× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Ninja Network: Streaming Earth to Ninja world / Сеть Шиноби: Трансляция с Земли в Мир Ниндзя: Глава 19

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Мгновение — и эту гармоничную, дружелюбную атмосферу наполнил детский смех.

Спустя неизвестное количество времени грибной суп Наруто был готов.

— Дедушка, будешь грибной суп?

— Старику можно тоже попробовать?

— Хм! Дедушка, ты очень интересно говоришь.

— Правда? Но этот грибной суп вообще съедобный?

— Как узнаешь, пока не попробуешь?

— Логично.

...

Коноха

Кабинет Хокаге

Сарутоби Хирузен улыбнулся.

Если он правильно помнил, это был первый раз, когда он увидел, как жители деревни отчуждаются от маленького Наруто. Тот выглядел очень грустным, поэтому он нашёл время, чтобы утешить и наставить маленького Наруто.

Что касается той кастрюли грибного супа…

Улыбка на лице Сарутоби Хирузена на мгновение застыла.

Чистый мир

Кушина недовольно проворчала: «Что не так с этим стариком, Третьим Хокаге? Наруто выглядит так, будто ему уже три или четыре года, да? Почему Наруто его не узнаёт? Ты никогда не заботился о Наруто, а теперь имеешь наглость просить у Наруто жареную рыбу! И даже имеешь наглость есть грибной суп, который Наруто сам приготовил!»

Она продолжала болтать, и голос её звучал всё более обиженно.

— Я ещё ничего не ела, что Наруто приготовил…

Коноховский Анбу

На лице Итачи появилась невольная улыбка.

Он признавал, что Наруто милый, как и его собственный брат, Саске, но не более.

На экране

Следующая сцена

Ирука смотрел, как Наруто вылил ведро с краской на нос Третьему Хокаге, и не мог не сказать: «Этот ребёнок безнадёжен! Третий Хокаге, подумайте о том, что только что произошло! Просто позвольте мне быть инструктором Наруто».

Сарутоби Хирузен повернулся и посмотрел на Ируку, чьё лицо выражало полное сопротивление.

[Ирука, как видишь, маленьким Наруто все обеспокоены, и его шалости становятся всё хуже и хуже. Всем уже немного невмоготу. Хотя я думаю, что долг учителя — раскрывать сильные стороны учеников. Но если Наруто не сможет закончить школу, он не сможет стать шиноби и всю жизнь будет хулиганом в деревне.]

Ирука быстро сказал: [Подождите! Третий Хокаге, я думаю, что есть кто-то ещё, кто может...]

Сарутоби Хирузен прервал его и сказал: [Если у Наруто не будет наставника, то у меня не останется иного выбора, кроме как позволить ему покинуть академию ниндзя.]

Услышав это, Ирука медленно опустил голову.

Он не знал, что делать.

Если он не станет наставником Наруто, это разрушит его жизнь?

Сарутоби Хирузен успокоил его: «Расслабься, никто не обвинит тебя в том, что ты стал наставником Наруто. Даже если он не закончит академию ниндзя в будущем, это не твоя ответственность».

Ирука понял, что что-то не так, и с выражением сопротивления на лице быстро сказал: [Пожалуйста, подождите минутку!]

Старик притворился, что ничего не понимает, и улыбнулся: [Что? Ты согласился?]

Ирука был ошеломлён: [А?]

Старик озорно улыбнулся, как непослушный старик. Он сказал: «Правда? Правда? Ирука, ты действительно спаситель Наруто».

В Чистом мире

Тобирама беспомощно покачал головой и сказал: «Эта обезьяна».

Хм... такой озорной.

А ведь уже такой старый.

Мир шиноби

Многие были озадачены поведением Третьего Хокаге.

— Почему мы должны позволять этому парню быть инструктором спасителя? Разве в Конохе нет других выдающихся шиноби?

— Да, да, этот парень выглядит посредственным. Почему мы должны позволять ему быть инструктором Наруто?

