× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод The Incubus System / Система Инкуба: Глава 152: Не лги мне

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 152: Не лги мне

 

 - Эм, вы что, знаете друг друга? -  Голос Ларри нарушил повисшую между нами тишину. Я никогда никому не рассказывал о Тиффани, даже Ларри. Кроме того, я и встречался с ней всего пару раз. Первый раз случился незадолго до того, как моя мать женилась на моём отчиме, а вторая и последняя наша встреча состоялась уже на самой свадьбе.

 - Да, - Сказал я, не сводя с неё взгляда. Моё сердце громко стучало в груди, а чувства все как будто перемешались. Ведь встреча с Тиффани была равносильна нахождению матери. Проблема была в том, что я не знал, захочет она мне сказать или нет.

 - Давно не виделись, Итан. - Поздоровалась она холодным голосом. Судя по выражению её лица, могу сказать, что она была не рада увидеть меня, впрочем, я тоже не горел восторгом. Я чувствовал горечь внутри, ведь ей досталась любовь моего отчима и моей матери, в то время как ко мне и Селии они отнеслись словно к мусору.

 - Да, очень давно, Тиффани. Как твои дела? - Сказал я, собираясь с мыслями.

 - Хорошо. - Ответила она небрежным тоном. Затем она повернулась к Ларри и Эмме, которые молча стояли рядом, поскольку они сразу уловили насколько кардинально переменилось моё настроение после встречи с Тиффани. И что-то мне подсказывало, что она определённо узнала в Ларри и Эмме охотников на демонов, как и она сама.
 - Похоже, ты завёл себе несколько хороших друзей. - Сказала она изогнув губы в ухмылке. Секунду спустя, её выражение снова стало холодным, когда с её губ сорвался вздох.
 - Ох, что же ... раз у тебя всё хорошо, то я предполагаю, что и с Селией тоже всё в порядке. На этотм я закончу этот бесполезный разговор. - После чего она попыталась уйти.

Когда она уже прошла мимо меня, сделав пару шагов, я задал вопрос.
 - Где ты сейчас живёшь? - Спросил я прямо.

Я услышал, как замерли её шаги.
 - Зачем тебе этот знать? 

Я стиснул кулаки, загоняя внутрь так и рвущиеся наружу чувства, из-за воспоминаний о том, как моя мать поступила со мной и Селией.
 - Ответь мне, где живёт моя мать? - Хотя я старался держать себя в руках, но даже я сам услышал просочившуюся в голос злость.

Она развернулась и с вызовом посмотрела на меня.
 - Ты уж прости. Но ты спрашиваешь не того человека. Откуда мне знать, где твоя мать? - Несмотря на слова, она сказала этот недовольным тоном. Затем она развернулась, как будто так и надо, и продолжила себе идти дальше.

Раздражённо стиснув зубы я догнал её и встал на её пути. И она остановилась напротив, сверля меня взглядом.
 - Не лги мне. Где моя мать? - Сказал я впившись в неё взглядом.

 - Я не знаю, - коротко бросила она. Затем она подалась в сторону, чтобы обойти меня, но я также сделал шаг, всё также преграждая ей путь.

В ответ я получил новый недовольный взгляд.
 - Что тебе ещё от меня нужно? 

 - Ответь мне, где она? Я просто хочу поговорить с ней. - Настоял я.

 - Я же уже сказала: Я. Не. Знаю. - Враждебно процедила она слова.

 - Ты живёшь с ней. - Сказал я тем же тоном.

Из неё вырвался короткий горький смешок.
 - Я уже давно ушла от них.  

 - Неужели ты думаешь, что я поверю тебе? - Она очевидно получила лучшую жизнь и привязанность обоих родителей, не то что я и Селия, у неё не было причин уходить.

Она ожесточённо выдохнула.
 - Это уже от тебя зависит, верить мне или нет. Они больше не живут в Эросе, переехали заграницу, а я не захотела ни переезжать с ними, ни уж тем более бросать свою работу. - Её взгляд внезапно наполнился ненавистью и гневом.
 - Кроме того, я не хочу жить с сумасшедшими убившими мою мать!  

В этотт раз не только недоверие, но и откроенное ошеломление заполнило мои мысли.
 - Что случилось? Когда вообще они переехали? - Нетерпеливо спросил я. Я предположил, что Тиффани не отправилась с ними, поскольку не хотела оставлять свою работу охотника на демонов, а может и вовсе не могла.

 - Они уехали уже месяцев десть назад. А причина была... - Она замолчала, в этотт раз я отчётливо заметил грусть в её глазах.
 - Потому что они совершили грех, который я не могла им простить. - Она снова замолчала подняв на меня взгляд.
 - Кроме того, кое-кто всё не прекращал портить им жизнь.  

