Готовый перевод Naruto: Start With Tenseigan / Наруто: Начало с Тенсейганом: Глава 10: Тенсейган против Бьякугана!

Глава 10: Тенсеган против Бьякугана!

В густых лесах Страны Водоворота туман постепенно рассеивался. Однако резкий лязг клинков, рокот ниндзюцу и пронзительные крики продолжали разноситься по всей округе. И лишь в самом центре противостояния Хьюга Макото и Ао кружили друг против друга, словно выпав из общего ритма боя. Эти двое вели себя слишком тихо…

Ао замер, сверля Макото тяжелым взглядом.

— Мальчишка, что за чушь ты несешь? — холодно бросил он.

— Чушь? — Макото тихо усмехнулся. — Твоя чакра стремительно концентрируется в руках, а мышцы всего тела явно напряжены. Ты собираешься подавить меня грубой силой, верно?

— Ты…

— Твое сердце бьется чуть быстрее обычного, а зрачки слегка сужены. Похоже, я не ошибся.

— …

— Молчание тебе не поможет. Поток твоей чакры стал еще быстрее, но направление потоков и изменения в тонусе мышц говорят о том, что ты решил сменить тактику, не так ли?

— Сдохни!

Ао больше не желал тратить на него ни слова. Это необъяснимое чувство — будто тебя видят насквозь — вызывало у него крайнее отвращение. Он резко рванулся вперед, отталкивая Макото, и его чакра взметнулась до абсолютного предела!

— Стихия Воды: Пронзающий Кулак Лазурного Дракона!

Вух!

Силуэт Ао превратился в размытую тень. Он двигался невероятно быстро, а его Бьякуган намертво вцепился в тенкецу Макото. Руки, окутанные водной чакрой, сериями ударов обрушились на юношу!

— А знаешь ли ты… — Макото оставался невозмутим. Он принял стойку Мягкого Кулака, наблюдая за яростным натиском. — Хоть у тебя и есть Бьякуган, ты не из клана Хьюга. Тебе никогда не обрести полный контроль над этими глазами.

Бам!

Первый удар Макото заблокировал с легкостью. Второй, третий — он отбивал их один за другим, используя различные техники Восьми Триграмм.

Лицо Ао потемнело. Он лишь усилил давление, но Макото продолжал спокойно принимать удары.

— Пожалуй, тебя стоит похвалить. Для того, кто не является Хьюга, достичь такого уровня — это достойный результат.

— Заткнись! — рявкнул Ао, переходя в неистовую контратаку.

Но все его движения были просчитаны. В тот самый миг, когда Ао заносил руку для удара, Макото сам перешел в наступление!

Ба-бах!

Под глухой звук столкновения невидимая ударная волна разошлась в стороны. Окрестные деревья зашатались, а обоих противников отбросило друг от друга на шаг.

Однако стоило Ао собраться для финального выпада своей техники «Пронзающего Кулака», как он с ужасом осознал: Макото оказался быстрее! Ао замер в шоке — то, как Макото заносил кулак, выглядело пугающе знакомым. Его глаза расширились.

— Это же…

Замах Макото — за вычетом того, что в его руке была обычная чакра, а не водная — был точной копией финального движения его «Пронзающего Кулака Лазурного Дракона»! В это мгновение Ао окончательно запутался.

«Неужели это и есть истинная сила Бьякугана?»

Но замешательство быстро сменилось яростью.

— Не зарывайся, щенок! — прорычал он.

С этим криком он бросился навстречу, выплескивая всю мощь своей оригинальной техники. Он отказывался верить, что оригинал может проиграть жалкой имитации!

— Я же говорил, ты слишком торопишься, — на губах Макото промелькнула легкая улыбка. — Ты забыл главное: ты в принципе не способен раскрыть потенциал этих глаз, в то время как я вижу тебя насквозь.

