Готовый перевод Naruto: Start With Tenseigan / Наруто: Начало с Тенсейганом: Глава 3: Метаморфоза

 Глава 3: Метаморфоза

— Так ты нас ради этого сюда притащил?

Солнце уже садилось, когда в кабинете Хокаге Шимура Данзо спокойно посмотрел на Сарутоби Хирузена. Но внутри он едва не выдохнул с облегчением: «Слава богу, это не по мою душу!»

Весь день он торчал в Корне, изучая отчеты Орочимару и то жуткое «письмо о взыскании долга». Не успел он и помочтать о кресле Хокаге, как на пороге нарисовались Анбу! Данзо не на шутку струхнул: Хирузен ведь мог и вправду приказать окружить весь Корень... К счастью, пришел всего один человек и просто позвал на собрание. Только услышав объяснения Хирузена, Данзо окончательно успокоился.

— Именно. Хочу услышать ваше мнение.

Хирузен, не замечая состояния старого друга, перевел взгляд на Утатане Кохару и Митокадо Хомуру.

— Лично я считаю, что это отличный шанс разобраться с текущей ситуацией в клане Хьюга.

— Согласна, тем более парень из побочной ветви, но... — Кохару нахмурилась.

— Он не Хьюга Хизаши, — тут же вставил Хомура. — Я сомневаюсь, что он потянет такую ношу.

— Данзо, а ты что скажешь? — Хирузен с любопытством глянул на старого друга.

— Идея здравая, — Данзо мгновенно включил рабочий режим. — Клан Хьюга слишком уж едины. Они вечно ставят интересы клана выше интересов Скрытого Листа. Особенно после того случая несколько лет назад...

Присутствующие недовольно поморщились.

— Общий праздник для всей деревни, даже психи из Учих пришли, а эти не явились, потому что у старшей дочки день рождения? Могли бы хоть одного старейшину прислать, всем бы проще было... В итоге вышло так, что никто не остался доволен.

Данзо выдержал паузу и добавил, отчего Хирузен едва не закатил глаза:

— Но раз Кохару и Хомура говорят, что пацан слабоват — может, отдадите его мне на тренировки в Корень?

Хьюга никогда не шли в Анбу, а в Корень их и подавно не заманишь. Данзо решил не упускать такой жирный шанс.

— Похоже, ты совсем не знаешь этого ребенка, — вполголоса ответил Хирузен. — Макото очень популярен, в нем горит Воля Огня.

— ...

Данзо завалил хлебало. Раз уж Хирузен козырнул «Волей Огня», спорить было бесполезно.

— К тому же, результаты у него достойные, — продолжал Хокаге. — Пары наставников из Анбу хватит, чтобы сделать из него профи.

— Раз ты так говоришь, Третий... — Кохару и Хомура переглянулись и кивнули. — Мы не против. Вопрос только в Хьюга Хиаши.

— Я лично его навещу и сообщу, что пригласил Макото в Анбу.

Хирузен уже всё распланировал и напоследок глянул на Данзо:

— Ну а ты что думаешь?

— Хм, я остаюсь при своем мнении, — недовольно буркнул тот. Впрочем, его согласие уже никого не волновало.

— Тогда подумай об этом хорошенько, — Хирузен улыбнулся и погладил подбородок. — На самом деле, есть еще один вопрос, который мне не дает покоя.

— Какой?

— Ты рекомендовал Итачи в Анбу. Если мы не возьмем никого из Хьюга, не решит ли деревня, что мы предвзяты к Учихам?..

— Не накручивай!

— Полностью согласна!

— ...

— Я слышал, ты ходил к Третьему Хокаге?

Под тусклым светом луны в павильоне резиденции главы клана Хьюга Хиаши негромко спросил, потягивая чай. Хьюга Макото тут же кивнул.

— Да, глава.

— И как же... — Хиаши поставил чашку. — Есть результат по твоему желанию вступить в Анбу?

— Ну... — Макото почесал затылок. Он знал, что Хиаши спросит, но не ожидал такой прямолинейности. А результат был, и еще какой.

[Имя: Хьюга Макото]

[Возраст: 13]

[Родословная: Ооцуцуки с Луны (5%)]

[Додзюцу: Тенсейган (1%)]

[Стихия: Инь, Ян]

Макото полностью преобразился. Он и подумать не мог, что его глаза эволюционируют в Тенсейган!

«Правда, мой Тенсейган какой-то другой...»

Он проверил это еще до прихода: зрачки не синие, как у Тонери, а бледное золото, как в храме Хамуры. Зато открылись две крутые способности: кукловодство и «Цукими-но-Микото» — резонанс с лунным Тенсейганом.

«В описании сказано, что хоть я и под ударом тех лунных психов, засечь меня будет непросто...»

Макото решил проверить это позже. Если на Луне остался всего один слепой калека, можно будет и самому туда наведаться с «дружеским» визитом.

Но главное — печать «Птица в клетке» сдохла! Она была рассчитана на Бьякуган, а Тенсейган ей не по зубам. Макото даже обрадовался, что метка осталась на коже.

«Если у члена побочной ветви внезапно исчезнет печать, его сразу прирежут от греха подальше...»

— Глава, так вы уже знали, — изобразил он смущение.

— Знаю, но не всё, — Хиаши покачал головой. — Макото, отвечай на вопрос.

— Третий запретил болтать лишнего, — осторожно начал Макото, но, увидев хмурый взгляд главы, добавил: — Но мое заявление он оставил у себя.

— О? — Хиаши приподнял бровь. Значит, Хирузен всерьез недоволен кланом.

Хиаши давно думал, как пойти «против предков» после смерти Хизаши, и Макото стал его пробным шаром.

— Раз Третий велел помалкивать, пусть так. Но пока всё не решится — это только между нами. Понял?

— Да.

— Иди отдыхай. И вот еще что: Хината тебе доверяет. Не давай ей забивать на учебу.

— Понял, глава.

Когда Макото ушел, Хиаши тяжело вздохнул, глядя на пустую чашку. Он не заметил, что из окна за Макото провожали взглядом Хината и маленькая Ханаби.

http://erolate.org/book/4320/409368