбка до ушей.

Брюс Уэйн сидел в бэтпещере за компьютером и сравнивал лица всех погибших.

На лице были заметная щетина и под его глазами были мешки символизируя о том что мужчина давно не спал.

Тут к мужчине подошёл Альфред и сказал.

- Мисс Гордон снова была замечена возле поместья, думаю такие темпами она догадается о том что пещера под поместьем.

Брюс вздохнул и потер переносицу и вспомнил что случилось два месяца назад.

Флэшбэк.

Брюс в халате спускался в столовую когда в дверь позвонили и дворецкий открыв ее увидел рыжеволосую девушку.

- Мисс чем могу? – спросил Альфред.

- Здравствуйте я Барбара Гордон и мне нужно срочно поговорить с Брюсом Уэйном – сказала девушка.

Брюс слыша это приподнял бровь, но выходить на встречу не спешил, а остался стоять в стороне.

- Учитывая что вы пробрались через закрытый забор без спроса, информация наверное важная – сказал Альфред.

Барбара же залезла в карман джинс и вытащила что-то от туда и потянула руку в сторону Альфреда.

Дворецкий видя это немного нахмурился, но не почувствовал опасности и протянул руку и девушка высыпала туда жучок который был разломан.

- К сожалению я не могла его собрать обратно, но учитывая что я здесь, думаю понятно что я знаю – выпятив грудь вперёд гордо сказала Барбара.

Альфред посмотрел на жучок и почувствовал прикосновения к спине и сразу завел руку назад где Брюс забрал жучок.

«Черт я забыл о нем» - напрягся Брюс и тихо прошептал дворецкому чтобы тот спровадил девушку.

Альфред посмотрел на Гордон и улыбнувшись сказал.

- Если вы правы в своем суждение, то разве здесь не находиться преступник за которым идёт охота полиции.

- Комиссар снял этот ордер и даже люди после поимки Крока начали больше считать Бэтмена героем – сразу ответила Гордон.

Тут появился в проёме Брюс и только Барбара хотела заговорит как.

- Ваша информация очень важна, мы с вами свяжемся – Брюс закрыл дверь.

Конец Флэшбэка.

- Черт, с этими убийствами, я забыл об этом – проговорил Брюс.

- Если она смогла отследить жучок до поместья, то скоро поймет что где – сказал Альфред и переведет тему – Есть что-то новое по убийце.

- За три месяца, я узнал что он убивает каким-то ядом, но учитывая что на жертвах не было обнаружено места укола, то скорей всего отравление происходило через дыхательную систему – сказал Брюс.

- Значит газ – под итожил Альфред – Думаете что когда он закончить с мафиози он пойдет за простыми гражданскими?

- Неизвестно, возможно он и вправду третья сторона конфликта между Пингвином и Маской, но тот кто это делает не мешает захвату территорий.

- Можно было бы предположить что он наемник нанятый кем-то из двойники, но те оба захватили территории и уже пару раз вступали в конфликт, я думаю стоит углубиться в историю семьи Кармайна чтобы узнать о тех кому они насолили – проговорил Брюс.

- Это займет время, а вы уже и так не спите несколько дней – сказал дворецкий.

- Возможно ты прав и со свежей головой я додумаюсь хоть до чего-то – сказал Брюс и поднявшись отправился спать.

Пропуск времени.

Джонатан Крейн стоял в подворотне в необычном костюме и нацепив маску начал идти на доносящиеся звуки.

Выйдя к бару троица пьяниц увидела Крейна и насмехаясь на одной последнего начали подходить к тому, но Крейн быстро схватил за лицо первого пьяницу и выпустил газ и мужчина сразу упал и из его рта пошла пена.

- Кто-нибудь хочет ещё – хриплым голосом сказал Крейн.

Двое достали ножи и один спросил.

- Ты мать твою кто такой и что сделал с Джонни.

Крейн склонил голову в бок и сказал.

- Я страх – и выставил руки в сторону мужчин и атаковал газом.

Под крики мужчин позади Крейн зашёл в бар где играла музыка из-за чего не было слышно криков снаружи.

Осмотрев помещение Крейн улыбнулся под маской и достал из-за пазухи две гранаты и бросил их в центр бара по всему помещению пошел газ.

Спустя время Крейн наблюдал как мужчины и женщины убивали себя и друг друга крича о каких-то демонах.

Видя результат своих действиях Крейн рассмеялся, после вышел из бара и обратил внимание на то как из тех двоих гопников остался один который до сих пор пыряет ножом уже труп.

Крейн подошёл к мужчине, а тот даже не заметил и все так же орудовал ножом.

Посмотрев на того Крей вырубил того и сняв с того штаны с трусами.

После чего достал гранату, которая отличалась от прошлых тем что была на дистанционном управлении.

- Искусство требует жертв – сказал Крейн и запихал в тому в жопу гранату, после чего натянул штаны.

Следующие утро Брюс как в последние время заведено встречает в пещере и в данный момент вместе в Альфредом смотрит репортаж о бойне в баре 'Дикий Койот'.

Тем временем в полицейском участке.

Парня с бомбой в жоме доставили туда и посадили в клетку.

Тот все время был без сознания и поэтому было решено вызвать врача чтобы разбудить того и допросить.

В это же время прибыл и Джонатан Крейн.

Буллок первый заметил психолога и сразу спросил.

- Мы тебя не вызывали?

- Меня не зовут, я сам прихожу – улыбнулся Крейн.

- Очень смешно, так чего припёрся?

- Мне нужно провести проверку профпригодности вашим людям – сказал Крейн.

- Ты чё серьезно? – удивился Буллок.

- Мне тоже кажется это излишним, но пришла бумага из мэрии – Крейн показал документ детективу – Чтобы не занимать много времени давайте вы соберёте в главном зале всех офицеров и я быстро все сделаю – сказал Крейн.

Харви вздохнул и сказал.

- У тебя будет только час, мы в отличие от психологов занятые люди – сказал Буллок и пошел в кабинет Гордона.

Пропуск времени.

Бэтмен сейчас стоит в кабинете Джима и они оба обсуждают новое дело.

Читая отчёт со скрытия Бэтмен сказал.

- У всех убитых был высокий уровень адреналина, но при этом в их крови нет наркотиков, а значит адреналин был выработан страхом.

Тут в кабинет Гордона постучали и сказали что психолог скоро начнёт ездить по мозгам.

Вздохнув Гордон посмотрел на Бэтмена и сказал.

- Знаешь возможно это твой шанс прийти на сторону здравомыслия.

Бэтмен проигнорировал подкол и продолжил читать дело.

Джим тем временем пошел на собрание.

Бэтмен тем временем собирался уйти как раздался взрыв, после чего выстрелы и крики о демонах и Бэтмен сразу выбежал из кабинета и увидел как полицейскии устроили начали нападать друг на друга, но тут позади Бэтмена раздался голос.

- Надо сам Бэтмен.

Герой развернулся и увидел человека в маске пугало.

Бэтмен схватил Пугало и прижал к стене, но тот из рукава выпустил газ и Бэтмен отпустив Крена отошёл от последнего шатаясь.

- Интересно что будешь видеть ты – сказал Пугало.

Тем временем со спины к Бэтмену подходил Гордон с оружием в руках.

http://erolate.org/book/426/38319