Её слова заставили меня нахмуриться. Моё замешательство ясно отразилось на моём лице. Номер моей матери, который использовался для связи со мной и пересылки мне денег был точно зарегистрирован в Республике Эрос. Если бы она переехала за границу десять месяцев назад, у неё определённо был бы уже другой номер.
'Она лжёт мне?' Я быстро проверил её статус своим навыком наблюдения и увидел, что её эмоциональный статус содержал: искренность, злость, ревность и грусть. Судя по искренности в статусе, она действительно не врала мне, она была зла, но этот и понятно учитывая нашу встречу и как проходит наш разговор, но откуда взялись ревность и грусть? Может, потому что я пришёл вместе с Ларри и Эммой? Или этот как-то относится к ранению Тео? Но я не видел этих эмоций, когда наблюдал её в самом начале.
 - О чём ты говоришь? - Вот теперь, мне стало любопытно. Я не понимал, что вообще происходит.

Вот только вместо того чтобы ответить на мой вопрос, она снова издала горький смешок и скрестила руки перед своей грудью. Её тело наклонилось ближе ко мне, лицо приблизилось к моему.
 - Ответь, хорошо ли жить под чужой защитой? - Спросила она циничным тоном.

 - Жить под чужой защитой? - В замешательстве повторил я. Я никогда не чувствовал ничьей защиты. Кроме того, если бы действительно было какая-то защита, я бы уж точно не сдох пару недель назад.

 - Разве этот не я должен задавать тебе этотт вопрос? Это ты жила со своим отцом и моей матерью. У тебя не было необходимости выживать, как приходилось мне. - Теперь настала моя очередь отвечать циничным тоном.

На этот она только горько ухмыльнулась.
 - Я уже сказала тебе, я не хочу жить с сумасшедшими, убившими мою маму. 

 - Что случилось? - Я повторил свой вопрос. Я уже слышал, как она говорила этот раньше, но пока у меня на руках были лишь сбивающие с толку кусочки всей картины, словно она насмехалась надо мной.

Она отвернула от меня лицо и действительно усмехнулась, словно довольная моим смятением.
 - Я не обязана ничего тебе говорить. - Она вежливо кивнула мне на прощание.
 - Хорошего тебе дня, Итан. - Спокойно сказала она. Затем она снова двинулась, постаравшись обойти меня, вот только я не собирался так просто её отпускать. И когда она подалась в сторону, я зеркально повторил её движение, перегораживая ей путь.

 - Отойди. - Сказала она сверкнув глазами.

 - Скажи мне, что случилось. - Повторил я твёрдым голосом. Она была моим единственным ключом, я не мог позволить ей уйти, особенно после того, как она устроила тут игру и пробудила во мне любопытство.

 -Я сказала отойди. - Зло сказала она сверкнув глазами.

Я нагло ухмыльнулся.
 - Заставь меня. - Бросил я ей вызов.

 - Как пожелаешь, - уверенно сказала она. Тиффани подняла руку собираясь толкнуть меня

В этотт момент, стоило Ларри уловить намерение Тиффани, он дёрнулся мне на помощь. Уж он то точно знал разницу в силе между обычным человеком и охотником на демонов. Но Эмма выставила перед ним руку, останавливая его и, встретив взгляд Ларри, покачала головой из стороны в сторону. Она прекрасно понимала что, во-первых, я не могу проиграть Тиффани, а во-вторых, этот наше семейное дело.

Когда рука Тифани почти коснулась меня, я перехватил её. Она выглядела удивлённой и быстро дёрнула руку назад, вот только моя рука даже не двинулась.
 - Я позволю тебе уйти, только когда расскажешь, что у вас там случилось. - Сказал я.

 - Нет. - Её взгляд, несмотря на лёгкое замешательство, никак не изменился. Она попыталась оттолкнуть меня второй рукой, которую я точно также перехватил. И снова, стояло ей попытаться вырваться, как у неё просто не получилось сдвинуть меня с места.

 - Расскажешь, что случилось? - Мой голос стал звучать требовательней. При этотм неприятные мысли вместе с вопросами без ответов вовсе не добавляли мне благодушия. Мои мать и отчим убили мать Тиффани? И вот поэтотму они переехали? Тогда что она имела ввиду говоря, что я живу под чьей-то там защитой? И почему после того, как они уже уехали, моя мать всё ещё могла связаться со мной с помощью номера зарегистрированного в республике Эрос?

 - Отпусти меня! - Крикнула она.

 - Тогда ответь на мой вопрос! - Ответил ей я, уже начиная терять самообладание.

 - Кхем! - Прозвучал со стороны мужской голос. Рядом с нами стоял медбрат и сердито смотрел на нас. Но я так и не отвёл взгляда от лица Тиффани, наши глаза смотрели друг на друга словно мы были заклятыми врагами.
 - У нас тут больница, а не студия боевых искусств. Прошу вас уйти. - Сказал медбрат. Несмотря на его тихий голос, он явно был зол на нас. Более того, мы устроили сцену прямо посреди коридора с особыми палатами.

 - Конечно, мы закончим со всем снаружи. Я ведь прав, Тиффани? - Сказал я, не отводя от неё пристального взгляда

Она раздражённо выдохнула, поскольку, похоже, уже поняла, что ей не удастся просто так сбежать от меня.
 - Ладно. - После её ответа, я разжал хватку на её руках и она грубо выдернула свои руки. Сразу после этотго она прошла мимо меня к лифту.

Напоследок я повернулся к Ларри и Эмме.
 - Я скоро вернусь. - После чего последовал за Тиффани.

http://erolate.org/book/431/38724

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода