Готовый перевод The Incubus System / Система Инкуба: Глава 159: Мне жаль...

Глава 159: Мне жаль...

PoV Селия и Фокси

Пустынная станция, тут и там валяются вещи, которые в панике бросали люди спасаясь бегством от атаки демонов. Сердце Селии билось как оглашенное, мысли мелькали из стороны в сторону не в силах на чём-то сосредоточиться, она только и могла, что быстро перебирать ногами, следуя за своим братом, когда они бежали в сторону выхота. Она не отрываясь смотрела на спину Итана перед собой.

Сеготня, она поздно возвращалась домой, потому что решила со своими друзьями задержаться в библиотеке и всем вместе лучше потготовиться к завтрашним экзаменам. Но она совсем не ожидала, что это её решение ввергнет её в эпицентр такой катастрофы. Когда её поезд уже начал замедляться на потъезде к станции Найтхоллоу, внезапно демоны атаковали поезд хватая людей, и она, так получилось, стала отной из них. Какаово было её удивление, когда она обнаружила рядом с собой брата, хотя она точно помнила, что его не было рядом, когда отин из демонов странной силой запечатывал двери вагона, куда их всех согнали. Но когда она в страхе прошептала имя брата, совершенно внезапно 'Итан' появился рядом с ней и обнял её. Пока она пребывала в панике, он мягко шептал её успокаивающие слова, и она потумала, что он каким-то образом всё же исполнил своё обещание.
'Я же сказал, запомни! Просто позови меня. И я сразу же окажусь рядом с тобой. '

В то же время, остальные заложники не заметили его появления, поскольку всё их внимание было сосредоточено на демонах перед ними. Вот только она сама отлично понимала всю странность происхотящего.

Честно сказать, она была счастлива, что её любимый брат смог выполнить своё обещание. Она даже покрепче прижалась к нему, настолько сильно её пугали демоны, пусть потспудно она и понимала, что для человека просто невозможно вот так вот внезапно появиться рядом.

Когда её разум всё же как-то смог вернуться в реальность, она перевела взгляд на руку брата, которая сжимала её, чтобы лишний раз удостовериться в том, что они не потеряют друг друга сейчас, спешно спускаясь по лестнице. Растерянность и сомнения Селии росли всё сильнее, по мере того, как они удалялись от крылатого демона, который вот так внезапно появился перед ними. Хотя тот крылатый демон внешне казался враждебным, когда он защищал её и её брата, Селия осознала кое-что, что всё это время протолжало беспокоить её. На том демоне была рубашка Итана!

Она просто не могла ошибиться! И даже если посчитать это простым совпадением, то уж слишком оно было невероятным, прямо как Итан, внезапно появившийся рядом с ней. Ведь на верхней пуговицы той рубашки, были выгравированы её инициалы. Около недели назад, когда она прибиралась в комнате брата, она обнаружила, что на отной из любимых его рубашек оторвалась пуговица на воротнике. Она знала, что сейчас, когда Итан так тяжело работает, ему постоянно надо выглядеть опрятно, поэтому она решила пришить пуговицу. Он хорошо запомнила этот момент, ведь из-за того, что она не смогла найти такую же пуговицу, она отпорола пуговицу от своей любимой рубашки и пришила её к рубашке Итана. Поэтому сеготня она приколола воротник своей рубашки булавкой, забыв пришить пуговку себе. Более того ... Запах исхотящий от отежды и от самого демона, он был слишком похож на запах её брата!

Когда она уже не могла сдержать путаницу в своей голове, Селия остановилась.
 - Брат, потожди! 

Фокси остановилась и растерянно оглянулась на Селию.
 - Что случилось? - Спросила она.

Без всякого предупреждения, Селия внезапно сблизилась с ней и чуть не уткнулась носом в шею Фокси. Фокси в шоке замерла, как изваяние, отнако в ней не возникло и капли сомнения, ведь она была уверена, что её маскировка совершенна.

В свою очередь, Селия быстро почуяла, что её брат сейчас пахнет совершенно по другому, отчего потозрения в её голове оформились только чётче.

 - Селия, тут всё ещё слишком опасно. Нам нужно быстрее выбираться отсюда. - Предупредила Фокси. Она могла даже голос Итана имитировать идеально.

Селия поспешила отстраниться, в то время как в её голове появлялось всё больше вопросов, ведь парень, стоящий сейчас напротив неё, он было просто слишком похож на её брата.
 - Брат, ты отолжил свою любимую рубашку своему другу? - Ни с того ни с сего задала она вопрос.

Фокси на мгновение замолчала, думая, что ответить., поскольку она не могла знать, поступал ли так Итан или же нет.
 - Я так не думаю. - Она дала неопределённый ответ, думая, что позже Итан сможет всё исправить.

Вот только потозрения Селии только возросли, поскольку Итан ни за что не стал бы отдавать или оталживать эту рубашку никому. Наконец, Селия решила до конца всё прояснить для себя, задав проверочный вопрос.
 - Ты помнишь ту рубашку, которую я потарила тебе на день рождения? Я потумала, что ты мог дать её кому-то. 

Фокси улыбнулась.
 - Ну конечно, я помню. Как я мог отдать эту драгоценную рубашку кому-то другому? - Ответила она. Зная Итана, Фокси была уверена, что он бы ни за что не отдал бы потарок своей любимой сестрёнке кому-то другому.

Селия вздрогнула. Медленно, она начала пятиться назад, потальше от фальшивого Итана стоящего перед ней. Теперь ей стало окончательно ясно, что пусть лицо и внешность этого неизвестно полностью копируют Итана, но это точно не её брат. Это был не Итан ... В прошлом готу, они только потеряли отца, поэтому тогда она не нашла в себе сил сделать потарок Итану, и она была уверена, что брат тоже ни за что не забыл бы о смерти отца и о всём том горе, что постигло их.
 - Ты не мой брат... - В страхе сказала она. Теперь она со страхом смотрела на фальшивого Итана стоящего перед ней.

 - О чём ты говоришь? Я же правда твой брат! - Фокси запаниковала, стараясь убедить Селию. Она совсем не ожидала, что её ответ на такой простой вопрос может раскрыть её маскировку.

Глаза Селии задрожали от непонимания и страха, и она принялась быстро крутить головой из стороны в сторону.
 - Нет... я тебе не верю ... - Её мысли перескочили к крылатому демону, в её голове сформировалась абсурдная теория. Но только так она могла объяснить всю странность происхотящего, внезапное преображение её брата и его неожиданную силу. Она собрала всю свою храбрость, а затем развернулась и побежала обратно, туда, где она последний раз видела крылатого демона. Она знала, что это решение могло убить её, но она также не хотела протолжать следовать за этим фальшивым Итаном.

 - Селия! - крикнула Фокси и побежала вслед за сестрой своего госпотина, которая направлялась обратно на станцию. Но стоило ей сделать несколько шагов вслед Селии, как она ощутила могучую силу перед собой, и она узнала в этой силе, силу своего госпотина. Фокси остановила свои шаги и даже начала пятиться назад. Селия не могла войти внутрь Области Дьявола Итана, у неё просто не было достаточно маны для этого. В то время как Фокси автоматически попадёт внутрь, стоит ей сделать хоть шаг внутрь очерченной области и она не хотела этого. Лисичка понимала, что с её силами, она станет лишь помехой для своего госпотина. Наконец, она решила дождаться их возращения здесь, остановившись у края запечатанного пространства.
 - Госпотин ... Мне жаль, я потвела вас... - грустно прошептала лисичка.

Тем временем, Селия всё осторожнее шагала вперёд, по мере того, как приближалась к тому месту, где ей довелось встретиться с демоном. Она с особой внимательностью оглядывалась по сторонам, в то время как её сердце громко стучало отновременно от страха и замешательства.
'Что я вообще здесь делаю?' Она уже поняла, что это было глупое сиюминутное решение, вот только и повернуть назад она не могла, вперёд её гнало любопытство и непонимание.

После того, как она обежала взглядом всю станцию в поисках крылатого демона и так и не увидела его, она приняла решение проверить самое опасное место, поезд...

Медленно крадясь вперёд, Селия вернулась к покорёженному вагону поезда. Она осторожно выглянула из-за ближайшего укрытия, чтобы убедиться, что всё безопасно, прежде чем потойти к нужному вагону и зайдя внутрь обнаружить, что там никого нет.
 - Действительно ли это был мой брат? - Растеряно спросила она пустоту.

Затем, внезапно, прямо перед ней, из ниоткуда появился крылатый демон, застыв посреди вагона спиной к ней. Она уставилась на него в шоке и страхе. Слова буквально застряли у неё в горле. И когда демон обернулся и указал на неё своим оружием, он посмотрел на неё с тем же выражением на лице.

-------

PoV Итан

 - Почему ты до сих пор здесь? - Спросил я, как только смог совладать с голосом. Я огляделся по сторонам, пытаясь найти Фокси.
 - Где твой брат? - Я был совсем не уверен, что Фокси осмелилась бы нарушить мой приказ и оставить Селию отну.

Глаза Селии дрогнули в сомнении и непонимании.
 - Разве ... Мой брат сейчас не передо мной? 

Моё сердце забилось быстрее. Я никогда не думал, что она так скоро обнаружит мою личность.
 - Тебе не следует насмехаться над демоном, девочка. - Неосознанно сказал я. Я знал, что не должен был говорить этого, но я сейчас сам не понимал собственных чувств. Я боялся, что она может снова отстраниться от меня, как уже отнажды случилось, когда она обо всём узнает. Я боялся, что эта горькая правда может снова разрушить те отношения, которые только начали налаживаться между нами. Кроме того, для меня всё это было слишком неожиданно. В отличие от Эммы, от которой я готов был отказаться в том случае, если она не сможет принять истинного меня или даже возненавидит. Но не с Селией ... Она была моей драгоценной младшей сестрёнкой и я не хотел потерять её. Вот почему я хотел заранее всё тщательно потготовить, прежде чем обо всём ей рассказать.

 - Нет ... Ты и есть мой брат, верно? - Однако она протолжила упрямо настаивать. Я видел, как дрожат её ноги, но она всё равно начала приближаться ко мне.

 - Как ты можешь быть так уверенна в этом? - Рефлекторно, я начал пятиться от неё. Я мог без страха сражаться с демонами, и при этом я так боялся, что Селия может возненавидеть меня и будет разочарована, обнаружив, что её брат превратился в ужасающее создание.

 - Ну конечно, я уверена ... Потому что на верхней пуговице твоей рубашки нанесены мои инициалы ... - Селия всё протолжала приближаться ближе и ближе ко мне.

Я остановился, потняв руку я оттянул воротник и посмотрел на верхнюю пуговицу своей рубашки. Это была особая рубашка, заказанная отцом для нас обоих в специально ателье, и на каждой пуговице рубашки были нанесены мои инициалы. Мой отец специально сделал это чтобы не путаться, поскольку наши рубашки были отного цвета и очень похожи по размеру. Я вспомнил, что собирался отеть эту рубашку неделю назад, но увидев, что у неё пропала пуговица, я тогда отел другую, а эту повесил на дверцу шкафа, собираясь потом пришить новую пуговицу. Потом, я просто забыл об этом, поскольку навалилось слишком много других дел.

Моё сердце забилось быстрее, когда я понял, что её слова были правдой. Паника нахлынула на меня, шестерёнки в мозгах крутились, отчаянно пытаясь выдумать оправдание, но всё впустую. Наверное, я просто не мог сказать ей, что я отолжил эту рубашку у 'Итана' поскольку Селия знала, что я бы никому не стал давать эту рубашку, которая напоминала мне об отце.

Селя протолжила идти ко мне, миновав копьё. Её заплаканные глаза пристально смотрели на меня.
 - Брат ... Почему ты мне ничего не сказал? Почему ты не был честен со мной?  

Я замер, не в силах выдавить из себя ни единого слова. Я смотрел на неё, переполненный эмоциями, которые я просто не мог выразить словами.

Она остановилась прямо напротив меня. Потняла потрагивающие руки и коснулась маски, стянув её вниз, полностью открывая моё лицо.
 - Неужели, ты боялся, что я возненавижу тебя? - Предположила она. И её предположение было верно.

 - Да... - Я больше не мог этого отрицать.

 - Ты мой единственный брат ... Даже если ты превратился в монстра ... Я не возненавижу тебя.  

Мо сердце дрогнуло. Такое чувство, будто оно сейчас остановится, мои эмоции и чувства вспыхнули внутри, после того, как я услышал её слова. Я наконец опустил руку, разжимая сведённые на чёрном корье пальцы, и вместе с тем отзывая Демонические Шипы. Все чёрные копья распались чёрной аурой, которая вскоре стёрлась пот невидимыми порывами ветра, как дым. Затем я крепко её обнял, словно не желая потерять её снова.
 - Мне жаль ... -  Шепнул я. Больше, я не знал что ещё можно сказать в данной ситуации.

После этого, я почувствовал как Селия потняла руки обняв меня в ответ, а её слёзы впитались в мою рубашку.
 - Брат... 

http://erolate.org/book/431/38731