В последний момент Макото резко сместился, изящно избегая кулака Ао. Его ладонь, сменившая кулак, набрала мощь и тяжело впечаталась точно в грудь противника…

«Почему они еще не на месте?»

В другой части леса Учиха Шисуи вел свой отряд на перехват группы Ао. Согласно разведданным, ниндзя Тумана должны были уже появиться здесь. Но до сих пор вокруг было подозрительно тихо.

— Сенгецу, есть что-нибудь? — Шисуи на мгновение задумался и обернулся к напарнику.

Сенгецу был сенсором их отряда и отлично сработался с Шисуи. Обычно он обнаруживал врага, а Шисуи, используя зрение Шарингана, устранял цели с дистанции. Эта связка еще ни разу их не подводила.

— Пока ничего, капитан Шисуи, — покачал головой Сенгецу, но через секунду добавил: — Хотя… чуть раньше я почувствовал, что группа АНБУ, прикрывавшая нас, покинула позицию и ушла вперед. Неужели они…

— Вступили в бой? — лицо Шисуи приняло странное выражение. Он знал, что на миссиях такого уровня всегда есть поддержка АНБУ. Но обычно те вмешиваются лишь в критических ситуациях, предпочитая оставаться в тени. Почему же они начали действовать сейчас? Неужели что-то пошло не так?

Бам! Бам! Бам!

Размышлять было некогда. Из глубины леса донеслись звуки взрывов. Всплески чакры были настолько мощными, что ощущались даже на таком расстоянии.

— Черт, они ввязались в драку! — Шисуи мгновенно сложил печать концентрации. — Вы двое — за мной, я выдвигаюсь на подмогу первым!

— Есть!

Напарники лишь кивнули. Они прекрасно знали скорость «Шисуи Телесного Мерцания» и понимали, что угнаться за ним будет невозможно. Как и ожидалось, после легкого импульса чакры Шисуи просто исчез.

Когда он снова появился, он уже был глубоко в чаще, несясь на звуки битвы. Его фигура оставляла за собой вереницу послеобразов, а по мере приближения он отчетливо услышал характерный стрекот тысячи птиц.

«Это Какаши-сенпай?» — нахмурился Шисуи. До этого момента он не знал, какой именно отряд АНБУ их подстраховывает. Теперь же он стал еще более бдительным. Если мобилизовали даже Какаши, значит, дело принимает серьезный оборот!

«Надо быстрее…» — Шисуи сжал губы, его скорость возросла, а глаза вспыхнули алым.

Ших!

Он промчался сквозь кусты, словно ураган, и наконец оказался в эпицентре сражения. Но увиденное заставило его замереть на месте.

Повсюду царил хаос. Ниндзя Тумана были либо мертвы, либо тяжело ранены. А чуть в стороне молодой боец АНБУ добивал последнего противника. И этим противником был…

«Это же Ао, «Убийца Бьякугана»?»

Шисуи не успел даже осознать это, как стал свидетелем шокирующей сцены. Он увидел, как АНБУ легко уклонился от атаки Ао и нанес сокрушительный удар ладонью прямо в сердце!

— Кха! — Ао выплюнул фонтан крови, его тело по инерции подалось назад.

В это же мгновение АНБУ прыгнул вперед, впечатывая кулак в его живот. Тело Ао судорожно выгнулось, словно у креветки. Затем боец Конохи молниеносно вытянул левую руку, хватая Ао за волосы, а правую направил прямо к его лицу!

Хрусть!

Брызнула кровь, и Ао рухнул на землю. Он скорчился, зажимая пустую глазницу, из которой хлестала кровь, его тело сотрясала крупная дрожь.

А в руке АНБУ, зажатый между окровавленных пальцев, тускло поблескивал Бьякуган, пронизанный алыми нитями сосудов. Зрелище было настолько жутким, что даже Учиха Шисуи почувствовал, как по спине пробежал необъяснимый холодок…

http://erolate.org/book/4320/409375