— Как бы я на него ни смотрел, я не могу найти в этом парне ничего хорошего. Он даже слаб! Наруто всё-таки джинчурики. Разве Третий Хокаге не может найти для Наруто учителя посильнее? Этот парень по имени Ирука выглядит очень слабым. Третий Хокаге действительно совсем не заботится о Наруто!

— Я тоже так думаю. Надеюсь, что, узнав, что Наруто — спаситель, Третий Хокаге и высокопоставленные чиновники Конохи будут уделять Наруто больше внимания.

— Десерт?

— Проваливай с глаз моих!

На экране

Ирука увидел, как Какаши сидит на скамейке, подошёл и сел рядом с ним.

Он болезненно схватился за голову руками.

[Я понятия не имею, как ладить с Наруто. Я не достоин учить Наруто.]

— Понятно, — многозначительно сказал Какаши. — Поэтому он и умер?

Ирука был ошеломлён.

Какаши напомнил: — Твои глаза.

Ирука погрузился в воспоминания.

[Я хочу передать Волю Огня, которую я узнал от Третьего Хокаге, будущим шиноби!]

Когда он это говорил, глаза Ируки сверкали, но сейчас...

Да, его глаза были мертвы.

После того, как он стал инструктором Наруто.

Какаши искоса посмотрел на Ируку и спокойным тоном сказал: [Если ты не откроешь своё сердце, другой человек тоже не откроет своё сердце. Ты ведь не забудешь эту самоочевидную истину, верно?]

Ирука вздохнул и назвал свои причины: [Наруто — воплощение Девятихвостого, и враг, убивший моих родителей.]

Во время восстания Девятихвостого Лиса он всё ещё подбадривал своих родителей.

Глядя на бесстрашные спины родителей, Ирука наивно верил, что они обязательно смогут убить Девятихвостого, разрушившего деревню.

Но…

Чтобы защитить деревню.

Чтобы защитить всех в деревне.

Его родители так и не вернулись.

Ирука продолжил: [Каждый раз, когда я вижу, как он появляется передо мной, образ Девятихвостого насильно проникает в мой разум, поэтому...]

Ирука тихо сказал: [Я не думаю, что Наруто откроет мне своё сердце.]

Какаши посмотрел на него и сказал: [Ты единственный, кто может заставить Наруто открыться ему.]

— Это… — Какаши сделал паузу, встал и посмотрел на Ируку: — Твоё испытание.

[Попробуй оправдать ожидания Третьего Хокаге.]

Услышав слова Какаши, Ирука снова погрузился в воспоминания.

В воспоминаниях

Перед надгробием родителей Ируки.

Молодой Ирука со слезами на глазах крикнул Третьему Хокаге: «Я не буду грустить! Мама и папа защитили деревню от Девятихвостого. Я сын героя! Даже если я стану человеком, я не буду грустить!»

[Это тоже мои слёзы радости...]

Услышав слова маленького Ируки, Сарутоби Хирузен внезапно обнял его и тихонько успокоил: [Не говори так, я знаю, что ты всегда плачешь в одиночестве, обхватив колени, но ты не один.]

Глаза Ируки расширились от слёз.

Сарутоби Хирузен обнял маленького Ируку и с нежной улыбкой сказал: [Потому что все шиноби Конохи обладают Волей Огня.]

Чистый мир

Хаширама с удовлетворением улыбнулся и сказал: «Преемник, выбранный Тобирамой, неплох, правда?»

Раньше, по его мнению, Сарутоби Хирузен тоже был очень хорошим кандидатом.

Хм... значит, и у него, и у Тобирамы хороший вкус.

С другой стороны

Увидев эту сцену, сам Тобирама выразил своё удовлетворение.

У него были свои причины для выбора Обезьяны в качестве преемника на посту Третьего Хокаге.

Потому что среди его учеников только Обезьяна и Кагами всегда соблюдали Волю Огня Первого Хокаге.

http://erolate.org/book/43/2750

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода